• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗生素治疗可减少早发型胎膜早破伴羊膜腔感染 7 天后的羊膜腔内炎症。

Antibiotic administration reduced intra-amniotic inflammation 7 days after preterm premature rupture of the membranes with intra-amniotic infection.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, National Hospital Organization, Saga National Hospital, Saga, Japan.

Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Saga University, Saga, Japan.

出版信息

J Matern Fetal Neonatal Med. 2023 Dec;36(2):2286189. doi: 10.1080/14767058.2023.2286189. Epub 2023 Nov 28.

DOI:10.1080/14767058.2023.2286189
PMID:38016702
Abstract

OBJECTIVE

Intra-amniotic infections increase the risk of preterm delivery and short- and long-term fetal morbidity; however, no consensus exists on the choice of antimicrobial agents as treatment for these infections. We aimed to examine the efficacy of intravenous administration of sulbactam/ampicillin (SBT/ABPC) and azithromycin (AZM) for intra-amniotic infection in patients with preterm premature rupture of membranes (PPROM).

METHODS

This study followed a single-centered retrospective cohort design. We compared changes in interleukin 6 (IL-6) levels and the load of species DNA in the amniotic fluid between singleton pregnancy patients with intra-amniotic infection (Group A) and without either intra-amniotic inflammation (IAI) or microbial invasion of the amniotic cavity (MIAC) (Group B) who developed PPROM between week 22, day 0 and week 33, day 6 of gestation and maintained pregnancy for ≥7 d after diagnosis (August 2014 to April 2020). Patients in Group A were treated with SBT/ABPC and AZM, whereas those in Group B were treated with ABPC and AZM or clarithromycin.

RESULTS

Thirty-one patients with IAI and 48 patients without either IAI or MIAC at diagnosis of PPROM underwent pregnancy/delivery management at our hospital. Following the study population selection, we evaluated six patients in Group A and 13 patients in Group B. Amniotic fluid IL-6 concentrations at the initial amniocentesis were high, ranging from 11.7 ng/mL to 139.2 ng/mL, indicating a state of severe IAI in all six patients in Group A. In five of the six patients in Group A, the amniotic fluid cultures during the first amniocentesis included species only. In both groups, the amniotic fluid IL-6 concentration at the follow-up amniocentesis was lower than that at the initial amniocentesis (Group A: follow-up median 3.06 ng/mL [quartiles, 1.75-6.74], initial median 30.53 ng/mL [quartiles, 15.60-67.07], =.03; Group B: follow-up median 0.40 ng/mL [quartiles, 0.18-0.69], initial median 0.96 ng/mL [quartiles, 0.65-1.42], =.005); Group A showed a greater decrease than Group B ( < .001). No difference was found between the microbial loads of species DNA in the initial and follow-up amniocentesis ( = .13).

CONCLUSIONS

In patients with PPROM and intra-amniotic infection, IL-6 levels in the amniotic fluid decreased significantly from before antimicrobial administration to day 7. This decrease is thought to be mainly due to the effects of intravenous AZM. The efficacy of AZM in patients with PPROM needs to be further confirmed randomized controlled studies in the future.

摘要

目的

羊膜内感染会增加早产及胎儿短期和长期发病率的风险;然而,对于这些感染的治疗药物选择,目前尚未达成共识。本研究旨在探讨对于胎膜早破(PPROM)孕妇,羊膜内感染时使用氨苄西林/舒巴坦(SBT/ABPC)联合阿奇霉素(AZM)静脉给药治疗的疗效。

方法

本研究采用单中心回顾性队列设计。我们比较了妊娠 22+0 周至 33+6 周期间发生 PPROM 且羊膜内存在感染(A 组)或无羊膜内炎症(IAI)或微生物经羊膜腔侵袭(MIAC)(B 组)的单胎妊娠患者羊水中白细胞介素 6(IL-6)水平和 种 DNA 负荷的变化。这些患者在确诊后维持妊娠≥7d。A 组患者接受 SBT/ABPC 和 AZM 治疗,B 组患者接受 ABPC 和 AZM 或克拉霉素治疗。

结果

31 例 IAI 患者和 48 例无 IAI 或 MIAC 患者在我院接受妊娠/分娩管理。经过研究人群选择,我们评估了 A 组的 6 例患者和 B 组的 13 例患者。A 组所有 6 例患者初始羊膜穿刺时的羊水中 IL-6 浓度较高,范围为 11.7ng/mL 至 139.2ng/mL,表明所有患者均存在严重的 IAI。A 组 6 例患者中,有 5 例在第一次羊膜穿刺时的培养中仅包括 种。在两组中,随访羊膜穿刺术时的羊水中 IL-6 浓度均低于初始羊膜穿刺术(A 组:随访中位数 3.06ng/mL [四分位距,1.75-6.74],初始中位数 30.53ng/mL [四分位距,15.60-67.07],=.03;B 组:随访中位数 0.40ng/mL [四分位距,0.18-0.69],初始中位数 0.96ng/mL [四分位距,0.65-1.42],=.005);A 组的下降幅度大于 B 组( < .001)。两组初始和随访羊膜穿刺术时 种 DNA 的微生物负荷无差异( = .13)。

