Study Group for Para-aortic Lymph Node Metastasis projected by the Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR).
Department of Gastrointestinal Surgery, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.
Dis Colon Rectum. 2024 Nov 1;67(11):1423-1436. doi: 10.1097/DCR.0000000000003347. Epub 2024 Jul 16.
The significance of resection of para-aortic lymph node metastasis in colorectal cancer is controversial.
To clarify the prognosis of colorectal cancer after para-aortic lymph node metastasis resection.
Multicenter retrospective study.
Thirty-six institutions in Japan participated in this study. Database and medical records at each institution were used for data collection.
Patients with resected and pathologically proven para-aortic lymph node metastasis of colorectal cancer between 2010 and 2015 were included.
Overall survival after para-aortic lymph node metastasis resection, recurrence-free survival, and recurrence patterns after R0 resection of para-aortic lymph node metastasis.
A total of 133 patients were included in the primary analysis population in this study. The 5-year overall survival rate (95% CI) was 41.0% (32.0-49.8), and the median survival (95% CI) was 4.1 (3.4-4.7) years. Independent prognostic factors for overall survival were the pathological T stage (pT4 vs pT1- 3, adjusted HR: 1.91, p = 0.006), other organ metastasis (present vs absent, adjusted HR: 1.98, p = 0.005), time to metastases (synchronous vs metachronous adjusted HR: 2.02, p = 0.02), and the number of para-aortic lymph node metastasis (3 or more vs less than 3, adjusted HR: 2.13, p = 0.001). The 5-year recurrence-free survival rate (95% CI) was 21.1% (13.5-29.7), with a median (95% CI) of 1.2 (0.9-1.4) years. The primary tumor location (left- vs right-sided colon, adjusted HR: 4.77, p = 0.01; rectum vs right-sided colon, adjusted HR: 5.27, p = 0.006), other organ metastasis (present vs absent, adjusted HR: 1.90, p = 0.03), number of para-aortic lymph node metastases (3 or more vs less than 3, adjusted HR: 2.20, p = 0.001), and hospital volume (less than 10 vs 10 or more, adjusted HR: 2.18, p = 0.02) were identified as independent prognostic factors for recurrence-free survival. Para-aortic lymph node recurrence was the most common at 33.3%.
Selection bias cannot be ruled out because of the retrospective nature of the study.
Less than 3 para-aortic lymph node metastases were a favorable prognostic factor for overall and recurrence-free survival. However, para-aortic lymph node metastases were considered to be a systemic disease, and the significance of resection was limited. See Video Abstract .
ANTECEDENTES:La importancia de la resección de metástasis en los ganglios linfáticos paraaórticos (PALNM) en el cáncer colorrectal (CCR) es controvertida.OBJETIVO:Aclarar el pronóstico del CCR después de la resección PALNM.DISEÑO:Estudio retrospectivo multicéntrico.ENTORNO CLINICO:Treinta y seis instituciones en Japón participaron en este estudio.PACIENTES:Pacientes con PALNM de CCR resecado y patológicamente probado entre 2010 y 2015.FUENTES DE DATOS:Base de datos y registros médicos de cada institución.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Supervivencia general (SG) después de la resección PALNM, supervivencia libre de recurrencia (SLR) y patrones de recurrencia después de la resección R0 de PALNM.RESULTADOS:Se incluyó un total de 133 pacientes en la población de análisis primario de este estudio. La tasa de SG a 5 años (intervalo de confianza [IC] del 95 %) fue del 41,0 % (32,0, 49,8) y la mediana de supervivencia (IC del 95 %) fue de 4,1 (3,4, 4,7) años. Los factores de pronóstico independientes para la SG fueron el estadio T patológico (pT4 vs. pT1-3, índice de riesgo ajustado [aHR]: 1,91, p = 0,006), metástasis en otros órganos (presente vs. ausente, aHR: 1,98, p = 0,005), tiempo hasta las metástasis (síncronas vs. metacrónicas, aHR: 2,02, p = 0,02) y número de PALNM (≥3 vs. <3, aHR: 2,13, p = 0,001). La tasa de SLR a 5 años (IC del 95%) fue del 21,1% (13,5, 29,7), con una mediana (IC del 95%) de 1,2 (0,9, 1,4) años. La ubicación del tumor primario (colon del lado izquierdo vs. derecho, aHR: 4,77, p = 0,01; recto vs. colon del lado derecho, aHR: 5,27, p = 0,006), metástasis en otros órganos (presente vs. ausente, aHR: 1,90, p = 0,03), el número de PALNM (≥3 vs. <3, aHR: 2,20, p = 0,001) y el volumen hospitalario (<10 vs. ≥10, aHR: 2,18, p = 0,02) se identificaron como independientes factores pronósticos del SLR. La recurrencia de los ganglios linfáticos paraaórticos fue la más común con un 33,3%.LIMITACIONES:No se puede descartar un sesgo de selección debido a la naturaleza retrospectiva del estudio.CONCLUSIONES:Menos de tres PALNM fue un factor pronóstico favorable tanto para la SG como para la SLR. Sin embargo, las PALNM se consideraron una enfermedad sistémica y la importancia de la resección fue limitada. (Traducción- Dr. Francisco M. Abarca-Rendon ).
结直肠癌腹主动脉旁淋巴结转移的意义存在争议。
阐明结直肠癌腹主动脉旁淋巴结转移切除后的预后。
多中心回顾性研究。
日本的 36 家机构参与了这项研究。使用每个机构的数据库和病历进行数据收集。
2010 年至 2015 年间经病理证实的结直肠癌切除和有腹主动脉旁淋巴结转移的患者。
腹主动脉旁淋巴结转移切除后的总体生存、无复发生存和 R0 切除腹主动脉旁淋巴结转移后的复发模式。
本研究的主要分析人群中共有 133 名患者。5 年总生存率(95%可信区间)为 41.0%(32.0-49.8),中位生存(95%可信区间)为 4.1(3.4-4.7)年。总生存的独立预后因素包括病理 T 分期(pT4 比 pT1-3,调整后的 HR:1.91,p=0.006)、其他器官转移(存在比不存在,调整后的 HR:1.98,p=0.005)、转移时间(同步比不同步,调整后的 HR:2.02,p=0.02)和腹主动脉旁淋巴结转移数(3 个或更多比少于 3 个,调整后的 HR:2.13,p=0.001)。5 年无复发生存率(95%可信区间)为 21.1%(13.5-29.7),中位(95%可信区间)为 1.2(0.9-1.4)年。原发肿瘤位置(左半结肠比右半结肠,调整后的 HR:4.77,p=0.01;直肠比右半结肠,调整后的 HR:5.27,p=0.006)、其他器官转移(存在比不存在,调整后的 HR:1.90,p=0.03)、腹主动脉旁淋巴结转移数(3 个或更多比少于 3 个,调整后的 HR:2.20,p=0.001)和医院容量(<10 比≥10,调整后的 HR:2.18,p=0.02)被确定为无复发生存的独立预后因素。腹主动脉旁淋巴结复发最常见,为 33.3%。
由于研究的回顾性,不能排除选择偏倚。
少于 3 个腹主动脉旁淋巴结转移是总生存和无复发生存的有利预后因素。然而,腹主动脉旁淋巴结转移被认为是一种全身性疾病,切除的意义有限。