Community Health Department, School of Nursing, Faculty of Health Sciences, University of Namibia, Windhoek, Namibia.
University of the Witwatersrand, School of Public Health, Johannesburg, South Africa.
Glob Health Action. 2021 Jan 1;14(1):1903213. doi: 10.1080/16549716.2021.1903213.
: Nutrition-related non-communicable diseases contribute to approximately half of the premature deaths in Namibia. Westernisation and urbanisation of communities have resulted in changing dietary patterns that see people eating more refined and high sugar content foods that are a risk for nutrition-related non-communicable diseases. Sugar-sweetened beverage taxation has been found to influence consumer purchasing behaviour and to raise revenue for health-promoting activity in other low- and middle-income countries.: To analyse Namibia's non-communicable diseases prevention policy landscape and assess the readiness of the Government to adopt sugar-sweetened beverage taxation policies for public health.: Government policy documents relating to nutrition-related non-communicable diseases were analysed, utilising predetermined variables based on policy theory. Thirteen key informant interviews were conducted with stakeholders from Government, non-governmental organisations and academic institutions. Data sets were analysed utilising Kingdon's analytical theory for agenda setting.: Nutrition-related non-communicable diseases are an increasing problem that requires immediate action. Diet and lifestyle are recognised as major contributors to non-communicable diseases. The Government has adopted a multisectoral approach to the control and prevention of non-communicable diseases in Namibia. A sugar-sweetened beverage tax is envisaged in policy, but there is no progress towards its enactment. At the highest level of Government, the Ministry of Finance has ruled out immediate action towards sugar-sweetened beverage taxation. There is little publicly available information about the Namibian beverages industry, but it is closely tied to the South African drinking industry and is influenced by policy action in that country.: The Government of Namibia has taken positive steps and the policy environment is friendly towards an SSB tax. The proximity of trade and the competitive nature of the Namibian drinks industry with South Africa suggest that a regional perspective to advocacy would be of value.
: 营养相关的非传染性疾病导致纳米比亚约一半的人过早死亡。社区的西方化和城市化导致饮食模式发生变化,人们吃更多精制和高糖含量的食物,这些食物是营养相关的非传染性疾病的风险因素。含糖饮料征税已被发现影响消费者购买行为,并为其他中低收入国家的促进健康活动筹集资金。: 分析纳米比亚的非传染性疾病预防政策环境,并评估政府为促进公共健康而采取含糖饮料征税政策的准备情况。: 分析了与营养相关的非传染性疾病相关的政府政策文件,利用基于政策理论的预定变量。与政府、非政府组织和学术机构的利益攸关方进行了 13 次关键意见访谈。利用金登的分析理论对数据集进行了分析,以确定议程设置。: 营养相关的非传染性疾病是一个日益严重的问题,需要立即采取行动。饮食和生活方式被认为是导致非传染性疾病的主要因素。纳米比亚政府已采取多部门办法控制和预防非传染性疾病。政策设想对含糖饮料征税,但在其颁布方面没有进展。在政府的最高级别,财政部排除了对含糖饮料征税的立即采取行动。纳米比亚饮料行业的信息很少公开,但它与南非的饮料行业密切相关,并受到该国政策行动的影响。: 纳米比亚政府已经采取了积极的步骤,政策环境有利于对含糖饮料征税。贸易的临近以及纳米比亚饮料行业与南非的竞争性质表明,采取区域宣传的方法将具有价值。