• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新辅助放化疗后中低位直肠癌的局部切除:来自 GRECCAR 组的一项多中心法国研究。

Local excision after neoadjuvant chemoradiotherapy for mid and low rectal cancer: a multicentric French study from the GRECCAR group.

机构信息

Department of Colorectal Surgery, DMU Digest, Beaujon Hospital, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), University of Paris-Cité, Clichy, France.

Surgical Oncology Department, Institut Paoli Calmettes, Marseille, France.

出版信息

Colorectal Dis. 2023 Oct;25(10):1973-1980. doi: 10.1111/codi.16742. Epub 2023 Sep 7.

DOI:10.1111/codi.16742
PMID:37679892
Abstract

AIM

A complete or subcomplete tumour response (CTR) is observed in 10%-25% of patients with mid/low rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy (CRT). The aim of our study was to report a multicentric French experience in local excision (LE) after CRT.

METHOD

All patients who underwent LE for mid/low rectal cancer with suspected CTR after CRT, from 2006 to 2019 in seven GRECCAR centres were included. LE was considered adequate if the specimen showed a ypT0/Tis/T1R0 tumour, otherwise, a completion total mesorectal excision (TME) was discussed. Morbi-mortality, functional results and oncological outcomes were studied.

RESULTS

A total of 257 patients were included. LE specimens showed 36% ypT0, 4% ypTis and 19% ypT1. Thus, 108 patients (42%) had theoretical indication of completion TME, which was performed in only 42 patients. Overall, 30-day morbidity after LE was 11%, including 2% Clavien-Dindo grade III or IV complications. After completion TME, 47% described major low anterior resection syndrome versus 5% after LE alone (p < 0.001). After a mean follow-up of 4 years (range 2-6 years), the recurrence rate was 11% after LE, 32% after completion TME and 20% in patients for whom completion TME was indicated but not performed (p = 0.021).

CONCLUSION

TME remains the gold standard for mid/low rectal cancer after CRT. LE in selected patients is safe for operative and functional, but also oncological, results. However, completion TME was indicated in 42% of patients after LE, highlighting the difficulty of the preoperative diagnosis of CTR after CRT.

摘要

目的

新辅助放化疗(CRT)后,中低位直肠癌患者有 10%-25%观察到完全或部分肿瘤缓解(CTR)。本研究的目的是报告法国七个 GRECCAR 中心 CRT 后局部切除(LE)的多中心经验。

方法

纳入 2006 年至 2019 年间,在七个 GRECCAR 中心因疑似 CRT 而行 CRT 后 LE 治疗的中低位直肠癌患者。如果标本显示 ypT0/Tis/T1R0 肿瘤,则认为 LE 充分,否则讨论完成全直肠系膜切除术(TME)。研究了死亡率、功能结果和肿瘤学结果。

结果

共纳入 257 例患者。LE 标本显示 36%ypT0、4%ypTis 和 19%ypT1。因此,108 例(42%)有完成 TME 的理论指征,但仅在 42 例患者中完成。总体而言,LE 后 30 天发病率为 11%,包括 2%Clavien-Dindo Ⅲ或Ⅳ级并发症。完成 TME 后,47%描述为主要低位前切除综合征,而单独行 LE 后为 5%(p<0.001)。平均随访 4 年后(范围 2-6 年),LE 后复发率为 11%,完成 TME 后为 32%,完成 TME 指征但未行 TME 的患者为 20%(p=0.021)。

结论

TME 仍然是 CRT 后中低位直肠癌的金标准。在选择的患者中,LE 安全且具有手术和功能,同时也具有肿瘤学结果。然而,LE 后有 42%的患者需要行 TME,这突出了 CRT 后 CTR 术前诊断的困难。

