Partners In Health Mexico (Compañeros En Salud), Ángel Albino Corzo, Calle Primera Pte. Sur 25, Colonia Centro, 30370 Ángel Albino Corzo, Chiapas, México.
Escuela de Gobierno y Transformación Pública, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Ciudad de México, México.
BMC Pregnancy Childbirth. 2024 Feb 29;24(1):173. doi: 10.1186/s12884-024-06357-7.
Many Mexicans face barriers to receive delivery care from qualified professionals, especially indigenous and poor sectors of the population, which represent most of the population in the state of Chiapas. When access to institutional delivery care is an option, experiences with childbirth care are often poor. This underscores the need for evidence to improve the quality of services from the user's perspective. The present study was conceived with the objective of understanding how non-clinical aspects of care shape women's birthing experiences in public health institutions in Chiapas.
We conducted an exploratory qualitative study. Data collection consisted in 20 semi-structured interviews to women who had delivered in a public health facility in Chiapas during the last six months prior to the interview. For the design of the interview guide we used the WHO health system responsiveness framework, which focus on the performance of the health system in terms of the extent to which it delivers services according to the "universally legitimate expectations of individuals" and focuses on the non-financial and non-clinical qualities of care. The resulting data were analyzed using thematic analysis methodology.
We identified a total of 16 themes from the data, framed in eight categories which followed the eight domains of the WHO health systems responsiveness framework: Choice of the provider and the facility, prompt attention, quality of basic amenities, access to social support, respectful treatment, privacy, involvement in decisions, and communication. We shed light on the barriers women face in receiving prompt care, aspects of health facilities that impact women's comfort, the relevance of being provided with adequate food and drink during institutional delivery, how accompaniment contributes positively to the birthing experience, the aspects of childbirth that women find important to decide on, and how providers' interpersonal behaviors affect the birthing experience.
We have identified non-clinical aspects of childbirth care that are important to the user experience and that are not being satisfactorily addressed by public health institutions in Chiapas. This evidence constitutes a necessary first step towards the design of strategies to improve the responsiveness of the Chiapas health system in childbirth care.
许多墨西哥人在获得合格专业人员的分娩护理方面面临障碍,特别是在人口中占大多数的土著和贫困人群。当获得机构分娩护理成为一种选择时,分娩护理的体验往往很差。这凸显了从用户角度改善服务质量的证据的必要性。本研究旨在从了解非临床方面的护理如何塑造恰帕斯州公共卫生机构中妇女的分娩体验。
我们进行了一项探索性定性研究。数据收集包括对在恰帕斯州公共卫生机构分娩的 20 名妇女进行的 20 次半结构化访谈。为了设计访谈指南,我们使用了世界卫生组织卫生系统响应框架,该框架侧重于卫生系统根据“个人普遍合法期望”提供服务的程度,以及关注非金融和非临床护理质量。使用主题分析方法对产生的数据进行了分析。
我们从数据中总共确定了 16 个主题,分为八个类别,这些类别遵循世界卫生组织卫生系统响应框架的八个领域:提供者和设施的选择、及时关注、基本设施质量、获得社会支持、尊重待遇、隐私、参与决策和沟通。我们揭示了妇女在接受及时护理方面面临的障碍、影响妇女舒适度的卫生设施方面、在机构分娩期间提供充足的食物和饮料的相关性、陪伴如何对分娩体验产生积极影响、妇女认为重要的分娩方面决定,以及提供者的人际行为如何影响分娩体验。
我们已经确定了分娩护理中对用户体验很重要的非临床方面,但恰帕斯州的公共卫生机构并没有令人满意地解决这些方面。这一证据是设计战略以提高恰帕斯州卫生系统在分娩护理方面的响应能力的必要的第一步。