Jastreboff P J, Hansen R, Sasaki P G, Sasaki C T
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1986 Oct;112(10):1050-3. doi: 10.1001/archotol.1986.03780100038004.
After intraperitoneal administration of salicylate in anesthetized rats and guinea pigs, we found that salicylate levels in perilymph (PL) are closely related to both drug levels in cerebrospinal fluid (CSF) and in serum, with higher levels systematically observed in PL than in CSF. Further analysis suggests that salicylate is not passively transported into PL across CSF but, rather, is transported from blood directly to PL. The time course of salicylate uptake in rats reveals maximum levels at 1 1/2 hours (serum) and two to four hours (CSF and PL). On the other hand, salicylate uptake into serum and CSF of guinea pigs exhibits a longer time course, with maximum levels reached at four hours (serum) and five hours (CSF). These data, not previously available, are basic to our understanding of salicylate-related auditory effects.
在给麻醉的大鼠和豚鼠腹腔注射水杨酸盐后,我们发现外淋巴液(PL)中的水杨酸盐水平与脑脊液(CSF)和血清中的药物水平密切相关,PL中的水平系统性地高于CSF。进一步分析表明,水杨酸盐不是通过CSF被动转运到PL中,而是从血液直接转运到PL中。大鼠体内水杨酸盐摄取的时间进程显示,在1.5小时(血清)和两到四小时(CSF和PL)达到最高水平。另一方面,豚鼠血清和CSF中水杨酸盐的摄取呈现出更长的时间进程,在四小时(血清)和五小时(CSF)达到最高水平。这些以前没有的数据,对于我们理解与水杨酸盐相关的听觉效应至关重要。