• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

ICG 增强压缩解剖七段切除术在腹腔镜和机器人手术中的应用。

ICG-Enhanced Compression Anatomical Segment 7 Segmentectomy in Laparoscopic and Robotic Approach.

机构信息

Division of Hepatobiliary and General Surgery, Department of Surgery, Humanitas Research Hospital - IRCCS, Humanitas University, Rozzano, Milan, Italy.

Department of Biomedical Sciences, Humanitas University, Pieve Emanuele, Milan, Italy.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2024 Jul;31(7):4445-4446. doi: 10.1245/s10434-024-15162-7. Epub 2024 Mar 22.

DOI:10.1245/s10434-024-15162-7
PMID:38519782
Abstract

BACKGROUND

Minimally invasive anatomical resection (AR) for posterosuperior lesions is technically challenging. The Glissonean approach or puncture technique is generally selected. The tumor-feeding portal pedicle compression AR (C-AR) is an established procedure in open surgery. This technique has benefited from the association with indocyanine green (ICG) fluorescence, used to enhance the anatomical area to be resected. Recently, C-AR via the minimal access approach has been reported. Herein, we report the first cases of laparoscopic and robotic segment 7 (S7) segmentectomy using the ICG-enhanced compression technique.

PATIENTS AND METHODS

Two cases of CHILD-class A hepatocellular carcinoma (HCC) in segment 7 with a liver stiffness less than 7 kPa treated by laparoscopic and robotic anatomical S7 segmentectomies were reported. Using the intraoperative ultrasound (IOUS), the tumor-bearing portal pedicle and the level targeted for compression were identified. The right hemiliver was adequately mobilized to allow handling of the organ during dissection. Using the grasper and the probe itself, the S7 Glissonean pedicle was transparenchymally compressed under real-time IOUS control. To further enhance the visibility of the discolored S7, ICG was administered intravenously, obtaining the compressed area to be resected as a non-stained one. Dissection was performed under intermittent Pringle maneuver up to exposing the right hepatic vein, dividing the Glissonean pedicle to segment 7 and then completing the resection.

RESULTS

Pathologic findings demonstrated a 4.9 cm and 7.3 cm HCC with a R0-resection margin (> 1 cm in both). Postoperative complications were nil. The patients were discharged 6 days after surgery.

CONCLUSIONS

This preliminary experience shows that the C-AR is a feasible and reliable technique in laparoscopic and robotic approach for posterosuperior lesions. Further studies are needed to investigate its applicability and standardization.

摘要

背景

对于后上病变,微创解剖性切除术 (AR) 具有一定的技术挑战性。通常选择 Glisson 入路或穿刺技术。肿瘤供养门静脉蒂压迫 AR (C-AR) 是开放手术中已确立的术式。该技术得益于与吲哚菁绿 (ICG) 荧光的联合应用,可增强待切除的解剖区域。最近,微创入路的 C-AR 已被报道。本文报告首例采用 ICG 增强压缩技术的腹腔镜和机器人第 7 段 (S7) 节段切除术。

患者与方法

报告 2 例 CHILD 分级 A 肝癌 (HCC) 位于第 7 段,肝脏硬度小于 7kPa,行腹腔镜和机器人解剖性 S7 节段切除术。术中超声 (IOUS) 识别肿瘤所在的门静脉蒂和拟压迫的平面。充分游离右半肝,便于在解剖过程中处理肝脏。采用抓钳和探头本身,在实时 IOUS 控制下,对 S7 门腔静脉蒂进行透明隔压缩。为了进一步增强 S7 染色区域的可视性,静脉内给予 ICG,获得未染色的拟切除区域。间歇性阻断肝门直至显露右肝静脉,离断 S7 段 Glisson 蒂,完成切除。

