Suppr超能文献

Mind-Wandering Questionnaire(MWQ)的跨文化适应巴西葡萄牙语版本及其有效性的证据。

Cross-cultural adaptation of the Mind-Wandering Questionnaire (MWQ) for Brazilian Portuguese and evidence of its validity.

机构信息

Programa de Pós-Graduação em Psicologia, Universidade do Vale dos Sinos, São Leopoldo, RS, Brazil.

Laboratório de Pânico e Respiração, Instituto de Psiquiatria (IPUB), Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ, Brazil.

出版信息

Braz J Psychiatry. 2024;46:e20233312. doi: 10.47626/1516-4446-2023-3312. Epub 2023 Nov 23.

Abstract

OBJECTIVE

To adapt the Mind-Wandering Questionnaire (MWQ) for the Brazilian context and present evidence of validity based on its internal structure.

METHODS

A total of 2,682 Brazilian adults from different regions of the country took part in this study. Confirmatory factor analyses and multigroup confirmatory factor analyses (MGCFA) were performed to assess the factor structure of the MWQ. McDonald's omega (ω) was generated to provide reliability indexes.

RESULTS

The analyses demonstrated an adequate factor structure for the MWQ adapted to the Brazilian context, corroborating the original article's single-factor model and other adaptation studies. Furthermore, the results demonstrated the instrument's reliability in a Brazilian population (ω = 0.88).

CONCLUSION

The MWQ is thus an adequate, reliable, and quickly administered instrument for those whose aim is to measure deliberate and spontaneous MW in Brazil.

摘要

目的

使思维游移问卷(MWQ)适应巴西国情,并基于其内部结构提供有效性的证据。

方法

本研究共有来自巴西不同地区的 2682 名成年人参与。采用验证性因子分析和多组验证性因子分析(MGCFA)来评估 MWQ 的因子结构。麦氏 ω(ω)用于提供可靠性指标。

结果

分析表明,MWQ 适应巴西国情的因子结构良好,证实了原始文章的单因子模型和其他适应研究。此外,研究结果表明,该工具在巴西人群中具有可靠性(ω=0.88)。

结论

因此,MWQ 是一种适用于在巴西测量有意和自发思维游移的、可靠且快速的工具。

相似文献

1
Cross-cultural adaptation of the Mind-Wandering Questionnaire (MWQ) for Brazilian Portuguese and evidence of its validity.
Braz J Psychiatry. 2024;46:e20233312. doi: 10.47626/1516-4446-2023-3312. Epub 2023 Nov 23.
3
Translation, cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Brazilian Portuguese version of the 'Fit to Dance?' survey.
J Bodyw Mov Ther. 2024 Jul;39:594-597. doi: 10.1016/j.jbmt.2024.03.070. Epub 2024 Mar 28.
4
Cross-cultural adaptation of the Amsterdam inventory for auditory disability and handicap to Brazilian Portuguese.
Braz J Otorhinolaryngol. 2020 Jan-Feb;86(1):3-13. doi: 10.1016/j.bjorl.2018.07.011. Epub 2018 Aug 30.
7
[Cross-cultural adaptation and validation of the PROMIS Global Health scale in the Portuguese language].
Cad Saude Publica. 2017 Jan 23;33(1):e00107616. doi: 10.1590/0102-311X00107616.
8
Validation of the Family Integration Experience Scale: Chronic Illness for the Portuguese language spoken in Brazil.
Rev Lat Am Enfermagem. 2024 Sep 23;32:e4248. doi: 10.1590/1518-8345.6961.4248. eCollection 2024.
9
[Maslach Burnout Inventory - Student Survey: Portugal-Brazil cross-cultural adaptation].
Rev Saude Publica. 2012 Oct;46(5):816-24. doi: 10.1590/s0034-89102012000500008.
10
Brazilian version of the Cognitive Failures Questionnaire (CFQ): cross-cultural adaptation and evidence of validity and reliability.
Braz J Psychiatry. 2018 Jul-Sep;40(3):312-315. doi: 10.1590/1516-4446-2017-2227. Epub 2017 Dec 11.

引用本文的文献

本文引用的文献

1
Reconceptualizing mind wandering from a switching perspective.
Psychol Res. 2023 Mar;87(2):357-372. doi: 10.1007/s00426-022-01676-w. Epub 2022 Mar 29.
2
Sluggish cognitive tempo and ADHD symptoms in relation to task-unrelated thought: Examining unique links with mind-wandering and rumination.
J Psychiatr Res. 2020 Apr;123:95-101. doi: 10.1016/j.jpsychires.2020.01.016. Epub 2020 Jan 29.
3
Translation and validation of the Mind-Wandering Test for Spanish adolescents.
Psicol Reflex Crit. 2017 Jun 2;30(1):12. doi: 10.1186/s41155-017-0066-8.
4
Does Mind Wandering During the Thought Incubation Period Improve Creativity and Worsen Mood?
Psychol Rep. 2020 Oct;123(5):1785-1800. doi: 10.1177/0033294119896039. Epub 2019 Dec 19.
5
Clinical correlates of mind wandering in adults with ADHD.
J Psychiatr Res. 2019 Oct;117:15-23. doi: 10.1016/j.jpsychires.2019.06.012. Epub 2019 Jun 18.
6
Mind wandering and stress: When you don't like the present moment.
Emotion. 2020 Apr;20(3):403-412. doi: 10.1037/emo0000548. Epub 2019 Feb 4.
7
How pervasive is mind wandering, really?
Conscious Cogn. 2018 Nov;66:74-78. doi: 10.1016/j.concog.2018.10.002. Epub 2018 Nov 6.
8
Transcultural adaptation to Portuguese of the Mind Excessively Wandering Scale (MEWS) for evaluation of thought activity.
Trends Psychiatry Psychother. 2018 Oct-Dec;40(4):337-341. doi: 10.1590/2237-6089-2017-0117. Epub 2018 Sep 17.
9
Towards operationalising internal distractibility (Mind Wandering) in adults with ADHD.
Acta Neuropsychiatr. 2017 Dec;29(6):330-336. doi: 10.1017/neu.2016.70.
10
A closer look at the relationship between the default network, mind wandering, negative mood, and depression.
Cogn Affect Behav Neurosci. 2017 Aug;17(4):697-711. doi: 10.3758/s13415-017-0506-z.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验