Department of Medicine, Division of Pulmonary, Critical Care, Allergy and Sleep Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, California, United States of America.
Department of Medicine, Division of HIV, Infectious Diseases, and Global Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, California, United States of America.
PLoS One. 2023 Jul 18;18(7):e0288803. doi: 10.1371/journal.pone.0288803. eCollection 2023.
An isolated reduction in the diffusing capacity for carbon monoxide (DLco; iso↓DLco) is one of the most common pulmonary function test (PFT) abnormalities in people living with HIV (PWH), but its clinical implications are incompletely understood. In this study, we explored whether iso↓DLco in PWH is associated with a greater respiratory symptom burden.
Cross-sectional analysis.
We used ATS/ERS compliant PFTs from PWH with normal spirometry (post-bronchodilator FEV1/FVC ≥0.7; FEV1, FVC ≥80% predicted) from the I AM OLD cohort in San Francisco, CA and Seattle, WA, grouped by DLco categorized as normal (DLco ≥lower limit of normal, LLN), mild iso↓DLco (LLN >DLco >60% predicted), and moderate-severe iso↓DLco (DLco ≤60% predicted). We performed multivariable analyses to test for associations between DLco and validated symptom-severity and quality of life questionnaires, including the modified Medical Research Council dyspnea scale (mMRC), the COPD Assessment Test (CAT), and St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ), as well as between DLco and individual CAT symptoms.
Mild iso↓DLco was associated only with a significantly higher SGRQ score. Moderate-severe iso↓DLco was associated with significantly higher odds of mMRC ≥2 and significantly higher CAT and SGRQ scores. PWH with moderate-severe iso↓DLco had increased odds of breathlessness, decreased activity, lower confidence leaving home, and less energy.
Iso↓DLco is associated with worse respiratory symptom scores, and this association becomes stronger with worsening DLco, suggesting that impaired gas exchange alone has a significant negative impact on the quality of life in PWH. Additional studies are ongoing to understand the etiology of this finding and design appropriate interventions.
一氧化碳弥散量(DLco;iso↓DLco)单项降低是 HIV 感染者(PWH)最常见的肺功能测试(PFT)异常之一,但对其临床意义尚不完全了解。在这项研究中,我们探讨了 PWH 中 iso↓DLco 是否与更大的呼吸症状负担相关。
横断面分析。
我们使用了来自加利福尼亚州旧金山和华盛顿州西雅图的 I AM OLD 队列中 PWH 的符合 ATS/ERS 标准的 PFT,这些 PWH 的支气管扩张剂后肺量测定正常(用力呼气 1 秒率[FEV1/FVC]≥0.7;FEV1、FVC≥80%预计值),根据 DLco 分为正常(DLco≥正常值下限[LLN]、轻度 iso↓DLco(LLN>DLco>60%预计值)和中重度 iso↓DLco(DLco≤60%预计值)。我们进行了多变量分析,以检验 DLco 与经过验证的症状严重程度和生活质量问卷(包括改良的医学研究理事会呼吸困难量表[mMRC]、COPD 评估测试[CAT]和圣乔治呼吸问卷[SGRQ])之间的关联,以及与 CAT 各单项症状之间的关联。
轻度 iso↓DLco 仅与 SGRQ 评分显著升高相关。中重度 iso↓DLco 与 mMRC≥2、CAT 和 SGRQ 评分显著升高的几率较高相关。中重度 iso↓DLco 的 PWH 呼吸困难的几率更高、活动量减少、离家时信心降低、精力更差。
iso↓DLco 与更差的呼吸症状评分相关,随着 DLco 的恶化,这种关联变得更强,这表明单独的气体交换受损对 PWH 的生活质量有显著的负面影响。正在进行进一步的研究以了解这一发现的病因,并设计适当的干预措施。