• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性红斑狼疮的患者报告结局指标:一项专家德尔菲共识,以指导在常规护理中的实施。

Patient-reported outcome measures for systemic lupus erythematosus: an expert Delphi consensus to guide implementation in routine care.

作者信息

Castrejón Isabel, Cano Laura, Cuadrado María José, Borrás Joaquín, Galindo Maria, Salman-Monte Tarek C, Amorós Carlos, San Román Carmen, Cabezas Isabel, Comellas Marta, Muñoz Alejandro

机构信息

Departamento de Medicina, Servicio de Reumatología, Hospital General Universitario Gregorio MarañónInstituto de Investigación Sanitaria Gregorio MarañónUniversidad Complutense de Madrid, C. del Dr. Esquerdo, 46, 28007, Madrid, Spain.

Enfermería Reumatología, H. Regional de Málaga, Málaga, Spain.

出版信息

BMC Rheumatol. 2024 Jul 16;8(1):31. doi: 10.1186/s41927-024-00401-x.

DOI:10.1186/s41927-024-00401-x
PMID:39010239
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11251319/
Abstract

BACKGROUND

Systemic lupus erythematosus (SLE) may result in great impact on patients' quality of life, social relationships, and work productivity. The use of patient-reported outcome measures (PROMs) in routine care could help capture disease burden to guide SLE management and optimize disease control. We aimed to explore the current situation, appropriateness, and feasibility of PROMs to monitor patients with SLE in routine care, from healthcare professionals' and patients' perspectives.

METHODS

A scientific committee developed a Delphi questionnaire, based on a focus group with patients and a literature review, including 22 statements concerning: 1) Use of PROMs in routine care (n = 2); 2) PROMs in SLE management (n = 13); 3) Multidisciplinary management of patients with SLE (n = 4), and 4) Aspects on patient empowerment (n = 3). Statements included in Sects. 2-4 were assessed from three perspectives: current use, appropriateness, and feasibility (with currently available resources). For each statement, panellists specified their level of agreement using a 7-point Likert scale. A consensus was reached when ≥ 70% of the panellists agreed (6,7) or disagreed (1,2) on each statement.

RESULTS

Fifty-nine healthcare professionals and 16 patients with SLE participated in the Delphi-rounds. A consensus was reached on the value of PROMs to improve SLE management (83%) and the key role of healthcare professionals (77%) and the need for a digital tool connected to the electronic medical record (85%) to promote and facilitate PROMs collection. PROMs most frequently used in clinical practice are pain (56%), patient's global assessment (44%) and fatigue (39%), all on visual analogue scales. Panellists agreed on the need to implement multidisciplinary consultation (79%), unify complementary tests (88%), incorporate pharmacists into the healthcare team (70%), and develop home medication dispensing and informed telepharmacy programmes (72%) to improve quality of care in patients with SLE. According to panellists, patient associations (82%) and nurses (80%) are critical to educate and train patients on PROMs to enhance patient empowerment.

CONCLUSIONS

Although pain, fatigue, and global assessment were identified as the most feasible, PROMs are not widely used in routine care in Spain. The present Delphi consensus can provide a road map for their implementation being key for SLE management.

摘要

背景

系统性红斑狼疮(SLE)可能会对患者的生活质量、社会关系和工作效率产生重大影响。在日常护理中使用患者报告结局测量(PROMs)有助于了解疾病负担,以指导SLE的管理并优化疾病控制。我们旨在从医疗保健专业人员和患者的角度探讨在日常护理中使用PROMs监测SLE患者的现状、适用性和可行性。

方法

一个科学委员会在与患者进行焦点小组讨论和文献综述的基础上,制定了一份德尔菲问卷,其中包括22条陈述,涉及:1)PROMs在日常护理中的使用(n = 2);2)PROMs在SLE管理中的应用(n = 13);3)SLE患者的多学科管理(n = 4);4)患者赋权方面(n = 3)。第2 - 4节中的陈述从三个角度进行评估:当前使用情况、适用性和可行性(根据现有资源)。对于每条陈述,小组成员使用7点李克特量表指定他们的同意程度。当≥70%的小组成员对每条陈述表示同意(6、7)或不同意(1、2)时,达成共识。

