Fritzsche H, Hillbrand E, Hugl H, Kargl M, Weiss P
Wien Med Wochenschr. 1985 Feb 28;135(4):97-100.
For evaluation of iodine supply in Vorarlberg, Austria, iodine urine excretion was measured in 299 patients. The Mean was 74,3 +/- 53,6 micrograms J/g Cr, the Median 61 micrograms J/g Cr. 79% of the patients showed an iodine deficiency I according to WHO classification and 41% an iodine deficiency II. In this patient group were included 44 subjects with no thyroid disease who showed an iodine excretion of 70.8 +/- 56,5 micrograms J/g Cr and a Median of 50,5 micrograms J/g Cr. There was no statistical difference to the values of the patient group. Regional evaluation of iodine supply showed an iodine deficiency I in 78% and an iodine deficiency II in 38% in the industrial region of the Rheintal. In the region Walgau with mixed industrial-rural population an iodine deficiency I was found in 81% and an iodine deficiency II in 45%. In the rural areas of Bregenzerwald and deep valleys an iodine deficiency I could be demonstrated in 81% and 83% respectively and an iodine deficiency II in 47 and 57% respectively. This moderate but statistically not significant differences show the minor influence of alimentation in iodine supply. Assuming a constant table salt consumption the results support the common belief that iodine supply in iodine deficient areas is strongly connected to incorporation of iodinated table salt. Therefore an increase of the iodination of table salt in Austria seems to be necessary to guarantee sufficient iodine supply.
为评估奥地利福拉尔贝格州的碘供应情况,对299名患者的尿碘排泄量进行了测量。平均值为74.3±53.6微克碘/克肌酐,中位数为61微克碘/克肌酐。根据世界卫生组织的分类,79%的患者存在I度碘缺乏,41%的患者存在II度碘缺乏。该患者组包括44名无甲状腺疾病的受试者,他们的碘排泄量为70.8±56.5微克碘/克肌酐,中位数为50.5微克碘/克肌酐。与患者组的值无统计学差异。碘供应的区域评估显示,莱茵河谷工业区78%的地区存在I度碘缺乏,38%的地区存在II度碘缺乏。在工业与农村人口混合的瓦尔高地区,81%的地区存在I度碘缺乏,45%的地区存在II度碘缺乏。在布雷根茨森林和深山峡谷的农村地区,分别有81%和83%的地区可证明存在I度碘缺乏,分别有47%和57%的地区存在II度碘缺乏。这些适度但无统计学意义的差异表明饮食对碘供应的影响较小。假设食盐消费量恒定,结果支持了一种普遍观点,即碘缺乏地区的碘供应与加碘食盐的摄入密切相关。因此,奥地利似乎有必要增加食盐的碘化量,以确保充足的碘供应。