• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

主动脉钙化与慢性肾脏病患者中心动脉压与袖带肱动脉血压差值的关系

Aortic Calcification is Associated With the Difference Between Invasive Central and Cuff-Measured Brachial Blood Pressure in Chronic Kidney Disease.

机构信息

Department of Renal Medicine, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.

Department of Cardiology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.

出版信息

Am J Hypertens. 2024 Jun 14;37(7):455-464. doi: 10.1093/ajh/hpae029.

DOI:10.1093/ajh/hpae029
PMID:38477704
Abstract

BACKGROUND

Chronic kidney disease (CKD) is associated with accelerated vascular calcification and increased central systolic blood pressure when measured invasively (invCSBP) relative to cuff-based brachial systolic blood pressure (cuffSBP). The contribution of aortic wall calcification to this phenomenon has not been clarified. We, therefore, examined the effects of aortic calcification on cuffSBP and invCSBP in a cohort of patients representing all stages of CKD.

METHODS

During elective coronary angiography, invCSBP was measured in the ascending aorta with a fluid-filled catheter with simultaneous recording of cuffSBP using an oscillometric device. Furthermore, participants underwent a non-contrast computed tomography scan of the entire aorta with observer-blinded calcification scoring of the aortic wall ad modum Agatston.

RESULTS

We included 168 patients (mean age 67.0 ± 10.5, 38 females) of whom 38 had normal kidney function, while 30, 40, 28, and 32 had CKD stages 3a, 3b, 4, and 5, respectively. Agatston scores adjusted for body surface area ranged from 48 to 40,165. We found that invCSBP increased 3.6 (95% confidence interval 1.4-5.7) mm Hg relative to cuffSBP for every 10,000-increment in aortic Agatston score. This association remained significant after adjustment for age, diabetes, antihypertensive treatment, smoking, eGFR, and BP level. No such association was found for diastolic BP.

CONCLUSIONS

Patients with advanced aortic calcification have relatively higher invCSBP for the same cuffSBP as compared to patients with less calcification. Advanced aortic calcification in CKD may therefore result in hidden central hypertension despite apparently well-controlled cuffSBP. ClinicalTrials.gov identifier: NCT04114695.

摘要

背景

与基于袖带的肱动脉收缩压(cuffSBP)相比,慢性肾脏病(CKD)患者的血管钙化加速,中心收缩压升高,当采用有创方法(invCSBP)测量时。主动脉壁钙化对此现象的影响尚未阐明。因此,我们在代表 CKD 所有阶段的患者队列中检查了主动脉钙化对 cuffSBP 和 invCSBP 的影响。

方法

在选择性冠状动脉造影期间,使用充满液体的导管在升主动脉中测量 invCSBP,并使用振荡设备同时记录 cuffSBP。此外,参与者接受了整个主动脉的非对比计算机断层扫描,并使用 Agatston 方法对主动脉壁进行观察者盲法钙化评分。

结果

我们纳入了 168 名患者(平均年龄 67.0±10.5 岁,38 名女性),其中 38 名患者肾功能正常,而 30、40、28 和 32 名患者分别患有 CKD 3a、3b、4 和 5 期。校正体表面积的 Agatston 评分范围从 48 到 40165。我们发现,主动脉 Agatston 评分每增加 10000 个单位,invCSBP 相对于 cuffSBP 增加 3.6(95%置信区间 1.4-5.7)mmHg。这种关联在调整年龄、糖尿病、降压治疗、吸烟、eGFR 和 BP 水平后仍然显著。对于舒张压,没有发现这种关联。

结论

与钙化程度较低的患者相比,主动脉钙化程度较高的患者具有相对较高的 invCSBP ,而 cuffSBP 相同。因此,尽管 cuffSBP 似乎得到了很好的控制,但 CKD 中的主动脉严重钙化可能导致隐匿性中心高血压。临床试验注册号:NCT04114695。

