Suppr超能文献

英国一家大型肉类加工厂发生的 COVID-19 疫情:传播风险因素和控制措施。

A COVID-19 Outbreak in a Large Meat-Processing Plant in England: Transmission Risk Factors and Controls.

机构信息

Science Division, Health and Safety Executive, Buxton SK17 9JN, UK.

出版信息

Int J Environ Res Public Health. 2023 Sep 22;20(19):6806. doi: 10.3390/ijerph20196806.

Abstract

The meat-processing industry had frequent COVID-19 outbreaks reported worldwide. In May 2021, a large meat-processing plant in the UK had an outbreak affecting 4.1% (63/1541) of workers. A rapid on-site investigation was conducted to understand the virus transmission risk factors and control measures. This included observational assessments of work activities, control measures, real-time environmental measurements and surface microbial sampling. The production night-shift attack rate (11.6%, 44/380) was nearly five times higher than the production day-shift (2.4%, 9/380). Shared work transport was provided to 150 staff per dayshift and 104 per nightshift. Production areas were noisy (≥80 dB(A)) and physical distancing was difficult to maintain. Face visors were mandatory, additional face coverings were required for some activities but not always worn. The refrigeration system continuously recirculated chilled air. In some areas, the mean temperature was as low as 4.5 °C and mean relative humidity (RH) was as high as 96%. The adequacy of ventilation in the production areas could not be assessed reliably using CO, due to the use of CO in the packaging process. While there were challenges in the production areas, the observed COVID-19 control measures were generally implemented well in the non-production areas. Sixty surface samples from all areas were tested for SARS-CoV-2 RNA and 11.7% were positive. Multi-layered measures, informed by a workplace specific risk assessment, are required to prevent and control workplace outbreaks of COVID-19 or other similar respiratory infectious diseases.

摘要

肉类加工行业在全球范围内频繁报告 COVID-19 疫情。2021 年 5 月,英国一家大型肉类加工厂发生疫情,影响了 4.1%(63/1541)的工人。为了了解病毒传播的风险因素和控制措施,进行了快速现场调查。这包括对工作活动、控制措施、实时环境测量和表面微生物采样进行观察评估。夜班的生产攻击率(11.6%,44/380)几乎是白班(2.4%,9/380)的五倍。每天为白班提供 150 名员工的共享工作交通,为夜班提供 104 名员工。生产区域噪音大(≥80dB(A)),难以保持身体距离。强制要求佩戴面罩,一些活动需要额外的口罩,但并非总是佩戴。制冷系统不断循环冷却空气。在某些区域,平均温度低至 4.5°C,平均相对湿度(RH)高达 96%。由于包装过程中使用了 CO,无法使用 CO 可靠地评估生产区域的通风是否充足。虽然生产区域存在挑战,但在非生产区域,观察到的 COVID-19 控制措施总体上得到了很好的实施。对所有区域的 60 个表面样本进行了 SARS-CoV-2 RNA 检测,其中 11.7%呈阳性。需要采取多层次措施,根据特定工作场所的风险评估,以预防和控制 COVID-19 或其他类似呼吸道传染病在工作场所的爆发。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a0a3/10572747/5067e8d6dc9f/ijerph-20-06806-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验