• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

单孔全机器人辅助胸外科手术——技术要点、技巧与窍门

Uniportal pure robotic-assisted thoracic surgery-technical aspects, tips and tricks.

作者信息

Gonzalez-Rivas Diego, Manolache Veronica, Bosinceanu Mugurel Liviu, Gallego-Poveda Javier, Garcia-Perez Alejandro, de la Torre Mercedes, Turna Akif, Motas Natalia

机构信息

Department of Thoracic Surgery and Minimally Invasive Thoracic Surgery Unit (UCTMI), Coruña University Hospital, Coruña, Spain.

Department of Thoracic Surgery, Policlinico di Monza, Oncology Hospital Monza, Bucharest, Romania.

出版信息

Ann Transl Med. 2023 Aug 30;11(10):362. doi: 10.21037/atm-22-1866. Epub 2022 Jun 24.

DOI:10.21037/atm-22-1866
PMID:37675313
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10477623/
Abstract

The uniportal access for robotic thoracic surgery presents itself as a natural evolution of minimally invasive thoracic surgery (MITS). It was developed by surgeons who pioneered the uniportal video-assisted thoracic surgery (U-VATS) in all its aspects following the same principles of a single incision by using robotic technology. The robotic surgery was initially started as a hybrid procedure with the use of thoracoscopic staplers by the assistant. However, due to the evolution of robotic modern platforms, the staplers can be nowadays controlled by the main surgeon from the console. The pure uniportal robotic-assisted thoracic surgery (U-RATS) is defined as the robotic thoracic surgery performed through a single intercostal (ic) incision, without rib spreading, using the robotic camera, robotic dissecting instruments and robotic staplers. There are presented the advantages, difficulties, the general aspects and specific considerations for U-RATS. For safety reasons, the authors recommend the transition from multiportal-RATS through biportal-RATS to U-RATS. The use of robotic dissection and staplers through a single incision and the rapid undocking with easy emergent conversion when needed (either to U-VATS or to thoracotomy) are safety advantages over multi-port RATS that cannot be overlooked, offering great comfort to the surgeon and quick and smooth recovery to the patient.

