Charalambous Marina, Kountouri Alexia, Schwyter Jürg Rainer, Annoni Jean-Marie, Kambanaros Maria
Laboratory of Cognitive and Neurological Sciences, Department of Neurology, University of Fribourg, Chemin du Musée 8, 1700, Fribourg, Switzerland.
The Brain and Neurorehabilitation Lab, Department of Rehabilitation Sciences, Cyprus University of Technology, 30 Arch. Kyprianos Str, 3036, Limassol, Cyprus.
Res Involv Engagem. 2023 Sep 1;9(1):74. doi: 10.1186/s40900-023-00484-9.
Patient and Public Involvement (PPI) in aphasia research requires researchers to include people with aphasia as research partners from the beginning of the study. Yet the quality of reporting on the level and type of involvement is poorly documented in the absence of a framework to guide PPI in aphasia research. This study aimed to extract the items and statements relevant for the development of the People with Aphasia and Other Layperson Involvement (PAOLI) framework for designing and implementing PPI in aphasia research, in collaboration with people with aphasia.
The method recommended by the EQUATOR network was followed. This involved: (1) evidence from a scoping review, (2) a thematic analysis of the in-depth interviews, of people with stroke and aphasia, on the topics to be included in the pilot draft, (3) a two round Delphi survey for item/statement selection and (4) an experts' consensus meeting. The research team involved two PPI partners with chronic stroke-induced aphasia. The research process involved co-design and was informed by the Dialogue model.
Twenty-three panellists, from 13 countries, voted in round one with 87% (20/23) responding in round two. The final PAOLI framework includes the following 17 items (with 66 descriptive statements): establish collaborations, recruit patients, gain informed consent, organize induction meetings, train patient partners, create communication links, engage communication partners, conceptualize topics, establish research priorities, reach consensus, work with co-design methods, develop proposals, assist with dissemination of results, promote implementation of the outcomes, support patient partners and promote self-evaluation, monitor progress and assess impact of the patient involvement. These items were considered by the panellists as the most relevant for the involvement of people with aphasia as research partners.
The PAOLI is the first international consensus framework for guiding patient involvement in aphasia research. Researchers are encouraged to adopt the framework to improve the quality of their research by promoting the meaningful involvement of people with aphasia within the research team from the start.
失语症研究中的患者及公众参与(PPI)要求研究人员从研究伊始就将失语症患者纳入为研究伙伴。然而,在缺乏指导失语症研究中PPI的框架的情况下,关于参与程度和类型的报告质量记录不佳。本研究旨在与失语症患者合作,提取与制定失语症及其他外行人参与(PAOLI)框架相关的项目和陈述,以用于在失语症研究中设计和实施PPI。
遵循了EQUATOR网络推荐的方法。这包括:(1)范围综述的证据,(2)对中风和失语症患者就试点草案中要纳入的主题进行深入访谈的主题分析,(3)两轮德尔菲调查以选择项目/陈述,以及(4)一次专家共识会议。研究团队包括两名患有慢性中风所致失语症的PPI伙伴。研究过程涉及共同设计,并以对话模型为指导。
来自13个国家的23名小组成员在第一轮投票,87%(20/23)在第二轮做出回应。最终的PAOLI框架包括以下17个项目(以及66条描述性陈述):建立合作关系、招募患者、获得知情同意、组织入职会议、培训患者伙伴、建立沟通联系、让沟通伙伴参与、概念化主题、确定研究重点、达成共识、采用共同设计方法、制定提案、协助传播结果、促进成果实施、支持患者伙伴并促进自我评估、监测进展以及评估患者参与的影响。小组成员认为这些项目对于将失语症患者作为研究伙伴的参与最为相关。
PAOLI是首个指导患者参与失语症研究的国际共识框架。鼓励研究人员采用该框架,通过从一开始就在研究团队中促进失语症患者有意义的参与来提高研究质量。