相似文献

1
Local excision after neoadjuvant chemoradiotherapy for mid and low rectal cancer: a multicentric French study from the GRECCAR group.新辅助放化疗后中低位直肠癌的局部切除:来自 GRECCAR 组的一项多中心法国研究。
Colorectal Dis. 2023 Oct;25(10):1973-1980. doi: 10.1111/codi.16742. Epub 2023 Sep 7.
2
Local excision after neoadjuvant chemoradiotherapy versus total mesorectal excision: a case-matched study in 110 selected high-risk patients with rectal cancer.新辅助放化疗后局部切除与全直肠系膜切除术比较:110 例选择的高危直肠癌患者的病例匹配研究。
Colorectal Dis. 2020 Dec;22(12):1999-2007. doi: 10.1111/codi.15323. Epub 2020 Sep 13.
3
Local excision of low rectal cancer treated by chemoradiotherapy: is it safe for all patients with suspicion of complete tumor response?经放化疗治疗的低位直肠癌局部切除术:对于所有怀疑肿瘤完全缓解的患者都安全吗?
Int J Colorectal Dis. 2016 Apr;31(4):853-60. doi: 10.1007/s00384-016-2546-1. Epub 2016 Mar 7.
4
Oncologic Safety of Local Excision Compared With Total Mesorectal Excision for ypT0-T1 Rectal Cancer: A Propensity Score Analysis.ypT0-T1期直肠癌局部切除与全直肠系膜切除的肿瘤学安全性:一项倾向评分分析
Medicine (Baltimore). 2016 May;95(20):e3718. doi: 10.1097/MD.0000000000003718.
5
Short-term outcomes of chemoradiotherapy and local excision versus total mesorectal excision in T2-T3ab,N0,M0 rectal cancer: a multicentre randomised, controlled, phase III trial (the TAU-TEM study).T2-T3ab、N0、M0期直肠癌放化疗联合局部切除与全直肠系膜切除的短期疗效比较:一项多中心随机对照III期试验(TAU-TEM研究)
Ann Oncol. 2023 Jan;34(1):78-90. doi: 10.1016/j.annonc.2022.09.160. Epub 2022 Oct 8.
6
Completion total mesorectal excision after neoadjuvant radiochemotherapy and local excision for rectal cancer.直肠癌新辅助放化疗后完成全直肠系膜切除术和局部切除术。
Colorectal Dis. 2024 Feb;26(2):281-289. doi: 10.1111/codi.16834. Epub 2023 Dec 22.
7
Local excision for ypT2 rectal cancer following preoperative chemoradiation therapy: it should not be justified.术前放化疗后 ypT2 直肠肿瘤行局部切除术:不应该被认可。
Int J Colorectal Dis. 2018 Apr;33(4):487-491. doi: 10.1007/s00384-018-2973-2. Epub 2018 Feb 21.
8
Early and late morbidity of local excision after chemoradiotherapy for rectal cancer.直肠癌放化疗后局部切除的早期和晚期发病率。
BJS Open. 2021 May 7;5(3). doi: 10.1093/bjsopen/zrab043.
9
Comparing neoadjuvant therapy followed by local excision to total mesorectal excision in the treatment of early stage rectal cancer: a systematic review and meta-analysis of randomised clinical trials.比较新辅助治疗后局部切除与全直肠系膜切除治疗早期直肠癌的疗效:随机临床试验的系统评价和荟萃分析。
Int J Colorectal Dis. 2023 Nov 4;38(1):263. doi: 10.1007/s00384-023-04558-8.
10
[Lymph node metastases in ypT1/2 rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy : The Achilles heel of organ-preserving operative procedures?].新辅助放化疗后ypT1/2期直肠癌的淋巴结转移:保器官手术的致命弱点?
Chirurg. 2016 Jul;87(7):593-601. doi: 10.1007/s00104-016-0170-9.

引用本文的文献

1
Comparison of LNR- and LODDS-based predictive models for prognosis in non-elderly patients with locally advanced rectal cancer undergoing neoadjuvant therapy.基于LNR和LODDS的预测模型在接受新辅助治疗的非老年局部晚期直肠癌患者预后评估中的比较
Int J Colorectal Dis. 2025 Jul 12;40(1):157. doi: 10.1007/s00384-025-04942-6.
2
Development and validation of survival prediction nomograms for patients with early-stage rectal cancer: a population-based study.早期直肠癌患者生存预测列线图的开发与验证:一项基于人群的研究
Transl Cancer Res. 2025 Apr 30;14(4):2367-2380. doi: 10.21037/tcr-24-1888. Epub 2025 Apr 14.
3
Neoadjuvant Treatment in Rectal Cancer.
直肠癌的新辅助治疗
South Asian J Cancer. 2025 Jan 28;13(4):274-280. doi: 10.1055/s-0045-1802334. eCollection 2024 Oct.
4
Low Rectal Cancer Not Qualifying for Watch and Wait: Is Sphincter-Saving Surgery Really the Worse Option?不适合观察等待的低位直肠癌:保肛手术真的是更差的选择吗?
Ann Surg Oncol. 2025 Jan;32(1):15-16. doi: 10.1245/s10434-024-16452-w. Epub 2024 Nov 8.
5
Neoadjuvant treatment of colorectal cancer: comprehensive review.结直肠癌的新辅助治疗:全面综述。
BJS Open. 2024 May 8;8(3). doi: 10.1093/bjsopen/zrae038.