Department of General and Oncological Surgery, Medical University of Lodz, Poland.
Department of Dermatology, Pediatric Dermatology and Oncology Clinic, Medical University of Lodz, Poland.
Pol Przegl Chir. 2023 Oct 13;96(0):130-134. doi: 10.5604/01.3001.0053.5997.
<b><br>Introduction:</b> Madelung's disease is a rare condition characterised by the symmetric growth of fatty tumours (lipomas) around the neck, shoulders, upper arms and trunk.</br> <b><br>Case report:</b> We present a description of a male patient with extensive adipose tissue overgrowth around the neck. Once the possibility of malignancy was excluded, the patient's history and clinical and radiological findings led to the diagnosis of Madelung's disease. A two-stage surgery was planned and the patient underwent lipectomy of the lipomas around the neck.</br> <b><br>Conclusions:</b> This article analyses the clinical data with Madelung's disease; discusses its aetiology, clinical manifestations, diagnosis and treatment methods; and provides help with clinical diagnosis and treatment.</br>.
<b><br>引言：</b>马德隆病是一种罕见的疾病，其特征是颈部、肩部、上臂和躯干周围出现对称生长的脂肪肿瘤（脂肪瘤）。</br> <b><br>病例报告：</b>我们描述了一名男性患者，其颈部周围有广泛的脂肪组织过度生长。排除恶性肿瘤的可能性后，根据患者的病史、临床和影像学检查结果，诊断为马德隆病。计划分两阶段进行手术，患者接受了颈部脂肪瘤切除术。</br> <b><br>结论：</b>本文分析了马德隆病的临床资料；讨论了其病因、临床表现、诊断和治疗方法；为临床诊断和治疗提供了帮助。</br>。
