Ackermann Annemarie, Weihrauch Dennis, Wiesmüller Gerhard A, Hurraß Julia
Gesundheitsamt, Stadt Köln, Köln, Germany.
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Uniklinik RWTH Aachen, Aachen, Germany.
Gesundheitswesen. 2024 Jan;86(1):28-36. doi: 10.1055/a-2144-5703. Epub 2023 Oct 18.
In spring 2021, a law for the nationwide opening of test centers in Germany was passed. The local health department fulfilled the task of monitoring the test centers that subsequently opened throughout Cologne regarding the infectious and hygienic risks. Inspections were carried out using structured checklists. A retrospect evaluation of the identified deficiencies was run for the period between March 15 and July 31, 2021. In 84% of the cases, hygienic deficiencies were found when the test sites were inspected for the first time. 35% of the test sites were closed immediately, most of them temporarily. These first results provide information on frequent and important hygienic problems of the rapid set up of test sites and important advice for avoiding those and thus protecting employees and test persons.
2021年春季，德国通过了一项在全国范围内开放检测中心的法律。当地卫生部门负责监测随后在科隆各地开设的检测中心的感染和卫生风险。检查使用结构化清单进行。对2021年3月15日至7月31日期间发现的缺陷进行了回顾性评估。在84%的案例中，检测点首次检查时发现了卫生缺陷。35%的检测点立即关闭，其中大部分是暂时关闭。这些初步结果提供了有关快速设立检测点时常见且重要的卫生问题的信息，以及避免这些问题从而保护员工和受检测者的重要建议。
