• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

视网膜血管管径近视性变化的光学特性。

The Optical Nature of Myopic Changes in Retinal Vessel Caliber.

作者信息

Yii Fabian, Strang Niall, Moulson Colin, Dhillon Baljean, Bernabeu Miguel O, MacGillivray Tom

机构信息

Robert O Curle Ophthalmology Suite, Institute for Regeneration and Repair, The University of Edinburgh, Edinburgh, UK.

Centre for Clinical Brain Sciences, The University of Edinburgh, Edinburgh, UK.

出版信息

Ophthalmol Sci. 2024 Oct 10;5(1):100631. doi: 10.1016/j.xops.2024.100631. eCollection 2025 Jan-Feb.

DOI:10.1016/j.xops.2024.100631
PMID:39634569
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11616047/
Abstract

PURPOSE

Dimensional measures of retinal features are subject to the optical influence of ocular magnification. We examined the impact of ocular magnification on the association between axial length (AL) and measurements of retinal vessel caliber in fundus photographs.

DESIGN

Cross-sectional study.

PARTICIPANTS

Eighty-two normal right eyes from healthy participants aged 16 to 31 years.

METHODS

Central retinal arteriolar and venular equivalents (CRAE and CRVE) were derived from color fundus photographs using semiautomated software. Ordinary least squares linear regression was used to assess the influence of AL (independent variable) on CRAE and CRVE, controlling for age, sex, and ethnicity, both before and after magnification correction using different formulae. These formulae estimate magnification based on different ocular parameters: AL only (Bennnett's formula), refractive error only (Bengtsson's formula), and refractive error combined with keratometry (Littmann's formula). Previous research has primarily relied on Bengtsson's formula, which is less accurate than Bennett's formula. We also examined the impact of treating the nontelecentric fundus camera used in this study as telecentric when applying these magnification correction formulae.

MAIN OUTCOME MEASURES

Central retinal arteriolar and venular equivalents (in pixels).

RESULTS

Before magnification correction, increasing AL was associated with decreasing CRAE (β: -0.49, 95% confidence intervals: -0.89 to -0.09,  = 0.02) and CRVE (β: -0.91, 95% confidence intervals: -1.62 to -0.20,  = 0.01). After magnification correction, this observation was no longer evident, regardless of the correction formula applied. When inappropriately assuming the fundus camera to be telecentric, we observed a bias toward increasing magnification-corrected CRAE and CRVE with increasing AL (β coefficients were positive or became more positive), reaching statistical significance ( < 0.05) for CRAE corrected using Bennett's or Littmann's formula, and for CRVE corrected using Bennett's formula.

CONCLUSIONS

Failing to correct for ocular magnification results in apparent narrowing of vessels in longer eyes, while inappropriate assumptions about telecentricity during magnification correction introduce an optical artifact that causes apparent widening of vessels. These findings suggest that myopic changes in retinal vessel caliber are optical (not biological) in nature. Proper correction of this effect to accurately derive dimensional measures is a crucial-yet often overlooked-methodological consideration in "oculomics" research investigating retinal biomarkers of systemic conditions.

FINANCIAL DISCLOSURES

Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbb0/11616047/bc93bb19fa65/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbb0/11616047/be4d59f8227e/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbb0/11616047/bc93bb19fa65/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbb0/11616047/be4d59f8227e/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbb0/11616047/bc93bb19fa65/gr2.jpg
摘要

目的

视网膜特征的尺寸测量受眼放大率的光学影响。我们研究了眼放大率对眼轴长度(AL)与眼底照片中视网膜血管管径测量值之间关联的影响。

设计

横断面研究。

参与者

82名年龄在16至31岁之间的健康参与者的正常右眼。

方法

使用半自动软件从彩色眼底照片中得出视网膜中央动脉和静脉等效直径(CRAE和CRVE)。采用普通最小二乘法线性回归评估AL(自变量)对CRAE和CRVE的影响,在使用不同公式进行放大率校正前后,均对年龄、性别和种族进行控制。这些公式基于不同的眼部参数估计放大率:仅AL(贝内特公式)、仅屈光不正(本特松公式)以及屈光不正与角膜曲率计测量值相结合(利特曼公式)。以往研究主要依赖本特松公式,其准确性低于贝内特公式。我们还研究了在应用这些放大率校正公式时,将本研究中使用的非远心眼底相机当作远心相机会产生的影响。

