Widiastuti Raphaella, Martindah Eny, Anastasia Yessy
Research Center for Veterinary Science, The National Research and Innovation Agency, Cibinong Science Center, Jl. Raya Jakarta-Bogor KM. 46, Cibinong, Kab. Bogor 16911, Indonesia.
Indonesian Research Center for Veterinary Science, Ministry of Agriculture, Jl. RE Martadinata 30, Bogor 16114, Indonesia.
Vet World. 2023 Nov;16(11):2230-2235. doi: 10.14202/vetworld.2023.2230-2235. Epub 2023 Nov 2.
Milk can introduce antibiotics into the human diet which poses a public health risk. Therefore, a study to determine the tetracycline residue in dairy milk and its health risk assessment is needed. A cross-sectional study was performed to detect tetracycline residues in fresh dairy milk samples collected from the districts of Malang, Boyolali, and Padang Panjang, Indonesia, and to evaluate dietary exposure to tetracycline residues through milk consumption in 10-12-year-old children and adults.
A total of 203 fresh dairy milk samples were collected from local and smallholder dairy cows in Malang, Boyolali, and Padang Panjang in April and August 2018. High-performance liquid chromatography equipped with a photodiode array at 355 and 368 nm was used to detect tetracycline residues. Data were evaluated for dietary exposure assessment.
The results showed that the most common residue found was chlortetracycline (8.37%), followed by tetracycline (7.88%) and oxytetracycline (5.91%) in the concentration range of 14.8-498.4, 11.7-49.4, and 11.6-85.6 ng/g, respectively. Seven (3.45%) samples exceeded the maximum residue limit (MRL) for chlortetracycline. However, neither oxytetracycline nor tetracycline residues exceeded the MRL. The mean concentration of the tetracycline residues was 21.76-137.05 ng/g, resulting in an estimated daily intake of 16.46-172.83 ng/kg body weight/day.
Tetracycline residues were found in almost all milk sampling locations. The highest prevalence and residue concentration were obtained from chlortetracycline. Estimated daily intake of tetracycline through milk by 10-12-year-old children and adult consumers was low and the risk to consumers was negligible.
牛奶会将抗生素带入人类饮食,这对公众健康构成风险。因此,需要开展一项研究来测定牛奶中的四环素残留并进行健康风险评估。本研究采用横断面研究方法,检测从印度尼西亚马朗、博约拉利和巴东潘姜地区采集的新鲜牛奶样本中的四环素残留,并评估10至12岁儿童和成年人通过饮用牛奶摄入四环素残留的膳食暴露情况。
2018年4月和8月,从马朗、博约拉利和巴东潘姜的本地和小农户奶牛场共采集了203份新鲜牛奶样本。使用配备355和368nm光电二极管阵列的高效液相色谱法检测四环素残留。对数据进行评估以进行膳食暴露评估。
结果显示,最常见的残留是金霉素(8.37%),其次是四环素(7.88%)和土霉素(5.91%),其浓度范围分别为14.8 - 498.4、11.7 - 49.4和11.6 - 85.6 ng/g。七个(3.45%)样本超过了金霉素的最大残留限量(MRL)。然而,土霉素和四环素残留均未超过MRL。四环素残留的平均浓度为21.76 - 137.05 ng/g,估计每日摄入量为16.46 - 172.83 ng/kg体重/天。
几乎在所有牛奶采样地点都发现了四环素残留。金霉素的检出率和残留浓度最高。10至12岁儿童和成年消费者通过牛奶摄入四环素的估计每日摄入量较低,对消费者的风险可忽略不计。