Mäkinen M, Niemelä S, Lehtola J, Karttunen T J
Department of Pathology, University of Oulu, Finland.
Dig Dis Sci. 1998 Jun;43(6):1341-6. doi: 10.1023/a:1018836614448.
Collagenous colitis is a rare clinical and pathological entity characterized by watery diarrhea and deposition of collagen beneath the surface epithelium of the colon. Its etiology is unknown. We present a careful retrospective clinicopathological analysis of six patients with collagenous colitis diagnosed at our hospital during a three-year period. Three of the patients had had a Yersinia enterocolitica infection, detected by stool culture and elevated serum antibody titers, preceding the diagnosis of collagenous colitis. Four patients had duodenal villous atrophy, which in two patients was refractory to a gluten-free diet. We propose that Yersinia enterocolitica infection may be a triggering factor for the development of collagenous colitis in some cases. Duodenal villous atrophy not responding to gluten withdrawal is common in association with collagenous colitis.
胶原性结肠炎是一种罕见的临床和病理实体,其特征为水样腹泻以及结肠表面上皮下胶原沉积。其病因不明。我们对我院在三年期间诊断的6例胶原性结肠炎患者进行了细致的回顾性临床病理分析。其中3例患者在胶原性结肠炎诊断之前有经粪便培养和血清抗体滴度升高检测出的小肠结肠炎耶尔森菌感染。4例患者有十二指肠绒毛萎缩,其中2例对无麸质饮食无效。我们提出,在某些情况下,小肠结肠炎耶尔森菌感染可能是胶原性结肠炎发生的触发因素。对无麸质饮食无反应的十二指肠绒毛萎缩在胶原性结肠炎中很常见。