Suppr超能文献

从远视到近视的视网膜变化:并非所有屈光度都相同。

Retinal Changes From Hyperopia to Myopia: Not All Diopters Are Created Equal.

机构信息

Centre for Clinical Brain Sciences, University of Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom.

Curle Ophthalmology Laboratory, Institute for Regeneration and Repair, University of Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2024 May 1;65(5):25. doi: 10.1167/iovs.65.5.25.

Abstract

PURPOSE

To quantitatively characterize retinal changes across different quantiles of refractive error in 34,414 normal eyes of 23,064 healthy adults in the UK Biobank.

METHODS

Twelve optic disc (OD), foveal and vascular parameters were derived from color fundus photographs, correcting for ocular magnification as appropriate. Quantile regression was used to test the independent associations between these parameters and spherical equivalent refraction (SER) across 34 refractive quantiles (high hyperopia to high myopia)-controlling for age, sex and corneal radius.

RESULTS

More negative SER was nonlinearly associated with greater Euclidian (largely horizontal) OD-fovea distance, larger OD, less circular OD, more obliquely orientated OD (superior pole tilted towards the fovea), brighter fovea, lower vascular complexity, less tortuous vessels, more concave (straightened out towards the fovea) papillomacular arterial/venous arcade and wider central retinal arterioles/venules. In myopia, these parameters varied more strongly with SER as myopia increased. For example, while every standard deviation (SD) decrease in vascular complexity was associated with 0.63 D (right eye: 95% confidence interval [CI], 0.58-0.68) to 0.68 D (left eye: 95% CI, 0.63-0.73) higher myopia in the quantile corresponding to -0.60 D, it was associated with 1.61 D (right eye: 95% CI, 1.40-1.82) to 1.70 D (left eye: 95% CI, 1.56-1.84) higher myopia in the most myopic quantile. OD-fovea angle (degree of vertical separation between OD and fovea) was found to vary linearly with SER, but the magnitude was of little practical importance (less than 0.10 D variation per SD change in angle in almost all refractive quantiles) compared with the changes in OD-fovea distance.

CONCLUSIONS

Several interrelated retinal changes indicative of an increasing (nonconstant) rate of mechanical stretching are evident at the posterior pole as myopia increases. These changes also suggest that the posterior pole stretches predominantly in the temporal horizontal direction.

摘要

目的

在英国生物库中,对 23064 名健康成年人的 34414 只正常眼中的 34 个屈光量化值,定量描述视网膜变化与屈光不正之间的关系。

方法

从彩色眼底照片中提取 12 个视盘(OD)、黄斑和血管参数,根据需要对眼轴放大率进行校正。使用分位数回归检验这些参数与球镜等效屈光度(SER)之间的独立相关性,SER 横跨 34 个屈光量化值(从高度远视到高度近视),控制年龄、性别和角膜半径的影响。

结果

更负的 SER 与更大的欧几里得(主要是水平)OD-黄斑距离、更大的 OD、更不圆的 OD、更倾斜的 OD(上极向黄斑倾斜)、更亮的黄斑、更低的血管复杂性、更扭曲的血管、更凹(向黄斑变直)的乳头黄斑动脉/静脉弓、更宽的中央视网膜动脉/静脉有关。在近视中,随着近视程度的增加,这些参数与 SER 的变化更为强烈。例如,在与 -0.60 D 对应的分位数中,每减少一个标准差(SD)的血管复杂性与 0.63 D(右眼:95%置信区间 [CI],0.58-0.68)到 0.68 D(左眼:95% CI,0.63-0.73)的近视程度更高相关,但在最近视的分位数中,它与 1.61 D(右眼:95% CI,1.40-1.82)到 1.70 D(左眼:95% CI,1.56-1.84)的近视程度更高相关。OD-黄斑角(OD 和黄斑之间的垂直分离角度)与 SER 呈线性变化,但与 OD-黄斑距离的变化相比,其变化幅度(在几乎所有屈光量化值中,角度每增加一个 SD,变化小于 0.10 D)意义不大。

结论

随着近视程度的增加,在后极可以观察到一些表明机械拉伸率不断增加(非恒定)的相互关联的视网膜变化。这些变化还表明,后极主要在颞水平方向上拉伸。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验