Suppr超能文献

日本神经病变型和非神经病变型戈谢病患者照料者的负担:一项基于调查的研究。

Burden of caregivers of patients with neuronopathic and non-neuronopathic Gaucher disease in Japan: A survey-based study.

作者信息

Koto Yuta, Narita Aya, Noto Shinichi, Okada Masafumi, Ono Midori, Baba Terumi, Sagara Rieko, Sakai Norio

机构信息

Child Healthcare and Genetic Science Laboratory, Division of Health Sciences, Osaka University Graduate School of Medicine, 2-2 Yamadaoka, Suita-shi, Osaka 565-0871, Japan.

Division of Child Neurology, Institute of Neurological Science, Tottori University Faculty of Medicine, 86 Nishi-cho, Yonago-shi, Tottori 683-8503, Japan.

出版信息

Mol Genet Metab Rep. 2023 Aug 1;36:100994. doi: 10.1016/j.ymgmr.2023.100994. eCollection 2023 Sep.

Abstract

BACKGROUND

Gaucher disease (GD), a rare lysosomal storage disorder, is associated with considerable patient and caregiver burden. We examined the applicability of existing caregiver questionnaires and assessed the level of burden in caregivers of patients with GD.

METHODS

This cross-sectional, non-interventional study was conducted in Japan. Caregivers of patients with confirmed GD (any type) were recruited (patient association group and referral) for pre-testing (May 2021) or the main survey (October-December 2021). Caregivers completed the Caregiver Impact Questionnaire (CIQ; 30 items) and Zarit Caregiver Burden Interview (ZBI; 22 items) on paper. Total CIQ and ZBI scores and subscores were determined overall and by GD type. Inter-item correlations and test-retest reliability (2 rounds, 2 weeks apart) were calculated. The relationship between caregiving duration and caregiver burden was also analyzed.

RESULTS

Nine caregivers (type 2 [GD2]:  = 6; type 3 [GD3]:  = 3) and 25 caregivers (type 1 [GD1]:  = 2; GD2:  = 17; GD3:  = 6) completed the pre-test and main survey, respectively. In the main survey, mean total CIQ score, all CIQ subscores (except emotional function), and total ZBI score were highest in caregivers of patients with GD2 compared with caregivers of patients with GD1/GD3. High test-retest reliability (Kappa >0.6) was observed for 15 CIQ items and 16 ZBI items. CIQ and ZBI scores appeared to be positively correlated with each other and negatively correlated with caregiving duration.

CONCLUSIONS

The CIQ and ZBI are applicable, reliable measures to assess burden in caregivers of patients with GD in Japan. Caregiver burden was highest in caregivers of patients with GD2 and decreased with caregiving duration.

摘要

背景

戈谢病(GD)是一种罕见的溶酶体贮积症,给患者及其照料者带来了相当大的负担。我们研究了现有照料者问卷的适用性,并评估了GD患者照料者的负担水平。

方法

这项横断面、非干预性研究在日本进行。招募确诊为GD(任何类型)患者的照料者(患者协会组和转诊)进行预测试(2021年5月)或主要调查(2021年10月至12月)。照料者以纸质形式完成照料者影响问卷(CIQ;30项)和扎里特照料者负担访谈(ZBI;22项)。总体及按GD类型确定CIQ和ZBI总分及子分数。计算项目间相关性和重测信度(两轮,间隔2周)。还分析了照料持续时间与照料者负担之间的关系。

结果

分别有9名照料者(2型[GD2]:n = 6;3型[GD3]:n = 3)和25名照料者(1型[GD1]:n = 2;GD2:n = 17;GD3:n = 6)完成了预测试和主要调查。在主要调查中,与GD1/GD3患者的照料者相比,GD2患者的照料者的CIQ总分均值、所有CIQ子分数(除情感功能外)及ZBI总分最高。15项CIQ条目和16项ZBI条目具有较高的重测信度(Kappa>0.6)。CIQ和ZBI分数似乎彼此呈正相关,与照料持续时间呈负相关。

结论

CIQ和ZBI是评估日本GD患者照料者负担的适用、可靠指标。GD2患者的照料者负担最高,且随照料持续时间而降低。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b16/10412861/becab8b1593e/gr1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验