Maclure Macha, Bouffard Alyssa, Morin Marie-Kristine, Renaud Clémence, Tessier-Buisson Isabelle, Levasseur Mélanie
École de réadaptation, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, QC, Canada.
Centre de recherche sur le vieillissement, CIUSSS de l'Estrie - CHUS, Sherbrooke, QC, Canada.
Can J Aging. 2023 Dec;42(4):591-598. doi: 10.1017/S0714980823000193. Epub 2023 Jul 28.
Cette étude visait à explorer comment les composantes clés de l'environnement des communautés favorisent les résultantes de santé d'Estriens âgés, plus précisément leur santé positive, leur participation sociale et leur équité en santé. Une étude de cas multiples a été réalisée auprès de cinq communautés estriennes (cas) à l'aide de groupes de discussion focalisée (1/communauté) regroupant un total de 49 participants connaissant bien les communautés respectives, soit 47 aînés, 1 conseillère municipale et 1 technicienne en loisir. En rendant accessible et équitable la réalisation d'activités importantes pour les aînés, la nature, une offre d'activités variée, des moyens de communication efficace et les mesures favorisant l'équité avaient une influence positive sur les résultantes de santé. Des facteurs individuels tels qu'un niveau élevé de scolarité et un statut socioéconomique favorable avaient aussi une influence positive. Ces résultats permettent d'outiller les décideurs souhaitant favoriser un vieillissement actif et en santé.
本研究旨在探讨社区环境的关键要素如何促进爱沙尼亚老年人的健康成果,更具体地说,是他们的积极健康、社会参与和健康公平。通过焦点小组讨论(每个社区一组),对五个爱沙尼亚社区(案例)进行了多案例研究,共有49名对各自社区非常了解的参与者,其中包括47名老年人、1名市政顾问和1名休闲活动技术员。通过使老年人能够平等地参与对他们重要的活动,活动的性质、多样化的活动提供、有效的沟通方式以及促进公平的措施对健康成果产生了积极影响。高学历和良好社会经济地位等个人因素也产生了积极影响。这些结果为希望促进积极健康老龄化的决策者提供了工具。