结论

对于胎膜早破合并羊膜内感染的患者,在开始使用抗生素治疗前至第 7 天,羊水中的 IL-6 水平显著下降。这种下降可能主要是由于 AZM 的静脉给药作用。未来需要进一步开展随机对照研究来确认 AZM 在胎膜早破患者中的疗效。

相似文献

1
Antibiotic administration reduced intra-amniotic inflammation 7 days after preterm premature rupture of the membranes with intra-amniotic infection.抗生素治疗可减少早发型胎膜早破伴羊膜腔感染 7 天后的羊膜腔内炎症。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2023 Dec;36(2):2286189. doi: 10.1080/14767058.2023.2286189. Epub 2023 Nov 28.
2
Antibiotic administration reduces the rate of intraamniotic inflammation in preterm prelabor rupture of the membranes.抗生素的应用可降低未足月胎膜早破孕妇发生羊膜腔内炎症的风险。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Jul;223(1):114.e1-114.e20. doi: 10.1016/j.ajog.2020.01.043.
3
Cervical fluid interleukin 6 and intra-amniotic complications of preterm prelabor rupture of membranes.宫颈液白细胞介素6与胎膜早破早产的羊膜腔内并发症
J Matern Fetal Neonatal Med. 2018 Apr;31(7):827-836. doi: 10.1080/14767058.2017.1297792. Epub 2017 Mar 9.
4
Prenatal exposure to intra-amniotic infection with species increases the prevalence of bronchopulmonary dysplasia.产前暴露于 物种的羊膜内感染会增加支气管肺发育不良的患病率。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2024 Dec;37(1):2320670. doi: 10.1080/14767058.2024.2320670. Epub 2024 Feb 28.
5
Gestational age is more important for short-term neonatal outcome than microbial invasion of the amniotic cavity or intra-amniotic inflammation in preterm prelabor rupture of membranes.对于胎膜早破早产的短期新生儿结局而言,孕龄比羊膜腔微生物入侵或羊膜腔内炎症更为重要。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2016 Aug;95(8):926-33. doi: 10.1111/aogs.12905. Epub 2016 Apr 26.
6
Antibiotic treatment reduces the intensity of intraamniotic inflammation in pregnancies with idiopathic vaginal bleeding in the second trimester of pregnancy.抗生素治疗可减轻妊娠中期不明原因阴道出血孕妇羊水中的炎症反应强度。
Am J Obstet Gynecol. 2024 Feb;230(2):245.e1-245.e14. doi: 10.1016/j.ajog.2023.07.041. Epub 2023 Jul 28.
7
Nicotinamide phosphoribosyltransferase and intra-amniotic inflammation in preterm prelabor rupture of membranes.烟酰胺磷酸核糖基转移酶与未足月胎膜早破并发羊膜腔内炎症。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2021 Mar;34(5):736-746. doi: 10.1080/14767058.2019.1615049. Epub 2019 May 15.
8
Antibiotic administration to patients with preterm premature rupture of membranes does not eradicate intra-amniotic infection.对胎膜早破早产患者使用抗生素并不能根除羊膜腔内感染。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2007 Feb;20(2):167-73. doi: 10.1080/14767050601135485.
9
Calprotectin levels in amniotic fluid in relation to intra-amniotic inflammation and infection in women with preterm labor with intact membranes: A retrospective cohort study.胎膜完整的早产女性羊水中钙卫蛋白水平与羊膜腔内炎症和感染的关系:一项回顾性队列研究
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2022 May;272:24-29. doi: 10.1016/j.ejogrb.2022.03.006. Epub 2022 Mar 4.
10
Evidence that antibiotic administration is effective in the treatment of a subset of patients with intra-amniotic infection/inflammation presenting with cervical insufficiency.有证据表明,对于部分因宫颈机能不全而出现羊膜腔内感染/炎症的患者,抗生素治疗是有效的。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):140.e1-140.e18. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.017. Epub 2019 Mar 28.

引用本文的文献

1
Perinatal Outcomes of Chronic Abruption Oligohydramnios Sequence: A Multicenter Retrospective Observational Study.慢性胎盘早剥羊水过少序列的围产期结局:一项多中心回顾性观察研究。
J Clin Med. 2025 Aug 5;14(15):5523. doi: 10.3390/jcm14155523.
2
Comparison of Seven-Day Versus Continuous Prophylactic Antibiotic Therapy Until Delivery in Preterm Premature Rupture of Membranes.早产胎膜早破患者中,为期七天与持续预防性抗生素治疗直至分娩的比较。
Cureus. 2025 May 12;17(5):e83991. doi: 10.7759/cureus.83991. eCollection 2025 May.
3
Quantification of intra-amniotic inflammation in late preterm prelabour rupture of membranes.
晚期早产胎膜早破时羊膜腔内炎症的量化
Sci Rep. 2025 Apr 28;15(1):14814. doi: 10.1038/s41598-025-99969-8.
4
Amniotic membrane, a novel bioscaffold in cardiac diseases: from mechanism to applications.羊膜,一种用于心脏病治疗的新型生物支架:从作用机制到应用
Front Bioeng Biotechnol. 2024 Dec 20;12:1521462. doi: 10.3389/fbioe.2024.1521462. eCollection 2024.