摘要

机器人辅助胸腔镜手术的单孔入路是微创胸外科手术(MITS)的自然演进。它由率先开展单孔电视辅助胸腔镜手术(U-VATS)各方面操作的外科医生开发,遵循单一切口的相同原则并采用机器人技术。机器人手术最初是一种混合手术,助手使用胸腔镜吻合器。然而,由于机器人现代平台的发展,如今吻合器可由主刀医生在控制台进行操作。纯单孔机器人辅助胸腔镜手术(U-RATS)被定义为通过单个肋间(ic)切口进行的机器人胸腔镜手术,不撑开肋骨,使用机器人摄像头、机器人解剖器械和机器人吻合器。文中介绍了U-RATS的优势、难点、一般情况和特殊注意事项。出于安全考虑,作者建议从多端口机器人辅助胸腔镜手术(RATS)经双端口RATS过渡到U-RATS。通过单一切口使用机器人进行解剖和吻合,以及在需要时(无论是转换为U-VATS还是开胸手术)快速拆卸并轻松紧急转换,这些都是多端口RATS无法忽视的安全优势,能为外科医生提供极大便利,使患者快速顺利康复。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/f0c5cfe5b407/atm-11-10-362-f26.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/ab9431fcd35c/atm-11-10-362-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/255dd12f78d8/atm-11-10-362-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/c9ded01b5b75/atm-11-10-362-vid1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/3aa6e897e516/atm-11-10-362-vid2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/ad82603773ad/atm-11-10-362-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/65e8194b45b2/atm-11-10-362-f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/08589e60f53a/atm-11-10-362-vid3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/8dfde269fc97/atm-11-10-362-f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/4245706fa755/atm-11-10-362-f6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/4fdca74bb7d1/atm-11-10-362-f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/87dfa08d22ee/atm-11-10-362-f8.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/037bbe2ac6fd/atm-11-10-362-f9.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/645515fb0681/atm-11-10-362-f10.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/7055fe224eb8/atm-11-10-362-f11.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/4953790fdca5/atm-11-10-362-f12.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/bfbe93a27e16/atm-11-10-362-vid4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/19ca5bff4afc/atm-11-10-362-f13.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/0f30ecd4ee1f/atm-11-10-362-f14.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/6d48685a293b/atm-11-10-362-f15.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/8fbb4036a72a/atm-11-10-362-f16.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/eb4c9c2f1ee2/atm-11-10-362-f17.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/f49655d9e115/atm-11-10-362-f18.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/14bbcd46a3cb/atm-11-10-362-vid5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/8ab881c08cc4/atm-11-10-362-f19.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/f0b1ee83961a/atm-11-10-362-f20.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/9fb0b914755c/atm-11-10-362-f21.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/9d54b64fef5d/atm-11-10-362-vid6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/8c897487ce0b/atm-11-10-362-f22.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/4377c9d8a7ae/atm-11-10-362-vid7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/9a928ed84c5e/atm-11-10-362-f23.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/b490fb26f4e7/atm-11-10-362-f24.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/276a86ba0ed7/atm-11-10-362-f25.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/f0c5cfe5b407/atm-11-10-362-f26.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/ab9431fcd35c/atm-11-10-362-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/255dd12f78d8/atm-11-10-362-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/c9ded01b5b75/atm-11-10-362-vid1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/3aa6e897e516/atm-11-10-362-vid2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/ad82603773ad/atm-11-10-362-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/65e8194b45b2/atm-11-10-362-f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/08589e60f53a/atm-11-10-362-vid3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/8dfde269fc97/atm-11-10-362-f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/4245706fa755/atm-11-10-362-f6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/4fdca74bb7d1/atm-11-10-362-f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/87dfa08d22ee/atm-11-10-362-f8.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/037bbe2ac6fd/atm-11-10-362-f9.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/645515fb0681/atm-11-10-362-f10.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/7055fe224eb8/atm-11-10-362-f11.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/4953790fdca5/atm-11-10-362-f12.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/bfbe93a27e16/atm-11-10-362-vid4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/19ca5bff4afc/atm-11-10-362-f13.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/0f30ecd4ee1f/atm-11-10-362-f14.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/6d48685a293b/atm-11-10-362-f15.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/8fbb4036a72a/atm-11-10-362-f16.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/eb4c9c2f1ee2/atm-11-10-362-f17.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/f49655d9e115/atm-11-10-362-f18.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/14bbcd46a3cb/atm-11-10-362-vid5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/8ab881c08cc4/atm-11-10-362-f19.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/f0b1ee83961a/atm-11-10-362-f20.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/9fb0b914755c/atm-11-10-362-f21.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/9d54b64fef5d/atm-11-10-362-vid6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/8c897487ce0b/atm-11-10-362-f22.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/4377c9d8a7ae/atm-11-10-362-vid7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/9a928ed84c5e/atm-11-10-362-f23.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/b490fb26f4e7/atm-11-10-362-f24.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/276a86ba0ed7/atm-11-10-362-f25.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ef1/10477623/f0c5cfe5b407/atm-11-10-362-f26.jpg

