Vitreous Retina Macula Consultants of New York, New York, NY.
Department of Ophthalmology, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL.
Retina. 2023 Nov 1;43(11):1890-1903. doi: 10.1097/IAE.0000000000003927. Epub 2023 Oct 19.
To describe specific clinical, multimodal imaging, and natural history features of an unusual variant of acute zonal occult outer retinopathy.
Retrospective, observational, longitudinal, multicenter case series. Patients exhibiting this unusual clinical condition among cases previously diagnosed with acute zonal occult outer retinopathy were included. Multimodal imaging, laboratory evaluations, and genetic testing for inherited retinal diseases were reviewed.
Twenty eyes from 10 patients (8 females and 2 males) with a mean age of 54.1 ± 13.3 years (range, 38-71 years) were included. The mean follow-up duration was 13.1 ± 5.3 years (range, 8-23 years). Presenting symptoms were bilateral in 7 patients (85% of eyes) and included scotomata and photopsia. All patients had bilateral lesions at presentation involving the peripapillary and far peripheral retina. Baseline optical coherence tomography showed alteration of the retinal pigment epithelium and photoreceptor layers corresponding to zonal areas of fundus autofluorescence abnormalities. Centrifugal and centripetal progression of the peripapillary and far-peripheral lesions, respectively, occurred over the follow-up, resulting in areas of complete outer retinal and retinal pigment epithelium atrophy.
Initial alteration of photoreceptors and retinal pigment epithelium and a stereotypical natural course that includes involvement of the far retinal periphery, characterize this unusual condition. It may represent a variant of acute zonal occult outer retinopathy or may be a new entity. We suggest to call it multizonal outer retinopathy and retinal pigment epitheliopathy .
描述急性区域性隐匿性外层视网膜病变的一种不常见变异型的具体临床、多模态成像和自然病史特征。
回顾性、观察性、纵向、多中心病例系列。在先前诊断为急性区域性隐匿性外层视网膜病变的病例中,纳入表现出这种不寻常临床情况的患者。回顾多模态成像、实验室评估和遗传性视网膜疾病的基因检测结果。
纳入 10 例患者(8 名女性和 2 名男性)的 20 只眼,平均年龄为 54.1±13.3 岁(范围,38-71 岁)。平均随访时间为 13.1±5.3 年(范围,8-23 年)。7 例患者(85%的眼)存在双侧首发症状,包括暗点和闪光感。所有患者在就诊时均存在累及视盘周围和远周边部视网膜的双侧病变。基线光学相干断层扫描显示,视网膜色素上皮和光感受器层发生改变,与眼底自发荧光异常的区域性区域相对应。在随访过程中,视盘周围和远周边病变分别呈离心性和向心性进展,导致完全性外层视网膜和视网膜色素上皮萎缩。
光感受器和视网膜色素上皮的初始改变以及包括远周边视网膜受累的典型自然病程,是该疾病的特征。它可能代表急性区域性隐匿性外层视网膜病变的一种变异型,也可能是一种新的疾病实体。我们建议将其命名为多区域性外层视网膜和视网膜色素上皮病变。