Bragard Claude, Baptista Paula, Chatzivassiliou Elisavet, Di Serio Francesco, Gonthier Paolo, Jaques Miret Josep Anton, Justesen Annemarie Fejer, MacLeod Alan, Magnusson Christer Sven, Milonas Panagiotis, Navas-Cortes Juan A, Parnell Stephen, Potting Roel, Stefani Emilio, Thulke Hans-Hermann, Van der Werf Wopke, Vicent Civera Antonio, Yuen Jonathan, Zappalà Lucia, Migheli Quirico, Vloutoglou Irene, Gobbi Alex, Maiorano Andrea, Pautasso Marco, Reignault Philippe Lucien
EFSA J. 2024 Jan 16;22(1):e8548. doi: 10.2903/j.efsa.2024.8548. eCollection 2024 Jan.
Following the EFSA commodity risk assessment of plants imported from Türkiye into the EU, the EFSA Panel on Plant Health performed a pest categorisation of (Nematoda: Pratylenchidae) for the EU. belongs to the order Rhabditida, subfamily Pratylenchidae. This nematode is not known to be present in the EU. The species is not included in the EU Commission Implementing Regulation 2019/2072. The pest occurs primarily in tropical, subtropical and warm temperate areas. It is widely distributed in Asian countries, with tea plants () as the main host. The pest was reported from more than 60 plant species, but reports from hosts other than , e.g. citrus ( spp.) and banana ( spp.), are associated with high uncertainty due to doubtful pest identification. Morphological and molecular methods are available for the identification of the pest. Pathways of entry are host plants for planting except seeds, as well as soil attached to plants for planting, machinery or footwear. Soil import to the EU is prohibited from third countries. The climatic preferences of are compatible with the microclimatic conditions occurring in the areas of the EU where tea is grown outside. The impact of the nematode is primarily known for Asian countries, where it is a devastating pathogen on tea plants, but there is a key uncertainty on impacts on hosts other than tea. Considering the strong pathogenicity of the pest, its establishment in tea producing areas would have negative consequences for tea producers. Therefore, the Panel concludes that satisfies all the criteria that are within the remit of EFSA to assess for it to be regarded as a potential Union quarantine pest.
根据欧洲食品安全局(EFSA)对从土耳其进口到欧盟的植物进行的商品风险评估,EFSA植物健康小组对欧盟的[某种线虫名称](线虫纲:短体线虫科)进行了有害生物分类。[该线虫名称]属于小杆目短体线虫科。目前已知该线虫在欧盟境内不存在。该物种未被列入欧盟委员会实施条例2019/2072。这种有害生物主要发生在热带、亚热带和暖温带地区。它在亚洲国家广泛分布,以茶树([茶树学名])为主要寄主。据报道,该有害生物可危害60多种植物,但除茶树外,其在其他寄主上的报道,如柑橘([柑橘属学名])和香蕉([香蕉属学名]),由于有害生物鉴定存疑,不确定性较高。有形态学和分子方法可用于鉴定该有害生物。进入途径是除种子外的种植用寄主植物,以及附着在种植用植物、机械或鞋类上的土壤。禁止从第三国向欧盟进口土壤。[该线虫名称]的气候偏好与欧盟境内种植茶树的外部区域的微气候条件相适应。该线虫的影响主要在亚洲国家为人所知,在那里它是茶树的毁灭性病原体,但对除茶树外的其他寄主的影响存在关键不确定性。考虑到该有害生物的强致病性,其在茶叶产区定殖将对茶叶生产者产生负面影响。因此,小组得出结论,[该线虫名称]符合EFSA职权范围内评估的所有标准,可被视为潜在的欧盟检疫性有害生物。