Suppr超能文献

中老年驾驶员中央视力丧失对先进驾驶辅助系统的驾驶困难和偏好。

Driving Difficulties and Preferences of Advanced Driver Assistance Systems by Older Drivers With Central Vision Loss.

机构信息

Envision Research Institute, Wichita, KS, USA.

Schepens Eye Research Institute of Massachusetts Eye and Ear, Department of Ophthalmology, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.

出版信息

Transl Vis Sci Technol. 2023 Oct 3;12(10):7. doi: 10.1167/tvst.12.10.7.

Abstract

PURPOSE

The purpose of this study was to investigate driving difficulties and Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) use and preferences of drivers with and without central vision loss (CVL).

METHODS

Fifty-eight drivers with CVL (71 ± 13 years) and 68 without (72 ± 8 years) completed a telephone questionnaire. They rated their perceived driving difficulty and usefulness of technology support in 15 driving situations under good (daytime) and reduced visibility conditions, and reported their use experience and preferences for 12 available ADAS technologies.

RESULTS

Drivers with CVL reported more difficulty (P = 0.002) and greater usefulness of technology support (P = 0.003) than non-CVL drivers, especially in reduced visibility conditions. Increased driving difficulty was associated with higher perceived technology usefulness (r = 0.34, P < 0.001). Dealing with blind spot road users, glare, unexpected pedestrians, and unfamiliar areas were perceived as the most difficult tasks that would benefit from technology support. Drivers with CVL used more advanced ADAS features than non-CVL drivers (P = 0.02), preferred to own the blind spot warning, pedestrian warning, and forward collision avoidance systems, and favored ADAS support that provided both information and active intervention. The perceived benefits of and willingness to own ADAS technologies were high for both groups.

CONCLUSIONS

Drivers with CVL used more advanced ADAS and perceived greater usefulness of driver assistance technology in supporting difficult driving situations, with a strong preference for collision prevention support.

TRANSLATIONAL RELEVANCE

This study highlights the specific technology needs and preferences of older drivers with CVL, which can inform future ADAS development, evaluation, and training tailored to this group.

摘要

目的

本研究旨在调查有和无中央视力丧失(CVL)的驾驶员在驾驶困难和使用先进驾驶辅助系统(ADAS)方面的情况和偏好。

方法

58 名 CVL 驾驶员(71±13 岁)和 68 名无 CVL 驾驶员(72±8 岁)完成了电话问卷调查。他们在良好(白天)和低能见度条件下的 15 种驾驶情况下,对感知到的驾驶困难程度和技术支持的有用性进行了评分,并报告了他们对 12 种可用 ADAS 技术的使用经验和偏好。

结果

与无 CVL 驾驶员相比,有 CVL 驾驶员报告的驾驶困难程度更高(P=0.002),对技术支持的有用性评价更高(P=0.003),尤其是在低能见度条件下。驾驶困难程度的增加与感知到的技术有用性呈正相关(r=0.34,P<0.001)。处理盲点道路使用者、眩光、意外行人以及不熟悉的区域被认为是最困难的任务,需要技术支持。有 CVL 驾驶员比无 CVL 驾驶员使用更多的先进 ADAS 功能(P=0.02),更喜欢拥有盲点警告、行人警告和前方碰撞预警系统,并更倾向于使用能够提供信息和主动干预的 ADAS 支持。两组驾驶员对 ADAS 技术的感知收益和拥有意愿均较高。

结论

有 CVL 的驾驶员使用更先进的 ADAS,在支持困难驾驶情况下感知到驾驶员辅助技术的更大有用性,并强烈倾向于使用预防碰撞的支持。

翻译

温晓妮

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/626a/10561786/79cdef4b133b/tvst-12-10-7-f001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验