• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Psychometric evaluation of the endometriosis impact questionnaire (EIQ) in an Iranian population.伊朗人群中子宫内膜异位症影响问卷(EIQ)的心理计量学评估。
BMC Womens Health. 2024 Feb 20;24(1):135. doi: 10.1186/s12905-024-02975-7.
2
Validity and reliability of the Persian version of the SARC-F questionnaire among Iranian older adults.SARC - F问卷波斯语版本在伊朗老年人中的效度和信度。
BMC Geriatr. 2025 Jul 28;25(1):551. doi: 10.1186/s12877-025-06214-y.
3
Adaptation and validation of the Chinese version of the digital addiction scale for children (DASC).儿童数字成瘾量表中文版(DASC)的改编与验证
BMC Public Health. 2025 Jul 30;25(1):2599. doi: 10.1186/s12889-025-23817-7.
4
Translation and validation for Persian version of Abbreviated Moral Injury Outcome Scale (AMIOS) in emergency health professionals: a comprehensive methodological approach.急诊卫生专业人员中波斯语版简化道德伤害结果量表(AMIOS)的翻译与验证:一种综合方法学途径
BMC Health Serv Res. 2025 Jul 1;25(1):850. doi: 10.1186/s12913-025-13034-8.
5
Psychometric evaluation of the Persian version of the adult chronic kidney disease self-management instrument in the Iranian population.伊朗人群中成人慢性肾脏病自我管理工具波斯语版本的心理测量学评估
BMC Nephrol. 2025 Jul 7;26(1):360. doi: 10.1186/s12882-025-04299-6.
6
Translation, cultural adaptation and assessment of Psychometrics properties of the CarMen-Q mental workload questionnaire in Persian language speaking people.《CarMen-Q心理负荷问卷在波斯语使用者中的翻译、文化调适及心理测量学特性评估》
Work. 2025 Jul;81(3):2918-2927. doi: 10.1177/10519815251324380. Epub 2025 Mar 16.
7
Translation and Psychometric Validation of Brief Illness Perception Questionnaire: The Urdu Version for Facilitating Multidisciplinary Research in Pakistan.《简短疾病认知问卷的翻译与心理测量学验证:用于促进巴基斯坦多学科研究的乌尔都语版本》
J Multidiscip Healthc. 2025 Aug 20;18:5075-5088. doi: 10.2147/JMDH.S536636. eCollection 2025.
8
Psychometric Evaluation of the Persian Version of the Professional Socialization Scale for Hospital Nurses: A Methodological Study.医院护士专业社会化量表波斯语版本的心理测量学评估:一项方法学研究
SAGE Open Nurs. 2025 Jun 19;11:23779608251345276. doi: 10.1177/23779608251345276. eCollection 2025 Jan-Dec.
9
Psychometric properties of the Persian version of the training needs assessment for critical care nurses.重症监护护士培训需求评估波斯语版本的心理测量学特性
BMC Med Educ. 2025 Aug 7;25(1):1149. doi: 10.1186/s12909-025-07657-y.
10
Effect of Endometriosis on Disease-Specific Quality of Life.
Nurs Womens Health. 2025 Jun;29(3):170-179. doi: 10.1016/j.nwh.2024.09.005. Epub 2025 Mar 20.

引用本文的文献

1
Designing and validating a health promotion program for women with endometriosis: a mixed-methods study protocol.为子宫内膜异位症女性设计并验证一项健康促进计划:一项混合方法研究方案
Front Reprod Health. 2025 Aug 26;7:1502323. doi: 10.3389/frph.2025.1502323. eCollection 2025.
2
The health-promoting lifestyle and its relationship with the impacts of endometriosis on women's lives in Iran, 2022: a cross-sectional study.2022年伊朗促进健康的生活方式及其与子宫内膜异位症对女性生活影响的关系:一项横断面研究。
BMC Womens Health. 2025 Apr 2;25(1):153. doi: 10.1186/s12905-025-03696-1.
3
Designing and validating an adaptation tool for endometriosis: an exploratory mixed method study protocol.设计并验证一种子宫内膜异位症适配工具:一项探索性混合方法研究方案
Reprod Health. 2025 Jan 26;22(1):8. doi: 10.1186/s12978-025-01948-9.
4
Correction to: Psychometric evaluation of the endometriosis impact questionnaire (EIQ) in an Iranian population.对《子宫内膜异位症影响问卷(EIQ)在伊朗人群中的心理测量学评估》的勘误
BMC Womens Health. 2024 Apr 8;24(1):229. doi: 10.1186/s12905-024-03054-7.

