• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

为国内产业带来的甜蜜交易:瓦努阿图含糖饮料税的政治经济与框架。

A sweet deal for domestic industry: the political economy and framing of Vanuatu's sugar-sweetened beverage tax.

机构信息

College of Public Health, Medical and Veterinary Sciences, James Cook University, Townsville, Queensland, Australia

School of Public Health and Social Work, Queensland University of Technology, Brisbane, Queensland, Australia.

出版信息

BMJ Glob Health. 2023 Oct;8(Suppl 8). doi: 10.1136/bmjgh-2023-012025.

DOI:10.1136/bmjgh-2023-012025
PMID:37813448
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10565185/
Abstract

INTRODUCTION

The Government of Vanuatu introduced an excise tax on sugar-sweetened beverages (SSBs) in 2015. While lauded for its alignment with the WHO's Best Buys recommendations for addressing non-communicable diseases (NCDs), little is known about the tax's adoption process or whose interests it serves.

METHODS

Using case study methodology, this study examined how and why Vanuatu's SSB tax was introduced. Policy documents, key informant interviews (n=33) and direct observations were analysed using theories of policy analysis, power analysis and postcolonial theory to map the policy's adoption, surrounding political economy and the ideas, interests and institutions that shaped the tax and its framing.

RESULTS

The SSB tax emerged during a politically and economically unstable time in Vanuatu's history. The tax's links to the national health agenda were tenuous despite its ostensible framing as a way to combat NCDs. Rather, the tax was designed to respond to tightening economic and trade conditions. Spearheaded by several finance-focused bureaucrats, and with limited input from health personnel, the tax targeted less frequently consumed carbonated SSBs (which are mostly imported) without any revenue reinvestments into health. Driven by the desire to generate much-needed government revenue and instal domestic protections via selective implementation and carve-outs for local producers, the Vanuatu SSB tax did meet national objectives, just not the dual health and economic 'win-win' projected by the NCD Best Buys.

CONCLUSION

Vanuatu's SSB tax adoption process reveals the limitations of decontextualised policy recommendations, such as the NCD Best Buys, whose framing may be overcome by local political realities. This research highlights the need for further political economy considerations in global health recommendations, since contextual forces and power dynamics are key to shaping both how and why policies are enacted and also whose interest they serve.

摘要

简介

2015 年,瓦努阿图政府对含糖饮料(SSB)征收消费税。尽管此举符合世界卫生组织(WHO)提出的最佳购买建议,以应对非传染性疾病(NCDs),但对于该税收的采用过程或服务对象却知之甚少。

方法

本研究采用案例研究方法,考察了瓦努阿图 SSB 税是如何以及为何被采用的。利用政策分析、权力分析和后殖民理论,对政策文件、关键知情人访谈(n=33)和直接观察进行了分析,以绘制该政策的采用、周围政治经济以及塑造该税收及其框架的思想、利益和机构。

结果

SSB 税是在瓦努阿图历史上政治和经济不稳定时期出台的。尽管该税表面上是为了应对非传染性疾病而征收的,但它与国家卫生议程的联系并不紧密。相反,该税旨在应对日益紧张的经济和贸易条件。该税由几位专注于财政的官僚机构牵头,卫生人员的参与有限,针对的是消费频率较低的碳酸 SSB(主要是进口产品),而没有将任何税收收入再投资于卫生领域。受政府急需增加收入的驱动,以及通过有选择地实施和对本地生产商的豁免来建立国内保护的愿望,瓦努阿图 SSB 税确实实现了国家目标,但并没有实现 NCD 最佳购买所预期的双重健康和经济“双赢”。

结论

瓦努阿图 SSB 税的采用过程揭示了脱离背景的政策建议的局限性,例如 NCD 最佳购买建议,这些建议可能会被当地政治现实所克服。本研究强调了在全球卫生建议中进一步考虑政治经济因素的必要性,因为背景力量和权力动态是塑造政策实施方式和原因以及服务对象的关键。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ef13/10565185/cf62fbe0ab15/bmjgh-2023-012025f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ef13/10565185/cf62fbe0ab15/bmjgh-2023-012025f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ef13/10565185/cf62fbe0ab15/bmjgh-2023-012025f01.jpg

