Woodhead M A, Macfarlane J T, Macrae A D, Pugh S F
J Infect. 1986 Nov;13(3):293-6. doi: 10.1016/s0163-4453(86)91421-0.
The annual number of confirmed cases of Legionnaires' disease in both Nottingham, and England and Wales, reached a peak in 1980 and has since declined. Legionella infection is a rare cause of community-acquired pneumonia managed at home (accounting for less than 1% of cases), more common in those admitted to hospital (5-15%) and more common still in patients with severe pneumonia as seen on an intensive care unit (up to 30% of cases). Antibiotic therapy for any patient with moderate or severe pneumonia of uncertain aetiology should cover legionella infection.
诺丁汉以及英格兰和威尔士每年确诊的军团病病例数在1980年达到峰值,此后呈下降趋势。军团菌感染是在家中治疗的社区获得性肺炎的罕见病因(占病例不到1%),在住院患者中更常见(5%-15%),在重症监护病房所见的重症肺炎患者中更为常见(高达病例的30%)。对于任何病因不明的中度或重度肺炎患者,抗生素治疗都应覆盖军团菌感染。