• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

孤立性一氧化碳弥散量降低与 HIV 感染者呼吸症状负担增加相关。

Isolated abnormal diffusing capacity for carbon monoxide (iso↓DLco) is associated with increased respiratory symptom burden in people with HIV infection.

机构信息

Department of Medicine, Division of Pulmonary, Critical Care, Allergy and Sleep Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, California, United States of America.

Department of Medicine, Division of HIV, Infectious Diseases, and Global Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, California, United States of America.

出版信息

PLoS One. 2023 Jul 18;18(7):e0288803. doi: 10.1371/journal.pone.0288803. eCollection 2023.

DOI:10.1371/journal.pone.0288803
PMID:37463173
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10353811/
Abstract

OBJECTIVES

An isolated reduction in the diffusing capacity for carbon monoxide (DLco; iso↓DLco) is one of the most common pulmonary function test (PFT) abnormalities in people living with HIV (PWH), but its clinical implications are incompletely understood. In this study, we explored whether iso↓DLco in PWH is associated with a greater respiratory symptom burden.

STUDY DESIGN

Cross-sectional analysis.

METHODS

We used ATS/ERS compliant PFTs from PWH with normal spirometry (post-bronchodilator FEV1/FVC ≥0.7; FEV1, FVC ≥80% predicted) from the I AM OLD cohort in San Francisco, CA and Seattle, WA, grouped by DLco categorized as normal (DLco ≥lower limit of normal, LLN), mild iso↓DLco (LLN >DLco >60% predicted), and moderate-severe iso↓DLco (DLco ≤60% predicted). We performed multivariable analyses to test for associations between DLco and validated symptom-severity and quality of life questionnaires, including the modified Medical Research Council dyspnea scale (mMRC), the COPD Assessment Test (CAT), and St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ), as well as between DLco and individual CAT symptoms.

RESULTS

Mild iso↓DLco was associated only with a significantly higher SGRQ score. Moderate-severe iso↓DLco was associated with significantly higher odds of mMRC ≥2 and significantly higher CAT and SGRQ scores. PWH with moderate-severe iso↓DLco had increased odds of breathlessness, decreased activity, lower confidence leaving home, and less energy.

CONCLUSIONS

Iso↓DLco is associated with worse respiratory symptom scores, and this association becomes stronger with worsening DLco, suggesting that impaired gas exchange alone has a significant negative impact on the quality of life in PWH. Additional studies are ongoing to understand the etiology of this finding and design appropriate interventions.

摘要

目的

一氧化碳弥散量(DLco;iso↓DLco)单项降低是 HIV 感染者(PWH)最常见的肺功能测试(PFT)异常之一,但对其临床意义尚不完全了解。在这项研究中,我们探讨了 PWH 中 iso↓DLco 是否与更大的呼吸症状负担相关。

研究设计

横断面分析。

方法

我们使用了来自加利福尼亚州旧金山和华盛顿州西雅图的 I AM OLD 队列中 PWH 的符合 ATS/ERS 标准的 PFT,这些 PWH 的支气管扩张剂后肺量测定正常(用力呼气 1 秒率[FEV1/FVC]≥0.7;FEV1、FVC≥80%预计值),根据 DLco 分为正常(DLco≥正常值下限[LLN]、轻度 iso↓DLco(LLN>DLco>60%预计值)和中重度 iso↓DLco(DLco≤60%预计值)。我们进行了多变量分析,以检验 DLco 与经过验证的症状严重程度和生活质量问卷(包括改良的医学研究理事会呼吸困难量表[mMRC]、COPD 评估测试[CAT]和圣乔治呼吸问卷[SGRQ])之间的关联,以及与 CAT 各单项症状之间的关联。

结果

轻度 iso↓DLco 仅与 SGRQ 评分显著升高相关。中重度 iso↓DLco 与 mMRC≥2、CAT 和 SGRQ 评分显著升高的几率较高相关。中重度 iso↓DLco 的 PWH 呼吸困难的几率更高、活动量减少、离家时信心降低、精力更差。

