Duy Khang Nguyen Vu, Hong Dao Dinh Thi, Thanh Mai Nguyen Thi, Le Quan Tran, Thi Y Nhi Nguyen
University of Science - Ho Chi Minh City - Vietnam 227 Nguyen Van Cu Street, Ward 4, District 5 70000 Ho Chi Minh City Vietnam
Vietnam National University, Ho Chi Minh City Vo Truong Toan Street, Linh Trung District, Thu Duc City 70000 Ho Chi Minh City Vietnam.
RSC Adv. 2023 Oct 4;13(42):29141-29151. doi: 10.1039/d3ra05637f.
In this study, the aerial parts of mature Vietnamese plants were put through cytotoxic, anti-diabetic, and phytocompositional evaluations. Specifically, four extracts (petroleum ether (PE), ethyl acetate (EA), methanol (Me), and aqueous (W)) were prepared by maceration at room temperature. All extracts, together with some isolated compounds, were investigated for cytotoxicity against some human normal and cancer cell lines (fibroblasts, HeLa, NCI-H460, HepG2, MCF-7, and Jurkat) using the standardized modified sulforhodamine B (SRB) assay. Additionally, the anti-diabetic activity of extracts and compounds was evaluated their α-glucosidase inhibitory capacity. The obtained results indicated that Vietnamese extracts exhibited moderate cytotoxic activity, among which the PE extract possessed the highest values, on the NCI-H460 cell line. Second, the aqueous extract was revealed to possess very high α-glucosidase inhibitory activity (IC = 113.75 ± 14.02 μg ml). From the PE extract, three new jatrophane diterpenoids (named tithymal A, tithymal B, and tithymal C) and two known ones were isolated and structurally elucidated using NMR and MS spectroscopies. Noticeably, tithymal A exhibited significantly high inhibitory activity against α-glucosidase (IC = 10.71 ± 0.52 μg ml). These observations have significantly highlighted the medicinal potential of Vietnamese and expanded its scientific fascination.
在本研究中,对成熟越南植物的地上部分进行了细胞毒性、抗糖尿病和植物成分评估。具体而言,通过室温浸渍法制备了四种提取物(石油醚(PE)、乙酸乙酯(EA)、甲醇(Me)和水提取物(W))。使用标准化的改良磺酰罗丹明B(SRB)测定法,对所有提取物以及一些分离出的化合物进行了针对某些人类正常细胞和癌细胞系(成纤维细胞、HeLa、NCI-H460、HepG2、MCF-7和Jurkat)的细胞毒性研究。此外,通过评估提取物和化合物的α-葡萄糖苷酶抑制能力来评价其抗糖尿病活性。所得结果表明,越南植物提取物表现出中等细胞毒性活性,其中PE提取物在NCI-H460细胞系上具有最高值。其次,水提取物显示出非常高的α-葡萄糖苷酶抑制活性(IC = 113.75 ± 14.02 μg/ml)。从PE提取物中,分离出三种新的麻风树烷二萜(命名为大戟醇A、大戟醇B和大戟醇C)和两种已知的二萜,并使用核磁共振(NMR)和质谱(MS)光谱对其进行了结构解析。值得注意的是,大戟醇A对α-葡萄糖苷酶表现出显著的高抑制活性(IC = 10.71 ± 0.52 μg/ml)。这些观察结果显著突出了越南植物的药用潜力,并扩展了其科学魅力。