相似文献

1
Uniportal pure robotic-assisted thoracic surgery-technical aspects, tips and tricks.单孔全机器人辅助胸外科手术——技术要点、技巧与窍门
Ann Transl Med. 2023 Aug 30;11(10):362. doi: 10.21037/atm-22-1866. Epub 2022 Jun 24.
2
Uniportal robotic-assisted thoracic surgery for lung resections.单孔机器人辅助胸腔镜肺切除术。
Eur J Cardiothorac Surg. 2022 Aug 3;62(3). doi: 10.1093/ejcts/ezac410.
3
Hybrid uniportal robotic-assisted thoracoscopic surgery using video-assisted thoracoscopic surgery staplers: technical aspects and results.使用电视辅助胸腔镜手术吻合器的混合单孔机器人辅助胸腔镜手术:技术要点与结果
Ann Cardiothorac Surg. 2023 Jan 31;12(1):34-40. doi: 10.21037/acs-2022-urats-140. Epub 2022 Dec 30.
4
Uniportal fully robotic-assisted major pulmonary resections.单孔全机器人辅助的大型肺切除术。
Ann Cardiothorac Surg. 2023 Jan 31;12(1):52-61. doi: 10.21037/acs-2022-urats-29.
5
Comparison of uniportal robotic-assisted thoracic surgery pulmonary anatomic resections with multiport robotic-assisted thoracic surgery: a multicenter study of the European experience.单孔机器人辅助胸外科肺解剖性切除术与多孔机器人辅助胸外科手术的比较:欧洲经验的多中心研究
Ann Cardiothorac Surg. 2023 Mar 31;12(2):102-109. doi: 10.21037/acs-2022-urats-27. Epub 2023 Mar 9.
6
The variability of practice in minimally invasive thoracic surgery for pulmonary resections.肺切除微创手术的实践差异。
Thorac Surg Clin. 2008 Aug;18(3):235-47. doi: 10.1016/j.thorsurg.2008.06.002.
7
Multiportal video-assisted thoracic surgery, uniportal video-assisted thoracic surgery and minimally invasive open chest surgery-selection criteria.多端口电视辅助胸腔镜手术、单端口电视辅助胸腔镜手术及微创开胸手术——选择标准。
J Vis Surg. 2017 Apr 14;3:56. doi: 10.21037/jovs.2017.03.11. eCollection 2017.
8
The transition to uniportal robotic surgery in the second decade of uniportal surgery.单孔手术第二个十年中向单孔机器人手术的转变。
Ann Cardiothorac Surg. 2023 Mar 31;12(2):96-101. doi: 10.21037/acs-2022-urats-34. Epub 2023 Mar 30.
9
Overview of uniportal video-assisted thoracic surgery (VATS): past and present.单孔电视辅助胸腔镜手术(VATS)概述:过去与现在
Ann Cardiothorac Surg. 2016 Mar;5(2):112-7. doi: 10.21037/acs.2016.03.08.
10
Uniportal robotic-assisted thoracoscopic surgery for early-stage lung cancer with the Da Vinci Xi: Initial experience of two cases.达芬奇 Xi 单孔机器人辅助胸腔镜手术治疗早期肺癌:两例初步经验。
Int J Med Robot. 2023 Feb;19(1):e2477. doi: 10.1002/rcs.2477. Epub 2022 Nov 7.

引用本文的文献

1
Single-Port Robotic-Assisted Approach in Thoracic Surgery: A Prospective Real-World Study.胸外科单孔机器人辅助手术:一项前瞻性真实世界研究
Interdiscip Cardiovasc Thorac Surg. 2025 Jul 3;40(7). doi: 10.1093/icvts/ivaf161.
2
Comparison of short-term outcomes between multi-arm uniportal and multiport robotic-assisted thoracoscopic surgery based on propensity score matching.基于倾向评分匹配的多臂单孔与多孔机器人辅助胸腔镜手术短期结局比较
World J Surg Oncol. 2025 Jun 9;23(1):224. doi: 10.1186/s12957-025-03881-4.
3
Technical Innovations and Complex Cases in Robotic Surgery for Lung Cancer: A Narrative Review.

