Siurala M, Sipponen P, Kekki M
Scand J Gastroenterol Suppl. 1985;109:69-76. doi: 10.3109/00365528509103939.
A simple method for grading gastritis is to assess the severity of round cell infiltration and the loss of normal glands, and this may be applied to both antral and body changes. However, there is, as yet, no satisfactory classification of gastritis. In population samples, gastritis shows a linear increase in age-specific prevalence so that the annual increase in the body atrophic gastritis pool up to geriatric age is constant (1.5%). In the elderly, there appears to be a retardation of the process, particularly in the antral mucosa, where some healing trend is demonstrable. This dynamic behaviour is qualitatively similar in all population samples collected in Finland and Estonia. On the other hand, the dynamic behaviour of gastritis in different subpopulations differs markedly from that in the population at large. In pernicious anemia patients and their first-degree relatives, the progression of body atrophic gastritis in its final stages is about 20 times more rapid than in a general population, while, simultaneously, antral gastritis displays a distinct healing tendency. A behaviour opposite to that in pernicious anemia is seen in patients with active or healed duodenal ulcer disease and in duodenitis: antral gastritis behaves, on the whole, similarly to that in the general population, but in the body mucosa there occurs virtually no progression with age, and the mucosa generally remains normal or at the stage of superficial gastritis. However, after antrectomy body gastritis progresses rapidly in the remnant at first, but it slows down later and then closely resembles that in the general population.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
一种简单的胃炎分级方法是评估圆细胞浸润的严重程度以及正常腺体的丧失情况,这一方法可应用于胃窦和胃体的病变。然而,目前尚无令人满意的胃炎分类方法。在人群样本中,胃炎的年龄特异性患病率呈线性增加,以至于到老年时胃体萎缩性胃炎患者数量的年增长率保持恒定(1.5%)。在老年人中,这一进程似乎有所减缓,尤其是在胃窦黏膜,那里有一些愈合的趋势。在芬兰和爱沙尼亚收集的所有人群样本中,这种动态变化在性质上是相似的。另一方面,胃炎在不同亚人群中的动态变化与总体人群有显著差异。在恶性贫血患者及其一级亲属中,胃体萎缩性胃炎在最后阶段的进展速度比普通人群快约20倍,与此同时,胃窦炎则呈现出明显的愈合趋势。在患有活动性或已愈合的十二指肠溃疡病患者以及十二指肠炎患者中,观察到与恶性贫血患者相反的情况:总体而言,胃窦炎的表现与普通人群相似,但胃体黏膜几乎不会随年龄增长而进展,黏膜通常保持正常或处于浅表性胃炎阶段。然而,胃窦切除术后,残胃中的胃体胃炎起初进展迅速,但随后会减缓,然后与普通人群的情况非常相似。(摘要截断于250字)