Cesaroni Carlo Alberto, Frattini Daniele, Lecis Marco, Bonvicini Federico, Bartolomeo Domenico, Rizzi Susanna, Spagnoli Carlotta, Napoli Manuela, Pascarella Rosario, De Fanti Alessandro, Fusco Carlo
Child Neurology Unit, AUSL-IRCCS di Reggio Emilia, Reggio Emilia, Italy.
Pediatrics Unit, Santa Maria Nuova Hospital, AUSL-IRCCS of Reggio Emilia, Reggio Emilia, Italy.
Neurohospitalist. 2024 Jan;14(1):64-68. doi: 10.1177/19418744231205626. Epub 2023 Oct 9.
Tick-Borne Encephalitis virus (TBEV) is a positive-sense single-stranded RNA virus belonging to the Flaviviridae family. TBEV transmission typically occurs through infected Ixodes tick bite or by consumption of unpasteurised milk from infected cattle. We report the clinical, neuroimaging, electroencephalogram (EEG), and laboratory (microbiological tests and spinal tap) data of a 6- year-old boy with Tick-borne encephalitis. Our patient presented with a biphasic course, initially with a myositis-like picture on his first admission to the emergency department, and after a few days with an encephalitic picture, resulting in a second hospitalization. EEG showed focal slow activity, while his brain magnetic resonance imaging (MRI) showed a signal abnormality, which completely resolved on repeat MRI after 3 months. To our knowledge, this is the youngest patient presenting with myositis in the first phase of Tick-borne encephalitis (TBE). In the presence of a biphasic clinical course, with previous myositis, aspecific MRI changes in the thalamic and midbrain regions and an EEG documenting slowed bioelectrical activity should prompt suspicion of TBEV infection.
蜱传脑炎病毒(TBEV)是一种正链单链RNA病毒,属于黄病毒科。TBEV的传播通常是通过被感染的硬蜱叮咬,或饮用来自受感染牛的未经巴氏消毒的牛奶。我们报告了一名6岁蜱传脑炎男孩的临床、神经影像学、脑电图(EEG)及实验室(微生物检测和腰椎穿刺)数据。我们的患者病程呈双相性,首次入院到急诊科时最初表现为类似肌炎的症状,几天后出现脑炎症状,导致再次住院。脑电图显示局灶性慢波活动,而其脑部磁共振成像(MRI)显示信号异常,3个月后复查MRI时该异常完全消失。据我们所知,这是蜱传脑炎(TBE)第一阶段出现肌炎症状的最年轻患者。在出现双相临床病程、既往有肌炎、丘脑和中脑区域出现非特异性MRI变化以及脑电图显示生物电活动减慢的情况下,应怀疑TBEV感染。