Division of Microbiology, National Institute of Health Sciences.
Tokyo Metropolitan Industrial Technology Research Institute.
J Microorg Control. 2024;29(1):45-48. doi: 10.4265/jmc.29.1_45.
Fungal contamination in the indoor air of prefabricated temporary houses at the site of the Great East Japan Earthquake revealed extremely high levels compared to those found in conventional residences. We experimentally investigated fungal growth levels on different interior materials to support fungal overgrowth in prefabricated temporary houses. Three species each of allergenic fungi and invasive fungi observed in temporary housing were selected for inoculation tests with various interior materials. The experiments with fungal inoculation were conducted in conformance with standards for industrial products described in the Japanese" JIS Z 2911:2018 Methods of test for fungus resistance" with small modifications. After incubation, visual and stereomicroscopic assessments were performed to determine fungal growth levels. The viability of the fungi varied according to the interior material type. Our findings demonstrate the importance of antifungal measures in indoor environments and the need for additional research on the growth levels of fungal species on various interior materials.
室内空气真菌污染在东日本大地震现场的预制临时房屋中被发现,其水平与传统住宅相比非常高。我们通过实验调查了不同内部材料上真菌生长水平,以支持预制临时房屋中的真菌过度生长。选择三种每种致敏真菌和侵袭性真菌在临时住房中观察到的用于接种试验与各种内部材料。真菌接种实验根据日本标准"JIS Z 2911:2018 抗真菌性测试方法"进行了小型修改。培养后,进行了视觉和立体显微镜评估以确定真菌生长水平。真菌的生存能力根据内部材料类型而有所不同。我们的研究结果表明,在室内环境中采取抗真菌措施的重要性,以及需要对各种内部材料上真菌物种的生长水平进行更多研究。