本文引用的文献

1
Technical aspects of uniportal video-assisted thoracoscopic sleeve resections: Where are the limits?单孔电视辅助胸腔镜袖状切除术的技术要点:其局限性何在?
JTCVS Tech. 2020 Mar 4;2:160-164. doi: 10.1016/j.xjtc.2020.02.018. eCollection 2020 Jun.
2
A uniportal right upper lobectomy by three-arm robotic-assisted thoracoscopic surgery using the (Xi) Surgical System in the treatment of early-stage lung cancer.使用(Xi)手术系统通过三臂机器人辅助胸腔镜手术进行单孔右上肺叶切除术治疗早期肺癌。
Transl Lung Cancer Res. 2021 Mar;10(3):1571-1575. doi: 10.21037/tlcr-21-207.
3
Technical aspects of uniportal video-assisted thoracoscopic double sleeve bronchovascular resections.
肺癌机器人手术的技术创新与复杂病例:一项叙述性综述
Curr Oncol. 2025 Apr 22;32(5):244. doi: 10.3390/curroncol32050244.
4
Comparison of perioperative outcomes between hybrid uniportal robotic-assisted and uniportal video-assisted thoracoscopic surgery - A propensity score matching analysis.杂交单孔机器人辅助手术与单孔电视辅助胸腔镜手术围手术期结局的比较——倾向评分匹配分析
Ann Thorac Med. 2025 Apr-Jun;20(2):125-133. doi: 10.4103/atm.atm_236_24. Epub 2025 Mar 31.
5
Mediastinal A5: a novel artery variant of the pulmonary artery system: a case report.纵隔A5:一种肺动脉系统的新型动脉变异:病例报告
J Cardiothorac Surg. 2025 Mar 28;20(1):168. doi: 10.1186/s13019-025-03399-6.
6
Single-center retrospective study on the clinical application of multi-arm robotic-assisted uniportal video-assisted thoracic surgery.多臂机器人辅助单孔胸腔镜手术临床应用的单中心回顾性研究
J Robot Surg. 2025 Mar 16;19(1):117. doi: 10.1007/s11701-025-02256-x.
7
First case of major lung resection using the hinotori™ surgical robot system.首例使用 hinotori™ 手术机器人系统进行的大型肺切除术。
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2024 Dec;72(12):810-813. doi: 10.1007/s11748-024-02082-2. Epub 2024 Sep 24.
8
Evolution of uniportal video-assisted thoracoscopic surgery: optimization and advancements.单孔电视辅助胸腔镜手术的发展:优化与进展
J Thorac Dis. 2024 Aug 31;16(8):4839-4843. doi: 10.21037/jtd-24-647. Epub 2024 Aug 16.
9
Preface on Lung Cancer Management-The Next Decade.肺癌管理的未来十年前言
Ann Transl Med. 2024 Jun 10;12(3):41. doi: 10.21037/atm-2024-01. Epub 2024 Apr 7.
10
Feasibility and safety of uniport robotic-assisted thoracoscopic surgery in initial series of anatomical pulmonary resections under learning curve.单孔机器人辅助胸腔镜手术在学习曲线下的初始系列解剖性肺切除术中的可行性和安全性
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2025 Jan;73(1):52-57. doi: 10.1007/s11748-024-02051-9. Epub 2024 Jun 15.
单孔电视辅助胸腔镜双袖式支气管血管切除术的技术要点。
Eur J Cardiothorac Surg. 2020 Aug 1;58(Suppl_1):i14-i22. doi: 10.1093/ejcts/ezaa037.
4
International expert consensus on the management of bleeding during VATS lung surgery.电视辅助胸腔镜肺手术中出血管理的国际专家共识
Ann Transl Med. 2019 Dec;7(23):712. doi: 10.21037/atm.2019.11.142.
5
Comparison of robotic-assisted lobectomy with video-assisted thoracic surgery for stage IIB-IIIA non-small cell lung cancer.机器人辅助肺叶切除术与电视辅助胸腔镜手术治疗IIB-IIIA期非小细胞肺癌的比较。
Transl Lung Cancer Res. 2019 Dec;8(6):820-828. doi: 10.21037/tlcr.2019.10.15.
6
Compare the prognosis of Da Vinci robot-assisted thoracic surgery (RATS) with video-assisted thoracic surgery (VATS) for non-small cell lung cancer: A Meta-analysis.比较达芬奇机器人辅助胸外科手术(RATS)与电视辅助胸腔镜手术(VATS)治疗非小细胞肺癌的预后:一项Meta分析。
Medicine (Baltimore). 2019 Sep;98(39):e17089. doi: 10.1097/MD.0000000000017089.
7
Uniportal video-assisted sleeve resections: how to deal with specific challenges.单孔视频辅助袖状切除术:如何应对特定挑战。
J Thorac Dis. 2019 Aug;11(Suppl 13):S1670-S1677. doi: 10.21037/jtd.2019.06.52.
8
Subxiphoid or subcostal uniportal robotic-assisted surgery: early experimental experience.剑突下或肋缘下单孔机器人辅助手术:早期实验经验
J Thorac Dis. 2019 Jan;11(1):231-239. doi: 10.21037/jtd.2018.12.94.
9
Long-term oncologic results for robotic major lung resection in non-small cell lung cancer (NSCLC) patients.非小细胞肺癌(NSCLC)患者机器人辅助肺叶切除术的长期肿瘤学结果。
Surg Oncol. 2019 Mar;28:223-227. doi: 10.1016/j.suronc.2019.02.003. Epub 2019 Feb 6.
10
From "open" to robotic assisted thoracic surgery: why RATS and not VATS?从“开放”到机器人辅助胸外科手术:为什么是机器人辅助胸外科手术而不是电视辅助胸腔镜手术?
J Vis Surg. 2018 May 22;4:107. doi: 10.21037/jovs.2018.05.07. eCollection 2018.