Suppr超能文献

原发性雷诺现象(雷诺病)向结缔组织病的演变。

Evolution of primary Raynaud's phenomenon (Raynaud's disease) to connective tissue disease.

作者信息

Gerbracht D D, Steen V D, Ziegler G L, Medsger T A, Rodnan G P

出版信息

Arthritis Rheum. 1985 Jan;28(1):87-92. doi: 10.1002/art.1780280114.

Abstract

Eighty-seven patients diagnosed as having primary Raynaud's phenomenon (Raynaud's disease) were reexamined after this symptom had been present for a mean of 8.8 years (range 2.0-34.5). One or more additional clinical feature(s) suggesting an underlying connective tissue disease were found in 12 patients (14%) at first evaluation, and in 23 (26%) by the last evaluation. The most frequent findings were puffy fingers (10 patients), digital tip pitting scars (8 patients), and digital tip ulcerations (6 patients). Distal esophageal hypomotility and/or decreased pulmonary diffusing capacity for carbon monoxide were found in 12 patients. Only 4 individuals (5%) developed clear evidence of a connective tissue disease, and in all cases, the diagnosis was the CREST (calcinosis, Raynaud's phenomenon, esophageal dysmotility, sclerodactyly, telangiectasias) syndrome variant of systemic sclerosis. This condition became obvious 8-17 years after the onset of Raynaud's phenomenon. One or more serologic test values were initially abnormal in 2 of these CREST syndrome patients, as well as in 12 patients who continued to have primary Raynaud's phenomenon at the last evaluation. The combination of puffy fingers, digital pitting scars, and serum anticentromere antibody, all consistent with CREST syndrome, occurred in a small group of patients. None of the 78 patients whose serologic tests were repeated during followup had a change in the serologic profile. These results suggest that only a small proportion of patients with primary Raynaud's phenomenon develop one of the connective tissue diseases during the first decade after onset. When such a disorder does appear, systemic sclerosis with the CREST syndrome variant is the most likely eventual diagnosis.

摘要

87名被诊断为原发性雷诺现象(雷诺病)的患者在出现该症状平均8.8年(范围2.0 - 34.5年)后接受了复查。首次评估时,12名患者(14%)发现了一项或多项提示潜在结缔组织病的其他临床特征,而最后评估时这一数字为23名患者(26%)。最常见的表现为手指肿胀(10名患者)、指尖凹陷性瘢痕(8名患者)和指尖溃疡(6名患者)。12名患者发现有远端食管运动功能障碍和/或一氧化碳肺弥散能力下降。只有4人(5%)出现了明确的结缔组织病证据,所有病例的诊断均为系统性硬化症的CREST(钙质沉着、雷诺现象、食管运动障碍、指端硬化、毛细血管扩张)综合征变异型。这种情况在雷诺现象出现8 - 17年后变得明显。在这些CREST综合征患者中有2名以及在最后评估时仍患有原发性雷诺现象的12名患者中,最初有一项或多项血清学检测值异常。一小部分患者出现了手指肿胀、指端凹陷性瘢痕和血清抗着丝点抗体,这些均与CREST综合征相符。在随访期间重复进行血清学检测的78名患者中,血清学指标均无变化。这些结果表明,只有一小部分原发性雷诺现象患者在发病后的第一个十年内会发展为结缔组织病之一。当这种疾病确实出现时,CREST综合征变异型的系统性硬化症是最可能的最终诊断。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验