Suppr超能文献

在提供支持的同时生活得好:用于评估非正式照护者生活质量的 LTCQ-Carer 的验证。

Living well while providing support: validation of LTCQ-Carer for assessing informal carers' quality of life.

机构信息

Health Services Research Unit, Nuffield Department of Population Health, University of Oxford, Oxford, UK.

Applied Research Collaboration Oxford and Thames Valley (NIHR ARC OxTV), National Institute for Health and Care Research, Oxford Health NHS Foundation Trust, Oxford, UK.

出版信息

Qual Life Res. 2023 Dec;32(12):3507-3520. doi: 10.1007/s11136-023-03485-z. Epub 2023 Aug 2.

Abstract

PURPOSE

Despite international policies to support the health and wellbeing of informal (family) caregivers, there is no consensus on how to evaluate the effectiveness of carer support. We aimed to develop and validate a new quality-of-life measure for carers (LTCQ-Carer) and to assess its potential for use within a clinical pathway.

METHODS

Psychometric properties of LTCQ-Carer were tested through cognitive interviews (qualitative phase) and a pilot survey (quantitative phase). Participants were family caregivers of people recently diagnosed with mild cognitive impairment (MCI) or dementia, recruited through one of 14 memory clinics in south-east England. They self-completed the new measure and comparative existing measures (EQ-5D, ASCOT-Carer). Ongoing feedback from memory clinic staff on potential use of LTCQ-Carer was collected.

RESULTS

Interview participants (n = 10) found all draft items of LTCQ-Carer relevant and prompted inclusion of a new item on 'time to yourself'. Responses from survey participants (n = 107) indicated acceptability (low missing data), high internal reliability (Cronbach's α = 0.95), and a general construct (single factor loadings 0.43-0.86 for all items). Observation of predicted associations with EQ-5D and ASCOT-Carer supported construct validity. Responsiveness requires further testing as evidence was inconclusive. Clinical staff feedback on potential use was positive.

CONCLUSION

LTCQ-Carer is a valid new measure for assessing family caregivers' quality of life across broad health and social care domains, expanding the range of high-quality tools for evaluating carer support. When used concurrently with patient assessment, it could highlight carer needs and prompt appropriate family support at the earliest point in the clinical pathway.

摘要

目的

尽管有国际政策支持非正式(家庭)护理者的健康和福祉,但如何评估护理者支持的效果仍未达成共识。我们旨在开发和验证一种新的护理者生活质量测量工具(LTCQ-Carer),并评估其在临床路径中的潜在用途。

方法

通过认知访谈(定性阶段)和试点调查(定量阶段)测试 LTCQ-Carer 的心理测量学特性。参与者是最近被诊断为轻度认知障碍(MCI)或痴呆症的人的家庭护理者,通过英格兰东南部的 14 个记忆诊所之一招募。他们自行完成新的测量工具和比较现有的测量工具(EQ-5D、ASCOT-Carer)。从记忆诊所工作人员那里收集了关于潜在使用 LTCQ-Carer 的持续反馈。

结果

访谈参与者(n=10)认为 LTCQ-Carer 的所有草案项目都相关,并提示纳入一个关于“自己的时间”的新项目。来自调查参与者(n=107)的反馈表明,该工具具有可接受性(低缺失数据)、高内部可靠性(Cronbach's α=0.95)和一般结构(所有项目的单一因素负荷 0.43-0.86)。与 EQ-5D 和 ASCOT-Carer 观察到的预测关联支持了结构有效性。反应性需要进一步测试,因为证据尚无定论。临床工作人员对潜在用途的反馈是积极的。

结论

LTCQ-Carer 是一种新的有效测量工具,可用于评估广泛的健康和社会护理领域的家庭护理者的生活质量,扩大了评估护理者支持的高质量工具的范围。当与患者评估同时使用时,它可以突出护理者的需求,并在临床路径的最早阶段提示适当的家庭支持。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87f2/10624753/31872cf8a7ff/11136_2023_3485_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验