Guy C L, Niemi K J, Brambl R
Proc Natl Acad Sci U S A. 1985 Jun;82(11):3673-7. doi: 10.1073/pnas.82.11.3673.
Exposure of spinach (Spinacia oleracea L.) plants to a constant 5 degrees C induced a greater tolerance to extracellular freezing. The metabolic basis of this cold acclimation response in plants is not understood. In this study we tested the hypothesis that cold acclimation derives from altered gene transcription. We found that exposure of plants to low temperature resulted in a rapid and stable change in the translatable poly(A)+ RNA populations extracted from leaves, as determined by a cell-free in vitro translation assay. The initial appearance of mRNAs for two high molecular weight translation products correlated with an increase in freezing tolerance. Cold acclimation of plants for 8 days resulted in further qualitative changes in mRNA populations. At least four additional mRNAs increased in concentration upon continued exposure of spinach to 5 degrees C, whereas three other mRNAs present in 20 degrees C-grown leaves decreased. We also tested the possibility that the low temperature-induced mRNAs might encode heat shock proteins. We studied heat shock-induced protein synthesis by in vivo labeling techniques and found that spinach synthesized at least eight distinctive heat shock proteins during exposure to 40 degrees C. Most polypeptides induced by exposure to low temperature, however, appeared not to be heat shock proteins. Thus, the change in mRNAs induced by low temperature is a separate response from that induced by high temperature.
将菠菜(Spinacia oleracea L.)植株置于5摄氏度的恒定温度下,可诱导其对细胞外结冰产生更强的耐受性。植物这种冷驯化反应的代谢基础尚不清楚。在本研究中,我们检验了冷驯化源于基因转录改变这一假说。我们发现,通过无细胞体外翻译试验测定,将植株暴露于低温会导致从叶片中提取的可翻译的多聚腺苷酸(poly(A)+)RNA群体发生快速且稳定的变化。两种高分子量翻译产物的mRNA最初出现与抗冻性增加相关。将植株冷驯化8天会导致mRNA群体进一步发生质的变化。当菠菜持续暴露于5摄氏度时,至少另外四种mRNA的浓度增加,而在20摄氏度下生长的叶片中存在的另外三种mRNA则减少。我们还测试了低温诱导的mRNA可能编码热休克蛋白的可能性。我们通过体内标记技术研究了热休克诱导的蛋白质合成,发现菠菜在暴露于40摄氏度期间合成了至少八种独特的热休克蛋白。然而,大多数由低温暴露诱导的多肽似乎不是热休克蛋白。因此,低温诱导的mRNA变化是与高温诱导的变化不同的一种反应。