相似文献

1
A sweet deal for domestic industry: the political economy and framing of Vanuatu's sugar-sweetened beverage tax.为国内产业带来的甜蜜交易:瓦努阿图含糖饮料税的政治经济与框架。
BMJ Glob Health. 2023 Oct;8(Suppl 8). doi: 10.1136/bmjgh-2023-012025.
2
Barriers to, and facilitators of, the adoption of a sugar sweetened beverage tax to prevent non-communicable diseases in Namibia: a policy landscape analysis.纳米比亚采用含糖饮料税预防非传染性疾病的障碍和促进因素:政策分析。
Glob Health Action. 2021 Jan 1;14(1):1903213. doi: 10.1080/16549716.2021.1903213.
3
Barriers to, and facilitators of, the adoption of a sugar sweetened beverage tax to prevent non-communicable diseases in Uganda: a policy landscape analysis.在乌干达,采用含糖饮料税来预防非传染性疾病的障碍和促进因素:政策分析。
Glob Health Action. 2021 Jan 1;14(1):1892307. doi: 10.1080/16549716.2021.1892307.
4
Nutrition related non-communicable diseases and sugar sweetened beverage policies: a landscape analysis in Zambia.营养相关非传染性疾病与含糖饮料政策:赞比亚的现状分析。
Glob Health Action. 2021 Jan 1;14(1):1872172. doi: 10.1080/16549716.2021.1872172.
5
Strengthening prevention of nutrition-related non-communicable diseases through sugar-sweetened beverages tax in Rwanda: a policy landscape analysis.通过在卢旺达对含糖饮料征税来加强营养相关非传染性疾病的预防:政策分析。
Glob Health Action. 2021 Jan 1;14(1):1883911. doi: 10.1080/16549716.2021.1883911.
6
Examining the policy process of sugar-sweetened beverage taxation in Ireland.审视爱尔兰含糖饮料征税政策制定过程。
Health Policy. 2022 Aug;126(8):738-743. doi: 10.1016/j.healthpol.2022.06.002. Epub 2022 Jun 14.
7
A comparative policy analysis of the adoption and implementation of sugar-sweetened beverage taxes (2016-19) in 16 countries.16 个国家(2016-19 年)征收含糖饮料税的采纳和实施的比较政策分析。
Health Policy Plan. 2022 May 12;37(5):543-564. doi: 10.1093/heapol/czac004.
8
The Politics of Taxes for Health: An Analysis of the Passage of the Sugar-Sweetened Beverage Tax in Mexico.税收与健康的政治学:墨西哥含糖饮料税通过历程分析。
Health Syst Reform. 2020;6(1):e1669122. doi: 10.1080/23288604.2019.1669122.
9
The political economy of sugar-sweetened beverage taxation in Latin America: lessons from Mexico, Chile and Colombia.拉丁美洲含糖饮料征税的政治经济学:来自墨西哥、智利和哥伦比亚的经验教训。
Global Health. 2021 Jan 5;17(1):5. doi: 10.1186/s12992-020-00656-2.
10
Fiscal policies and regulations for healthy diets in Sri Lanka: an analysis of the political economy of taxation and traffic light labelling for sugar-sweetened beverages.斯里兰卡健康饮食的财政政策和法规:对含糖饮料征税和使用红绿灯标签的政治经济学分析。
Glob Health Action. 2023 Dec 31;16(1):2280339. doi: 10.1080/16549716.2023.2280339. Epub 2023 Nov 29.