结果

病理检查显示 2 例 HCC 分别为 4.9cm 和 7.3cm,切缘均为 R0(均>1cm)。术后无并发症。患者术后 6 天出院。

结论

初步经验表明,C-AR 是后上病变腹腔镜和机器人入路的一种可行且可靠的技术。需要进一步研究以评估其适用性和标准化。

相似文献

1
ICG-Enhanced Compression Anatomical Segment 7 Segmentectomy in Laparoscopic and Robotic Approach.ICG 增强压缩解剖七段切除术在腹腔镜和机器人手术中的应用。
Ann Surg Oncol. 2024 Jul;31(7):4445-4446. doi: 10.1245/s10434-024-15162-7. Epub 2024 Mar 22.
2
Anatomical liver resection using the ultrasound-guided compression technique in minimal access surgery.在微创外科手术中使用超声引导压迫技术进行肝脏解剖性切除术。
Surg Endosc. 2024 Jan;38(1):193-201. doi: 10.1007/s00464-023-10523-x. Epub 2023 Nov 13.
3
Parenchymal Sparing Laparoscopic Segmentectomy III and IV with Indocyanine Green Fluorescence Negative Stain Method Using Glisson Pedicle Approach.采用Glisson蒂入路的吲哚菁绿荧光阴性染色法行保留实质的腹腔镜Ⅲ、Ⅳ段肝切除术
J Gastrointest Surg. 2023 Jan;27(1):203-204. doi: 10.1007/s11605-022-05503-w. Epub 2022 Nov 10.
4
Laparoscopic anatomical S7 segmentectomy by the intrahepatic glissonian approach.经肝内Glisson鞘入路腹腔镜解剖性S7段切除术
Surg Oncol. 2019 Mar;28:158. doi: 10.1016/j.suronc.2019.01.004. Epub 2019 Jan 8.
5
Laparoscopic Anatomical Cranial Sub-segmentectomy of Segment VII (S7) with Super-Selective Intra-arterial Nano-ICG Positive Staining-Guided Trans-Parenchymal Approach.腹腔镜下第七段(S7)解剖性颅亚段切除术(S7),采用超选择性动脉内纳米吲哚菁绿(ICG)阳性染色引导经实质通路。
Ann Surg Oncol. 2024 Jul;31(7):4452-4453. doi: 10.1245/s10434-024-15255-3. Epub 2024 Apr 22.
6
Laparoscopic anatomic liver resection of segment 7 using a caudo-dorsal approach to the right hepatic vein.采用尾侧入路右肝静脉的腹腔镜解剖性肝段 7 切除术。
Surg Oncol. 2021 Sep;38:101575. doi: 10.1016/j.suronc.2021.101575. Epub 2021 Apr 18.
7
An initial report of robotic-assisted anatomical liver resection with indocyanine green fluorescence navigation using the ultrasound-guided preoperative positive staining technique.超声引导术前阳性染色技术的吲哚菁绿荧光导航机器人辅助解剖性肝切除的初步报告。
Asian J Endosc Surg. 2024 Oct;17(4):e13381. doi: 10.1111/ases.13381.
8
Laparoscopic Anatomical Portal Territory Hepatectomy with Cirrhosis by Takasaki's Approach and Indocyanine Green Fluorescence Navigation (with Video).经 Takasaki 入路的腹腔镜解剖性门脉蒂肝切除术治疗肝硬化合并症:吲哚菁绿荧光导航技术(附视频)。
Ann Surg Oncol. 2020 Dec;27(13):5179-5180. doi: 10.1245/s10434-020-08592-6. Epub 2020 May 19.
9
Indocyanine Green Compression Technique for Anatomical S8 Dorsal Subsegmentectomy for Hepatocellular Carcinoma.吲哚菁绿压缩技术在解剖性 S8 段背侧亚段切除术治疗肝细胞癌中的应用。
Ann Surg Oncol. 2020 Dec;27(13):5197. doi: 10.1245/s10434-020-08644-x. Epub 2020 May 29.
10
Laparoscopic anatomical liver resection using indocyanine green fluorescence imaging.腹腔镜解剖性肝切除术联合吲哚菁绿荧光成像技术。
Asian J Surg. 2020 Jan;43(1):362-368. doi: 10.1016/j.asjsur.2019.04.008. Epub 2019 Apr 28.

引用本文的文献

1
Minimally invasive liver surgery for perihilar and intrahepatic cholangiocarcinoma: systematic review and meta-analysis of comparative studies.肝门部及肝内胆管癌的微创肝脏手术:比较研究的系统评价与荟萃分析
Surg Endosc. 2025 Sep 10. doi: 10.1007/s00464-025-11900-4.

本文引用的文献

1
Anatomical liver resection using the ultrasound-guided compression technique in minimal access surgery.在微创外科手术中使用超声引导压迫技术进行肝脏解剖性切除术。
Surg Endosc. 2024 Jan;38(1):193-201. doi: 10.1007/s00464-023-10523-x. Epub 2023 Nov 13.
2
Robotic ICG guided anatomical liver resection in a multi-centre cohort: an evolution from "positive staining" into "negative staining" method.多中心队列中机器人吲哚菁绿引导下的解剖性肝切除术:从“阳性染色”到“阴性染色”方法的演变
HPB (Oxford). 2021 Mar;23(3):475-482. doi: 10.1016/j.hpb.2020.08.005. Epub 2020 Aug 27.
3
Ultrasound-guided anatomical liver resection using a compression technique combined with indocyanine green fluorescence imaging.
超声引导下应用压迫技术联合吲哚菁绿荧光成像的解剖性肝切除术。
HPB (Oxford). 2021 Feb;23(2):206-211. doi: 10.1016/j.hpb.2020.05.009. Epub 2020 Jun 18.
4
Laparoscopic Liver Resection of Segment 7 for Hepatocellular Carcinoma with an Ultrasound-Guided Trans-Parenchymal Approach to Segmental Pedicle.经实质入路超声引导下腹腔镜肝段7切除术治疗肝细胞癌并处理肝段蒂部
Ann Surg Oncol. 2020 Dec;27(13):5175-5176. doi: 10.1245/s10434-020-08585-5. Epub 2020 May 17.
5
Laparoscopic segmentectomy of the liver: from segment I to VIII.腹腔镜肝段切除术:从肝段 I 到 VIII。
Ann Surg. 2012 Dec;256(6):959-64. doi: 10.1097/SLA.0b013e31825ffed3.
6
Anatomical segmental and subsegmental resection of the liver for hepatocellular carcinoma: a new approach by means of ultrasound-guided vessel compression.超声引导下血管压迫法解剖性肝段及亚肝段切除术治疗肝细胞癌:一种新方法
Ann Surg. 2010 Feb;251(2):229-35. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181b7fdcd.
7
Video: the lateral laparoscopic approach to lesions in the posterior segments.视频:外侧腹腔镜入路处理后段病变
J Gastrointest Surg. 2008 Jul;12(7):1154. doi: 10.1007/s11605-007-0455-x. Epub 2008 Jan 11.