结果

59名医疗保健专业人员和16名SLE患者参与了德尔菲轮次。就PROMs对改善SLE管理的价值(83%)、医疗保健专业人员的关键作用(77%)以及连接电子病历的数字工具对促进和便利PROMs收集的必要性(85%)达成了共识。临床实践中最常用的PROMs是疼痛(56%)、患者整体评估(44%)和疲劳(39%),均采用视觉模拟量表。小组成员一致认为需要实施多学科会诊(79%)、统一补充检查(88%)、将药剂师纳入医疗团队(70%)以及开展家庭药物配给和知情远程药学项目(72%),以提高SLE患者的护理质量。根据小组成员的说法,患者协会(82%)和护士(80%)对于教育和培训患者使用PROMs以增强患者赋权至关重要。

结论

尽管疼痛、疲劳和整体评估被认为是最可行的,但PROMs在西班牙的日常护理中并未得到广泛应用。目前的德尔菲共识可为其实施提供路线图,这是SLE管理的关键。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bacd/11251319/5db7ae42f637/41927_2024_401_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bacd/11251319/5db7ae42f637/41927_2024_401_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bacd/11251319/5db7ae42f637/41927_2024_401_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Patient-reported outcome measures for systemic lupus erythematosus: an expert Delphi consensus to guide implementation in routine care.系统性红斑狼疮的患者报告结局指标:一项专家德尔菲共识,以指导在常规护理中的实施。
BMC Rheumatol. 2024 Jul 16;8(1):31. doi: 10.1186/s41927-024-00401-x.
2
Nursing Recommendations in the Management of Systemic Lupus Erythematosus: A Delphi Consensus.系统性红斑狼疮管理中的护理建议:德尔菲共识
Hisp Health Care Int. 2023 Dec;21(4):213-220. doi: 10.1177/15404153231176001. Epub 2023 Jun 4.
3
Patient-reported outcome measures in systemic lupus erythematosus by a web-based application: A randomized, crossover, agreement study.基于网络应用的系统性红斑狼疮患者报告结局测量:一项随机、交叉、一致性研究。
Lupus. 2021 Nov;30(13):2124-2134. doi: 10.1177/09612033211051641. Epub 2021 Oct 31.
4
Development of the American College of Rheumatology Patient-Reported Outcome Quality Measures for Systemic Lupus Erythematosus.美国风湿病学会患者报告结局质量测量指标在系统性红斑狼疮中的应用进展。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2024 Jun;76(6):777-787. doi: 10.1002/acr.25301. Epub 2024 Feb 29.
5
Defining a set of standardised outcome measures for newly diagnosed patients with multiple myeloma using the Delphi consensus method: the IMPORTA project.采用德尔菲共识法为新诊断的多发性骨髓瘤患者定义一套标准化结局指标:IMPORTA项目
BMJ Open. 2018 Feb 22;8(2):e018850. doi: 10.1136/bmjopen-2017-018850.
6
Comparing longitudinal patient-reported outcome measures between Swedish patients with recent-onset systemic lupus erythematosus and early rheumatoid arthritis.比较近期发病的系统性红斑狼疮和早期类风湿关节炎瑞典患者的纵向患者报告结局测量。
Clin Rheumatol. 2022 May;41(5):1561-1568. doi: 10.1007/s10067-021-05982-3. Epub 2021 Nov 27.
7
Modified e-Delphi Process for the Selection of Patient-Reported Outcome Measures for Children and Families With Type 1 Diabetes Using Continuous Glucose Monitors: Delphi Study.使用持续葡萄糖监测仪为1型糖尿病儿童及家庭选择患者报告结局指标的改良电子德尔菲法:德尔菲研究
JMIR Diabetes. 2022 Nov 30;7(4):e38660. doi: 10.2196/38660.
8
Patient-reported outcome measures in severe asthma: an expert consensus.严重哮喘患者报告结局测量指标:专家共识。
J Asthma. 2024 Jun;61(6):619-631. doi: 10.1080/02770903.2023.2297372. Epub 2023 Dec 26.
9
Clinical integration of patient-reported outcome measures to enhance the care of patients with SLE: a multi-centre prospective cohort study.患者报告结局测量在 SLE 患者治疗中的临床整合:一项多中心前瞻性队列研究。
Rheumatology (Oxford). 2022 Nov 28;61(12):4763-4774. doi: 10.1093/rheumatology/keac200.
10
Identification of patient-reported outcomes measures (PROMs) and patient-reported experiences measures (PREMs) in Gaucher disease in Spain.在西班牙对戈谢病患者报告的结局指标(PROMs)和患者报告的体验指标(PREMs)进行鉴定。
Med Clin (Barc). 2024 Nov 15;163(9):449-457. doi: 10.1016/j.medcli.2024.06.006. Epub 2024 Aug 1.