本文引用的文献

1
Endometriosis reproductive health questionnaire (ERHQ): A self-administered questionnaire to measure the reproductive health in women with endometriosis.子宫内膜异位症生殖健康问卷(ERHQ):一种自我管理的问卷,用于测量患有子宫内膜异位症的女性的生殖健康。
J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2021 Mar;50(3):101860. doi: 10.1016/j.jogoh.2020.101860. Epub 2020 Jul 8.
2
Endometriosis.子宫内膜异位症
N Engl J Med. 2020 Mar 26;382(13):1244-1256. doi: 10.1056/NEJMra1810764.
3
Irritable Bowel Syndrome-Like Disorders in Endometriosis: Prevalence of Nickel Sensitivity and Effects of a Low-Nickel Diet. An Open-Label Pilot Study.子宫内膜异位症相关肠易激综合征样疾病:镍敏感性的流行情况以及低镍饮食的影响。一项开放标签的初步研究。
Nutrients. 2020 Jan 28;12(2):341. doi: 10.3390/nu12020341.
4
Endometriosis and risk of ovarian cancer: what do we know?子宫内膜异位症与卵巢癌风险:我们了解多少?
Arch Gynecol Obstet. 2020 Jan;301(1):1-10. doi: 10.1007/s00404-019-05358-8. Epub 2019 Nov 19.
5
The Endometriosis Impact Questionnaire (EIQ): a tool to measure the long-term impact of endometriosis on different aspects of women's lives.内异症影响问卷(EIQ):一种用于衡量内异症对女性生活不同方面长期影响的工具。
BMC Womens Health. 2019 May 14;19(1):64. doi: 10.1186/s12905-019-0762-x.
6
Item-Score Reliability as a Selection Tool in Test Construction.项目得分信度作为测试编制中的一种选拔工具。
Front Psychol. 2019 Jan 11;9:2298. doi: 10.3389/fpsyg.2018.02298. eCollection 2018.
7
Modifiable life style factors and risk for incident endometriosis.可改变的生活方式因素与子宫内膜异位症发病风险
Paediatr Perinat Epidemiol. 2019 Jan;33(1):19-25. doi: 10.1111/ppe.12516. Epub 2018 Oct 11.
8
The importance of content and face validity in instrument development: lessons learnt from service users when developing the Recovering Quality of Life measure (ReQoL).内容和表面有效性在工具开发中的重要性:从服务使用者在开发“恢复生活质量量表”(ReQoL)时吸取的经验教训。
Qual Life Res. 2018 Jul;27(7):1893-1902. doi: 10.1007/s11136-018-1847-y. Epub 2018 Apr 19.
9
Endometriosis: a high-risk population for major chronic diseases?子宫内膜异位症:主要慢性疾病的高危人群?
Hum Reprod Update. 2015 Jul-Aug;21(4):500-16. doi: 10.1093/humupd/dmv013. Epub 2015 Mar 11.
10
Coffee and caffeine intake and risk of endometriosis: a meta-analysis.咖啡和咖啡因摄入量与子宫内膜异位症风险:一项荟萃分析。
Eur J Nutr. 2014 Oct;53(7):1573-9. doi: 10.1007/s00394-014-0662-7. Epub 2014 Jan 31.

伊朗人群中子宫内膜异位症影响问卷(EIQ)的心理计量学评估。

Psychometric evaluation of the endometriosis impact questionnaire (EIQ) in an Iranian population.

机构信息

Social Determinants of Health Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.

Department of Biostatistics, School of Health, Social Determinants of Health Research Center, Mashhad University of Medical sciences, Mashhad, Iran.

出版信息

BMC Womens Health. 2024 Feb 20;24(1):135. doi: 10.1186/s12905-024-02975-7.

DOI:10.1186/s12905-024-02975-7
PMID:38378552
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10877831/
Abstract

BACKGROUND

Endometriosis is a benign and chronic gynecological estrogen-dependent disease. Considering the prevalence and the importance of measuring the long-term effects of endometriosis in affected women's lives t the EIQ scale was designed and psychometrically analyzed in English in Australia, in three recall periods (last 12 months, 1 to 5 years ago and more than 5 years ago). It has never been used in Iran and its validity and reliability have not been assessed either. Therefore, the present study aimed to translate and investigate the psychometric properties of the EIQ.

METHODS

In this study, 200 women were selected through random sampling in 2022. After forward and backward translation, the face validity, content validity, and construct validity of EIQ (through Corrected Item-Total Correlation) were examined. To assess the reliability of the scale, both internal consistency (Cronbach's alpha) and test-retest stability methods were employed.

RESULTS

Impact Score with a score above 1.5 was approved. CVI and CVR values of the EIQ tool were 0.97 and 0.94, respectively. The Item to total Correlation confirmed the construct validity of all seven dimensions of the tool, more than the cut-off (0.3) except lifestyle. Cronbach's alpha coefficient and Intra Correlation Coefficient (ICC) were acceptable for all dimensions.

CONCLUSION

The Persian version of EIQ is a valid and reliable scale. This tool is valid and reliable for investigating the long-term impact of endometriosis in Iranian society.

摘要

背景

子宫内膜异位症是一种良性、慢性妇科雌激素依赖性疾病。考虑到子宫内膜异位症的普遍性及其在受影响女性生活中的长期影响的重要性,EIQ 量表在澳大利亚以英语设计并进行了心理测量分析,分为三个回忆期(过去 12 个月、1-5 年前和 5 年以上)。它从未在伊朗使用过,其有效性和可靠性也未得到评估。因此,本研究旨在翻译并研究 EIQ 的心理测量特性。

方法

本研究于 2022 年通过随机抽样选择了 200 名女性。经过正向和反向翻译,对 EIQ 的表面效度、内容效度和结构效度(通过校正项目-总分相关性)进行了检验。为了评估量表的可靠性,同时采用了内部一致性(Cronbach's alpha)和重测稳定性方法。

结果

评分超过 1.5 的 Impact Score 被批准。EIQ 工具的 CVI 和 CVR 值分别为 0.97 和 0.94。除了生活方式外,所有七个维度的项目与总分的相关性都证实了工具的结构效度,均高于临界值(0.3)。所有维度的 Cronbach's alpha 系数和内相关系数(ICC)均可以接受。

结论

EIQ 的波斯语版本是一个有效且可靠的量表。该工具可用于调查伊朗社会中子宫内膜异位症的长期影响,具有有效性和可靠性。