结论

iso↓DLco 与更差的呼吸症状评分相关,随着 DLco 的恶化,这种关联变得更强,这表明单独的气体交换受损对 PWH 的生活质量有显著的负面影响。正在进行进一步的研究以了解这一发现的病因,并设计适当的干预措施。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4c/10353811/ec74c5117337/pone.0288803.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4c/10353811/14dce737b405/pone.0288803.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4c/10353811/4f754a2d8b23/pone.0288803.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4c/10353811/ec74c5117337/pone.0288803.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4c/10353811/14dce737b405/pone.0288803.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4c/10353811/4f754a2d8b23/pone.0288803.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4c/10353811/ec74c5117337/pone.0288803.g003.jpg

相似文献

1
Isolated abnormal diffusing capacity for carbon monoxide (iso↓DLco) is associated with increased respiratory symptom burden in people with HIV infection.孤立性一氧化碳弥散量降低与 HIV 感染者呼吸症状负担增加相关。
PLoS One. 2023 Jul 18;18(7):e0288803. doi: 10.1371/journal.pone.0288803. eCollection 2023.
2
Telehealth interventions: remote monitoring and consultations for people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).远程医疗干预:针对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的远程监测和咨询。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Jul 20;7(7):CD013196. doi: 10.1002/14651858.CD013196.pub2.
3
Moderate to Severe Impairment of Dl and Iso↓Dl Are Associated with All-Cause Mortality in People with Human Immunodeficiency Virus.
Ann Am Thorac Soc. 2025 Oct;22(10):1504-1511. doi: 10.1513/AnnalsATS.202407-774OC.
4
Self-management interventions for people with chronic obstructive pulmonary disease.针对慢性阻塞性肺疾病患者的自我管理干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jan 10;1(1):CD002990. doi: 10.1002/14651858.CD002990.pub4.
5
Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病的肺康复治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Feb 23;2015(2):CD003793. doi: 10.1002/14651858.CD003793.pub3.
6
Pulmonary rehabilitation versus usual care for adults with asthma.肺康复治疗与常规护理对哮喘成人的影响比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Aug 22;8(8):CD013485. doi: 10.1002/14651858.CD013485.pub2.
7
Long-acting muscarinic antagonist (LAMA) plus long-acting beta-agonist (LABA) versus LABA plus inhaled corticosteroid (ICS) for stable chronic obstructive pulmonary disease.长效毒蕈碱拮抗剂(LAMA)联合长效β-激动剂(LABA)与 LABA 联合吸入皮质类固醇(ICS)治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jun 5;6(6):CD012066. doi: 10.1002/14651858.CD012066.pub3.
8
Long-acting beta2-agonist in addition to tiotropium versus either tiotropium or long-acting beta2-agonist alone for chronic obstructive pulmonary disease.长效β2受体激动剂联合噻托溴铵与单独使用噻托溴铵或长效β2受体激动剂治疗慢性阻塞性肺疾病的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Oct 22;2015(10):CD008989. doi: 10.1002/14651858.CD008989.pub3.
9
and DL predicting general complications but not prolonged air leaks in pulmonary segmentectomy.并且深度学习预测肺段切除术中的一般并发症,但不能预测长时间漏气。
Ther Adv Respir Dis. 2025 Jan-Dec;19:17534666251341777. doi: 10.1177/17534666251341777. Epub 2025 Jul 7.
10
Long-acting beta2-agonists for chronic obstructive pulmonary disease.用于慢性阻塞性肺疾病的长效β2受体激动剂。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Oct 15;2013(10):CD010177. doi: 10.1002/14651858.CD010177.pub2.

引用本文的文献

1
Sex and HIV Modify Immune Activation Biomarkers in Ugandans Post-Tuberculosis.性别与艾滋病毒对乌干达结核病康复者免疫激活生物标志物产生影响。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2025 Jun 18. doi: 10.1097/QAI.0000000000003713.
2
Chronic Obstructive Pulmonary Disease in People with HIV: an Evidence-Based Review.HIV感染者中的慢性阻塞性肺疾病:一项基于证据的综述。
HIV AIDS (Auckl). 2025 Jun 12;17:153-174. doi: 10.2147/HIV.S496211. eCollection 2025.
3
Effect of Human Immunodeficiency Virus on Lung Function and Structure: A Systematic Review and Meta-Analysis.