引用本文的文献

1
Correction: Patient-reported outcome measures for systemic lupus erythematosus: an expert Delphi consensus to guide implementation in routine care.更正:系统性红斑狼疮患者报告的结局指标:指导在常规护理中实施的专家德尔菲共识。
BMC Rheumatol. 2024 Oct 25;8(1):55. doi: 10.1186/s41927-024-00432-4.

本文引用的文献

1
Clinical integration of patient-reported outcome measures to enhance the care of patients with SLE: a multi-centre prospective cohort study.患者报告结局测量在 SLE 患者治疗中的临床整合:一项多中心前瞻性队列研究。
Rheumatology (Oxford). 2022 Nov 28;61(12):4763-4774. doi: 10.1093/rheumatology/keac200.
2
Patient-Reported Outcomes in Systemic Lupus Erythematosus. Can Lupus Patients Take the Driver's Seat in Their Disease Monitoring?系统性红斑狼疮患者报告的结局。狼疮患者能否在自身疾病监测中掌握主动权?
J Clin Med. 2022 Jan 11;11(2):340. doi: 10.3390/jcm11020340.
3
The Importance of Outcome Measures in the Management of Inflammatory Rheumatic Diseases.
结局指标在炎性风湿性疾病管理中的重要性。
Open Access Rheumatol. 2021 Jul 12;13:191-200. doi: 10.2147/OARRR.S276980. eCollection 2021.
4
The Main Challenges in Systemic Lupus Erythematosus: Where Do We Stand?系统性红斑狼疮的主要挑战:我们目前的状况如何?
J Clin Med. 2021 Jan 11;10(2):243. doi: 10.3390/jcm10020243.
5
Measures of Adult Systemic Lupus Erythematosus: Disease Activity and Damage.成人系统性红斑狼疮的评估:疾病活动与损伤
Arthritis Care Res (Hoboken). 2020 Oct;72 Suppl 10:27-46. doi: 10.1002/acr.24221.
6
Medically explained symptoms: a mixed methods study of diagnostic, symptom and support experiences of patients with lupus and related systemic autoimmune diseases.医学解释的症状:一项关于狼疮及相关系统性自身免疫性疾病患者诊断、症状及支持体验的混合方法研究
Rheumatol Adv Pract. 2020 Feb 26;4(1):rkaa006. doi: 10.1093/rap/rkaa006. eCollection 2020.
7
Relationship between remission, disease activity and patient-reported outcome measures in patients with recent-onset systemic lupus erythematosus.近期发病系统性红斑狼疮患者缓解情况、疾病活动度与患者报告结局指标的关系。
Lupus. 2020 May;29(6):625-630. doi: 10.1177/0961203320912338. Epub 2020 Mar 18.
8
Prevalence of systemic lupus erythematosus in Spain: higher than previously reported in other countries?系统性红斑狼疮在西班牙的流行情况:是否高于其他国家此前的报告?
Rheumatology (Oxford). 2020 Sep 1;59(9):2556-2562. doi: 10.1093/rheumatology/kez668.
9
Individuals living with lupus: findings from the LUPUS UK Members Survey 2014.狼疮患者:英国狼疮协会2014年会员调查结果
Lupus. 2018 Apr;27(4):681-687. doi: 10.1177/0961203317749746. Epub 2018 Jan 8.
10
The EULAR Outcome Measures Library: development and an example from a systematic review for systemic lupus erythematous instruments.欧洲抗风湿病联盟疗效指标库:开发及系统性红斑狼疮相关工具系统评价的一个实例
Clin Exp Rheumatol. 2015 Nov-Dec;33(6):910-6. Epub 2015 Mar 23.