主要观察指标

视网膜中央动脉和静脉等效直径(以像素为单位)。

结果

在放大率校正前,AL增加与CRAE减小相关(β:-0.49,95%置信区间:-0.89至-0.09,P = 0.02),与CRVE减小相关(β:-0.91,95%置信区间:-1.62至-0.20,P = 0.01)。放大率校正后,无论应用何种校正公式,这一观察结果均不再明显。当不适当地假定眼底相机为远心相机时,我们观察到随着AL增加,放大率校正后的CRAE和CRVE有增大的偏差(β系数为正值或变得更正),对于使用贝内特公式或利特曼公式校正的CRAE以及使用贝内特公式校正的CRVE,达到统计学显著性(P < 0.05)。

结论

未校正眼放大率会导致眼轴较长的眼睛中血管明显变窄,而在放大率校正过程中对远心性的不恰当假定会引入一种光学伪像,导致血管明显变宽。这些发现表明视网膜血管管径的近视性变化本质上是光学性的(而非生理性的)。在研究全身疾病视网膜生物标志物的“眼组学”研究中,正确校正这种效应以准确得出尺寸测量值是一个关键但常被忽视的方法学考量。

财务披露

在本文末尾的脚注和披露中可找到专有或商业披露信息。

相似文献

1
The Optical Nature of Myopic Changes in Retinal Vessel Caliber.视网膜血管管径近视性变化的光学特性。
Ophthalmol Sci. 2024 Oct 10;5(1):100631. doi: 10.1016/j.xops.2024.100631. eCollection 2025 Jan-Feb.
2
A New Method of Magnification Correction for Accurately Measuring Retinal Vessel Calibers From Fundus Photographs.一种用于从眼底照片中准确测量视网膜血管管径的放大率校正新方法。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017 Mar 1;58(3):1858-1864. doi: 10.1167/iovs.16-21202.
3
Retinal vessel caliber and the long-term incidence of age-related cataract: the Blue Mountains Eye Study.视网膜血管管径与年龄相关性白内障的长期发病率:蓝山眼研究
Ophthalmology. 2008 Oct;115(10):1693-8, 1698.e1. doi: 10.1016/j.ophtha.2008.04.005. Epub 2008 Jun 5.
4
Ethnic variability in retinal vessel caliber: a potential source of measurement error from ocular pigmentation?--the Sydney Childhood Eye Study.视网膜血管管径的种族差异:眼部色素沉着导致测量误差的潜在来源?——悉尼儿童眼病研究
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2008 Apr;49(4):1362-6. doi: 10.1167/iovs.07-0150.
5
Effects of optic nerve head-related parameters on retinal vessel calibers measurement results on fundus photographs.视盘相关参数对眼底照片视网膜血管直径测量结果的影响。
BMC Ophthalmol. 2022 May 12;22(1):215. doi: 10.1186/s12886-022-02428-5.
6
Relationship of ocular biometry and retinal vascular caliber in preschoolers.学龄前儿童眼生物测量与视网膜血管口径的关系。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 Dec 20;52(13):9561-6. doi: 10.1167/iovs.11-7969.
7
Comparison of Kang's and Littmann's methods of correction for ocular magnification in circumpapillary retinal nerve fiber layer measurement.康氏和利特曼氏在视盘周围视网膜神经纤维层测量中校正眼放大率方法的比较。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2014 Nov 20;55(12):8353-8. doi: 10.1167/iovs.14-15720.
8
Pupil Dilation May Affect Retinal Vessel Caliber Measures.瞳孔散大可能会影响视网膜血管管径测量。
Ophthalmic Epidemiol. 2018 Jun;25(3):234-237. doi: 10.1080/09286586.2017.1409360. Epub 2017 Nov 29.
9
Right and left correlation of retinal vessel caliber measurements in anisometropic children: effect of refractive error.屈光不正儿童视网膜血管管径测量的左右相关性:屈光误差的影响。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012 Aug 7;53(9):5227-30. doi: 10.1167/iovs.12-9422.
10
Retinal artery-vein caliber grading using color fundus imaging.眼底彩色图像的视网膜动静脉管径分级。
Comput Methods Programs Biomed. 2013 Jul;111(1):104-14. doi: 10.1016/j.cmpb.2013.02.004. Epub 2013 Mar 25.

