Williams Brogan, Gichard Luke, Johnson David, Louis Matthew
Department of Research, The Association of Musculoskeletal Sports Physiologists, Auckland, New Zealand.
Department of Research, The Association of Musculoskeletal Sports Physiologists, Brisbane, Australia.
J Clin Imaging Sci. 2024 Jun 5;14:18. doi: 10.25259/JCIS_5_2024. eCollection 2024.
Many clinicians use radiological imaging in efforts to locate and diagnose the cause of their patient's pain, relying on X-rays as a leading tool in clinical evaluation. This is fundamentally flawed because an X-ray represents a "snapshot" of the structural appearance of the spine and gives no indication of the current function of the spine. The health and well-being of any system, including the spinal motion segments, depend on the inter-relationship between structure and function. Pain, tissue damage, and injury are not always directly correlated. Due to such a high incidence of abnormalities found in asymptomatic patients, the diagnostic validity of X-rays can be questioned, especially when used in isolation of history and/or proper clinical assessment. The utility of routine X-rays is, therefore, questionable. One may posit that their application promotes overdiagnosis, and unvalidated treatment of X-ray findings (such as changes in postural curvature), which may mislead patients into believing these changes are directly responsible for their pain. A substantial amount of research has shown that there is no association between pain and reversed cervical curves. Accuracy can also be questioned, as X-ray measurements can vary based on the patient's standing position, which research shows is influenced by an overwhelming number of factors, such as patient positioning, patient physical and morphological changes over time, doctor interreliability, stress, pain, the patient's previous night's sleep or physical activity, hydration, and/or emotional state. Furthermore, research has concluded that strong evidence links various potential harms with routine, repeated X-rays, such as altered treatment procedures, overdiagnosis, radiation exposure, and unnecessary costs. Over the past two decades, medical boards and health associations worldwide have made a substantial effort to communicate better "when" imaging is required, with most education around reducing radiographic imaging. In this review, we describe concerns relating to the high-frequency, routine use of spinal X-rays in the primary care setting for spine-related pain in the absence of red-flag clinical signs.
许多临床医生利用放射成像来寻找并诊断患者疼痛的原因,将X射线作为临床评估的主要工具。这从根本上存在缺陷,因为X射线呈现的是脊柱结构外观的“快照”,无法显示脊柱当前的功能。任何系统,包括脊柱运动节段的健康和福祉,都取决于结构与功能之间的相互关系。疼痛、组织损伤和伤害并不总是直接相关的。由于在无症状患者中发现异常的发生率很高,X射线的诊断有效性可能会受到质疑,尤其是在脱离病史和/或适当的临床评估单独使用时。因此,常规X射线的实用性值得怀疑。有人可能会认为,其应用会促进过度诊断以及对X射线检查结果(如姿势曲率变化)进行未经证实的治疗,这可能会误导患者认为这些变化是其疼痛的直接原因。大量研究表明,疼痛与颈椎曲线反曲之间没有关联。准确性也可能受到质疑,因为X射线测量结果会因患者的站立姿势而有所不同,研究表明这会受到大量因素的影响,如患者体位、患者随时间的身体和形态变化、医生之间的可靠性、压力、疼痛、患者前一晚的睡眠或身体活动、水合作用和/或情绪状态。此外,研究得出结论,有充分证据表明常规的、重复的X射线会带来各种潜在危害,如改变治疗程序、过度诊断、辐射暴露和不必要的费用。在过去二十年里,全球各地的医学委员会和健康协会都在大力努力更好地传达“何时”需要进行成像检查,大多数教育内容都围绕减少放射成像展开。在本综述中,我们描述了在初级保健环境中,在没有警示临床体征的情况下,针对脊柱相关疼痛高频、常规使用脊柱X射线所涉及的问题。