Sears M R, Rea H H, de Boer G, Beaglehole R, Gillies A J, Holst P E, O'Donnell T V, Rothwell R P
Am J Epidemiol. 1986 Dec;124(6):1004-11. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a114470.
In a two-year study of asthma mortality in New Zealand conducted between August 1981 and July 1983, the certified cause of death and its subsequent statistical coding was compared with the opinion of a panel of respiratory physicians who had made detailed enquiry into the medical history and circumstances surrounding the death of each patient. When the panel's opinion was taken as the reference standard, the national health statistics overestimated asthma mortality for all age groups by 26.0%. For patients aged 15-64 years, the net overestimate was 12.9%, no greater than that found in a similar study in this age group in the United Kingdom. Failure of certifying doctors and coroners to follow appropriate procedures for identification of the primary condition leading to death, or misdiagnosis of other lung disease as asthma, accounted for most inaccuracies in certification. In patients under age 35 years, certification and statistical coding of asthma death was considered accurate in 97.8% of all cases, but accuracy declined with increasing age. The high New Zealand asthma mortality rate, especially in young people, could not be explained by inaccuracies in death certification or statistical coding.
在1981年8月至1983年7月间于新西兰开展的一项为期两年的哮喘死亡率研究中,将死亡证明的病因及其后续的统计编码与一组呼吸内科医生的意见进行了比较,这些医生对每位患者的病史及死亡相关情况进行了详细询问。以该专家小组的意见作为参考标准时,国家卫生统计数据显示所有年龄组的哮喘死亡率均高估了26.0%。对于15至64岁的患者,净高估率为12.9%,不高于英国针对该年龄组开展的类似研究中的发现。开具死亡证明的医生和验尸官未能遵循确定导致死亡的主要病症的适当程序,或将其他肺部疾病误诊为哮喘,这是死亡证明中多数不准确情况的原因。在35岁以下的患者中,97.8%的哮喘死亡病例的证明和统计编码被认为是准确的,但准确性随年龄增长而下降。新西兰哮喘死亡率高,尤其是在年轻人中,无法用死亡证明或统计编码中的不准确情况来解释。