相似文献

1
Aortic Calcification is Associated With the Difference Between Invasive Central and Cuff-Measured Brachial Blood Pressure in Chronic Kidney Disease.主动脉钙化与慢性肾脏病患者中心动脉压与袖带肱动脉血压差值的关系
Am J Hypertens. 2024 Jun 14;37(7):455-464. doi: 10.1093/ajh/hpae029.
2
Aortic Calcification Affects Noninvasive Estimates of Central Blood Pressure in Patients with Severe Chronic Kidney Disease.主动脉钙化影响严重慢性肾脏病患者的中心动脉压无创估计值。
Kidney Blood Press Res. 2019;44(4):704-714. doi: 10.1159/000501226. Epub 2019 Jul 30.
3
Estimated aortic blood pressure based on radial artery tonometry underestimates directly measured aortic blood pressure in patients with advancing chronic kidney disease staging and increasing arterial stiffness.基于桡动脉张力测定的估算主动脉血压低估了进展性慢性肾脏病分期和动脉僵硬度增加患者的直接测量主动脉血压。
Kidney Int. 2016 Oct;90(4):869-77. doi: 10.1016/j.kint.2016.05.014. Epub 2016 Jul 9.
4
Relationship between abdominal aortic and coronary artery calcification as detected by computed tomography in chronic kidney disease patients.慢性肾病患者中通过计算机断层扫描检测到的腹主动脉钙化与冠状动脉钙化之间的关系。
Heart Vessels. 2016 Jul;31(7):1030-7. doi: 10.1007/s00380-015-0712-y. Epub 2015 Jul 12.
5
Association of aortic stiffness with abdominal vascular and coronary calcifications in patients with stage 3 and 4 chronic kidney disease.3期和4期慢性肾病患者主动脉僵硬度与腹部血管及冠状动脉钙化的关联
Nefrologia (Engl Ed). 2024 Mar-Apr;44(2):256-267. doi: 10.1016/j.nefroe.2024.03.007. Epub 2024 Mar 29.
6
Associations of atherosclerosis in the descending thoracic aorta on CTA with arterial stiffness and chronic kidney disease in asymptomatic patients with diabetes mellitus.糖尿病无症状患者中,CTA显示的胸降主动脉动脉粥样硬化与动脉僵硬度和慢性肾脏病的相关性。
Int J Cardiovasc Imaging. 2014 Aug;30(6):1151-9. doi: 10.1007/s10554-014-0441-9. Epub 2014 May 10.
7
Regional distribution and severity of arterial calcification in patients with chronic kidney disease stages 1-5: a cross-sectional study of the Copenhagen chronic kidney disease cohort.慢性肾脏病 1-5 期患者的动脉钙化区域分布和严重程度:哥本哈根慢性肾脏病队列的横断面研究。
BMC Nephrol. 2020 Dec 9;21(1):534. doi: 10.1186/s12882-020-02192-y.
8
Abdominal Aortic Calcifications Influences the Systemic and Renal Hemodynamic Response to Renal Denervation in the DENERHTN (Renal Denervation for Hypertension) Trial.腹部主动脉钙化影响 DENERHTN(高血压去神经治疗)试验中肾去神经治疗的全身和肾脏血液动力学反应。
J Am Heart Assoc. 2017 Oct 10;6(10):e007062. doi: 10.1161/JAHA.117.007062.
9
Central Aortic Systolic Blood Pressure Exhibits Advantages Over Brachial Blood Pressure Measurements in Chronic Kidney Disease Risk Prediction in Women.在女性慢性肾病风险预测中,中心主动脉收缩压相较于肱动脉血压测量具有优势。
Kidney Blood Press Res. 2018;43(4):1375-1387. doi: 10.1159/000492952. Epub 2018 Aug 28.
10
Relation of aortic calcification, wall thickness, and distensibility with severity of coronary artery disease: evaluation with coronary CT angiography.主动脉钙化、壁厚度及扩张性与冠状动脉疾病严重程度的关系:冠状动脉CT血管造影评估
Acta Radiol. 2012 Oct 1;53(8):839-44. doi: 10.1258/ar.2012.110604. Epub 2012 Jul 20.

引用本文的文献

1
Decoding Hypotension: Porcelain Aorta and Its Unexpected Normalcy.解读低血压:瓷化主动脉及其意外的正常状态。
Cureus. 2025 Feb 3;17(2):e78417. doi: 10.7759/cureus.78417. eCollection 2025 Feb.
2
PIVKA-II but not dp-ucMGP is associated with aortic calcification in chronic kidney disease.PIVKA-II 与慢性肾脏病患者的主动脉钙化相关,但 dp-ucMGP 与之无关。
BMC Nephrol. 2024 Nov 27;25(1):426. doi: 10.1186/s12882-024-03876-5.