Chmielewski Bartosz, Wilski Maciej
Department of Health Sciences, State University of Applied Sciences in Konin, 62-510 Konin, Poland.
Department of Adapted Physical Activity, Poznan University of Physical Education, ul. Królowej Jadwigi 27/39, 61-871 Poznan, Poland.
Healthcare (Basel). 2024 Jun 3;12(11):1139. doi: 10.3390/healthcare12111139.
Low back pain (LBP) is one of the most common disabling conditions. This disability significantly reduces the quality of life of LBP patients. This article reviews the most common and well-known measures currently used to assess disability in LBP, such as the Oswestry Disability Index (ODI), the Roland-Morris Disability Questionnaire (RMDQ), the Quebec Back Pain Disability Scale (QBPDS), the Low Back Outcome Score (LBOS), and the Low Back Pain Rating Scale (LBPRS). To reliably evaluate questionnaires and other measurement methods, there are parameters known as psychometric properties, which consist primarily of the validity, reliability and sensitivity. These methods are based on a multi-item questionnaire assessing physical functioning that is completed independently by the patient. They can be used to assess the disability associated with many conditions. All are specific to LBP, and their psychometric properties have been tested on a relevant population of patients with the condition and published in peer-reviewed publications.
腰痛(LBP)是最常见的致残性疾病之一。这种残疾显著降低了腰痛患者的生活质量。本文综述了目前用于评估腰痛残疾程度的最常见和最知名的方法,如奥斯威斯利残疾指数(ODI)、罗兰-莫里斯残疾问卷(RMDQ)、魁北克腰痛残疾量表(QBPDS)、腰痛结局评分(LBOS)和腰痛评定量表(LBPRS)。为了可靠地评估问卷和其他测量方法,有一些被称为心理测量学特性的参数,主要包括效度、信度和敏感性。这些方法基于一份由患者独立完成的评估身体功能的多项目问卷。它们可用于评估与多种疾病相关的残疾情况。所有这些方法都针对腰痛,并且它们的心理测量学特性已经在相关的腰痛患者群体中进行了测试,并发表在同行评审的出版物上。