引用本文的文献

1
No Time Like the Present: Centring Politics in the Global NCD Policy Agenda Comment on "Barriers and Opportunities for WHO 'Best Buys' Non-Communicable Disease Policy Adoption and Implementation From a Political Economy Perspective: A Complexity Systematic Review".机不可失:将政治置于全球非传染性疾病政策议程的核心 评《从政治经济学角度看世卫组织“最佳采购”非传染性疾病政策采纳与实施的障碍与机遇:一项复杂性系统评价》
Int J Health Policy Manag. 2025;14:9145. doi: 10.34172/ijhpm.9145. Epub 2025 Jun 17.
2
Sugar, power and policy: The political economy of a health and economic 'win-win' in Fiji's sugar-sweetened beverage tax.糖、权力与政策:斐济含糖饮料税中健康与经济“双赢”的政治经济学
Global Health. 2025 Aug 4;21(1):43. doi: 10.1186/s12992-025-01139-y.
3

本文引用的文献

1
'Choice should be made through… educated decisions not regressive dictates': discursive framings of a proposed 'sugar tax' in Bermuda: analysis of submissions to a government consultation.“应该通过……有教育意义的决策做出选择,而不是倒退的命令”:对百慕大拟议的“糖税”的话语框架:对政府咨询意见的分析。
Global Health. 2022 Oct 21;18(1):89. doi: 10.1186/s12992-022-00877-7.
2
Evaluation of Economic and Health Outcomes Associated With Food Taxes and Subsidies: A Systematic Review and Meta-analysis.评估与食品税和补贴相关的经济和健康结果:系统评价和荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2022 Jun 1;5(6):e2214371. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.14371.
3
Watered down: a cross-case political economy analysis of sugar-sweetened beverage taxes in Vanuatu and Fiji.稀释的政策:瓦努阿图和斐济含糖饮料税的跨案例政治经济学分析。
Health Promot Int. 2024 Dec 1;39(6). doi: 10.1093/heapro/daae142.
Outcomes Following Taxation of Sugar-Sweetened Beverages: A Systematic Review and Meta-analysis.
对含糖饮料征税的效果:系统评价和荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2022 Jun 1;5(6):e2215276. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.15276.
4
Strategies to expand corporate autonomy by the tobacco, alcohol and sugar-sweetened beverage industry: a scoping review of reviews.烟草、酒精和含糖饮料行业扩大企业自主权的策略:综述的综述。
Global Health. 2022 Feb 14;18(1):17. doi: 10.1186/s12992-022-00811-x.
5
Analysing the impact of trade agreements on national food environments: the case of Vanuatu.分析贸易协定对国家食品环境的影响:以瓦努阿图为例。
Global Health. 2021 Sep 16;17(1):107. doi: 10.1186/s12992-021-00748-7.
6
Food and beverage industry interference in science and policy: efforts to block soda tax implementation in Mexico and prevent international diffusion.食品和饮料行业对科学和政策的干扰:阻止墨西哥实施苏打税并防止国际扩散的努力。
BMJ Glob Health. 2021 Aug;6(8). doi: 10.1136/bmjgh-2021-005662.
7
Epistemic injustice in academic global health.学术全球健康中的认知不公正。
Lancet Glob Health. 2021 Oct;9(10):e1465-e1470. doi: 10.1016/S2214-109X(21)00301-6. Epub 2021 Aug 9.
8
The political economy of sugar-sweetened beverage taxation: an analysis from seven countries in sub-Saharan Africa.含糖饮料征税的政治经济学:撒哈拉以南非洲七个国家的分析。
Glob Health Action. 2021 Jan 1;14(1):1909267. doi: 10.1080/16549716.2021.1909267.
9
Power and the commercial determinants of health: ideas for a research agenda.权力与健康的商业决定因素:研究议程构想
BMJ Glob Health. 2021 Feb;6(2). doi: 10.1136/bmjgh-2020-003850.
10
Sugar-sweetened beverage taxes: Lessons to date and the future of taxation.含糖饮料税:迄今为止的经验教训及税收的未来
PLoS Med. 2021 Jan 7;18(1):e1003412. doi: 10.1371/journal.pmed.1003412. eCollection 2021 Jan.