本文引用的文献

1
Diffusing Capacity and Mortality in Chronic Obstructive Pulmonary Disease.弥散量与慢性阻塞性肺疾病死亡率。
Ann Am Thorac Soc. 2023 Jan;20(1):38-46. doi: 10.1513/AnnalsATS.202203-226OC.
2
Lung Function in Women With and Without Human Immunodeficiency Virus.女性人群中人类免疫缺陷病毒感染者与非感染者的肺功能。
Clin Infect Dis. 2023 Feb 8;76(3):e727-e735. doi: 10.1093/cid/ciac391.
3
Brief Report: HIV Is Associated With Impaired Pulmonary Diffusing Capacity Independent of Emphysema.简报:HIV 与肺气肿无关的肺弥散能力受损有关。
人类免疫缺陷病毒对肺功能和结构的影响:一项系统评价和荟萃分析。
Ann Am Thorac Soc. 2025 Feb;22(2):274-284. doi: 10.1513/AnnalsATS.202404-384OC.
4
Lung function and health-related quality of life among adult patients following pulmonary TB treatment.肺结核治疗后成年患者的肺功能和健康相关生活质量。
Int J Tuberc Lung Dis. 2024 Sep 1;28(9):419-426. doi: 10.5588/ijtld.24.0029.
5
COPD in People with HIV: Epidemiology, Pathogenesis, Management, and Prevention Strategies.HIV 感染者中的 COPD:流行病学、发病机制、管理和预防策略。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2023 Nov 29;18:2795-2817. doi: 10.2147/COPD.S388142. eCollection 2023.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2022 Jan 1;89(1):64-68. doi: 10.1097/QAI.0000000000002818.
4
Markers of inflammation and immune activation are associated with lung function in a multi-center cohort of persons with HIV.炎症和免疫激活标志物与 HIV 感染者多中心队列的肺功能相关。
AIDS. 2021 Jun 1;35(7):1031-1040. doi: 10.1097/QAD.0000000000002846.
5
Chronic obstructive pulmonary disease in HIV.HIV 相关慢性阻塞性肺疾病。
Expert Rev Respir Med. 2021 Jan;15(1):71-87. doi: 10.1080/17476348.2021.1848556. Epub 2020 Nov 23.
6
Respiratory symptoms and chronic bronchitis in people with and without HIV infection.有和没有 HIV 感染的人群中的呼吸症状和慢性支气管炎。
HIV Med. 2021 Jan;22(1):11-21. doi: 10.1111/hiv.12955. Epub 2020 Sep 6.
7
Lung function in men with and without HIV.男性 HIV 感染者和非感染者的肺功能。
AIDS. 2020 Jul 1;34(8):1227-1235. doi: 10.1097/QAD.0000000000002526.
8
Standardization of Spirometry 2019 Update. An Official American Thoracic Society and European Respiratory Society Technical Statement.肺功能测定标准化 2019 修订版。美国胸科学会和欧洲呼吸学会官方技术声明。
Am J Respir Crit Care Med. 2019 Oct 15;200(8):e70-e88. doi: 10.1164/rccm.201908-1590ST.
9
Pneumoproteins are associated with pulmonary function in HIV-infected persons.肺保护蛋白与 HIV 感染者的肺功能有关。
PLoS One. 2019 Oct 1;14(10):e0223263. doi: 10.1371/journal.pone.0223263. eCollection 2019.
10
Diffusing Capacity of Carbon Monoxide in Assessment of COPD.一氧化碳弥散量在 COPD 评估中的应用。
Chest. 2019 Dec;156(6):1111-1119. doi: 10.1016/j.chest.2019.06.035. Epub 2019 Jul 25.