Emerg Infect Dis. 2024 Apr;30(13):S17-S20. doi: 10.3201/eid3013.230777.
The large COVID-19 outbreaks in prisons in the Washington (USA) State Department of Corrections (WADOC) system during 2020 highlighted the need for a new public health approach to prevent and control COVID-19 transmission in the system's 12 facilities. WADOC and the Washington State Department of Health (WADOH) responded by strengthening partnerships through dedicated corrections-focused public health staff, improving cross-agency outbreak response coordination, implementing and developing corrections-specific public health guidance, and establishing collaborative data systems. The preexisting partnerships and trust between WADOC and WADOH, strengthened during the COVID-19 response, laid the foundation for a collaborative response during late 2021 to the largest tuberculosis outbreak in Washington State in the past 20 years. We describe challenges of a multiagency collaboration during 2 outbreak responses, as well as approaches to address those challenges, and share lessons learned for future communicable disease outbreak responses in correctional settings.
2020 年,美国华盛顿州惩教部(WADOC)系统中的监狱发生了大规模的 COVID-19 疫情爆发,这凸显了需要采取新的公共卫生方法来预防和控制该系统 12 个设施中的 COVID-19 传播。WADOC 和华盛顿州卫生部(WADOH)通过加强合作关系作出回应,专门设立了关注惩教的公共卫生人员,改善机构间疫情应对协调,实施和制定针对惩教的特定公共卫生指南,并建立合作数据系统。WADOC 和 WADOH 之间在 COVID-19 应对期间加强的现有伙伴关系和信任,为 2021 年底应对过去 20 年来华盛顿州最大的结核病疫情奠定了合作应对的基础。我们描述了在这两次疫情爆发应对中多机构合作所面临的挑战,以及应对这些挑战的方法,并分享了在惩教环境中应对未来传染病疫情爆发的经验教训。