引用本文的文献

1
Fundus Refraction Offset as a Personalized Biomarker for 12-Year Risk of Retinal Detachment.眼底屈光偏移作为视网膜脱离12年风险的个性化生物标志物
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2025 Jul 1;66(9):1. doi: 10.1167/iovs.66.9.1.

本文引用的文献

1
Retinal Changes From Hyperopia to Myopia: Not All Diopters Are Created Equal.从远视到近视的视网膜变化:并非所有屈光度都相同。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2024 May 1;65(5):25. doi: 10.1167/iovs.65.5.25.
2
Ocular biomarkers of cognitive decline based on deep-learning retinal vessel segmentation.基于深度学习视网膜血管分割的认知能力下降的眼部生物标志物。
BMC Geriatr. 2024 Jan 6;24(1):28. doi: 10.1186/s12877-023-04593-8.
3
IMI-Nonpathological Human Ocular Tissue Changes With Axial Myopia.轴性近视的非病理性人眼球组织变化。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2023 May 1;64(6):5. doi: 10.1167/iovs.64.6.5.
4
Does myopia decrease the risk of diabetic retinopathy in both type-1 and type-2 diabetes mellitus?近视是否会降低 1 型和 2 型糖尿病患者糖尿病视网膜病变的风险?
Indian J Ophthalmol. 2021 Nov;69(11):3178-3183. doi: 10.4103/ijo.IJO_1403_21.
5
Retinal microvascular parameters are not significantly associated with mild cognitive impairment in the Northern Ireland Cohort for the Longitudinal Study of Ageing.北爱尔兰老龄化纵向研究队列中,视网膜微血管参数与轻度认知障碍无显著相关性。
BMC Neurol. 2021 Mar 11;21(1):112. doi: 10.1186/s12883-021-02137-4.
6
Insights into Systemic Disease through Retinal Imaging-Based Oculomics.基于视网膜成像的眼科学洞察全身性疾病。
Transl Vis Sci Technol. 2020 Feb 12;9(2):6. doi: 10.1167/tvst.9.2.6.
7
High myopia is protective against diabetic retinopathy via thinning retinal vein: A report from Fushun Diabetic Retinopathy Cohort Study (FS-DIRECT).高度近视通过使视网膜静脉变薄来保护免于糖尿病性视网膜病变:来自抚顺糖尿病视网膜病变队列研究(FS-DIRECT)的报告。
Diab Vasc Dis Res. 2020 Jul-Aug;17(4):1479164120940988. doi: 10.1177/1479164120940988.
8
Retinal signs and risk of incident dementia in the Atherosclerosis Risk in Communities study.社区动脉粥样硬化风险研究中的视网膜征象与新发痴呆风险。
Alzheimers Dement. 2019 Mar;15(3):477-486. doi: 10.1016/j.jalz.2018.10.002. Epub 2018 Nov 12.
9
Ocular Component Development during Infancy and Early Childhood.婴幼儿期眼部结构发育
Optom Vis Sci. 2018 Nov;95(11):976-985. doi: 10.1097/OPX.0000000000001296.
10
A New Method of Magnification Correction for Accurately Measuring Retinal Vessel Calibers From Fundus Photographs.一种用于从眼底照片中准确测量视网膜血管管径的放大率校正新方法。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017 Mar 1;58(3):1858-1864. doi: 10.1167/iovs.16-21202.