Centre for Socio-Economic Research on Ageing, IRCCS INRCA-National Institute of Health and Science on Ageing, Ancona, Italy.
Social Policy Laboratory, Department of Architecture and Urban Studies, Polytechnic University of Milan, Milan, Italy.
PLoS One. 2024 Mar 15;19(3):e0298074. doi: 10.1371/journal.pone.0298074. eCollection 2024.
The study aimed to explore and compare effects of lockdown, due to the COVID-19 pandemic in 2020, on frail older people living alone at home in Brescia and Ancona, two urban cities located respectively in Northern and Central Italy. This country was the Western epicenter of the first wave of the pandemic (February-May 2020), which affected the two cities differently as for infections, with a more severe impact on the former. A follow-up study of the IN-AGE research project (2019) was carried out in July-September 2020, by means of telephone interviews, involving 41 respondents. Semi-structured questions focused on the effects of the first wave of the pandemic on their mobility and functional limitations, available care arrangements, and access to health services. The lockdown and social distancing measures overall negatively impacted on frail older people living alone, to a different extent in Ancona and Brescia, with a better resilience of home care services in Brescia, and a greater support from the family in Ancona, where however major problems in accessing health services also emerged. Even though the study was exploratory only, with a small sample that cannot be considered as representative of the population, and despite differences between the two cities, findings overall suggested that enhancing home care services, and supporting older people in accessing health services, could allow ageing in place, especially in emergency times.
这项研究旨在探索和比较 2020 年由于 COVID-19 大流行而实施封锁措施对居住在意大利北部城市布雷西亚和中部城市安科纳的独自在家的体弱老年人的影响。该国是该大流行第一波疫情(2020 年 2 月至 5 月)的西方中心,就感染而言,这两个城市受到的影响不同,前者受到的影响更为严重。2020 年 7 月至 9 月,通过电话访谈,对 IN-AGE 研究项目(2019 年)进行了后续研究,共涉及 41 名受访者。半结构化问题集中在第一波疫情对他们的流动性和功能限制、可用的护理安排以及获得卫生服务的影响。封锁和社会隔离措施总体上对独自生活的体弱老年人产生了负面影响,在安科纳和布雷西亚的影响程度不同,布雷西亚的家庭护理服务具有更好的弹性,安科纳的家庭提供了更大的支持,但在那里也出现了获得卫生服务的重大问题。尽管该研究仅是探索性的,样本量小,不能代表整个人口,而且两个城市之间存在差异,但总体结果表明,加强家庭护理服务,支持老年人获得卫生服务,可以使他们在紧急情况下就地养老。