Elers Christine, Dutta Mohan J
CARE Center, School of Communication, Journalism and Marketing, Tennent Drive, Massey University.
Health Commun. 2025 May;40(5):912-920. doi: 10.1080/10410236.2024.2378619. Epub 2024 Jul 16.
Whakapapa is an Indigenous metatheoretical framework; a phenomenon of metaphysical and social connections embedded in Indigenous epistemology unique to Aotearoa New Zealand (Aotearoa NZ). This research foregrounds the innate connection between Māori, land, health, and wellbeing as an expression of Whakapapa, nuanced through the layering of lived experience and sensemaking of 30 Māori participants, situated in dialogue with the culture-centered approach (CCA). Noting the erasure of Māori voices from the hegemonic frame of health communication in the settler colonial state, we sought to understand health and wellbeing meanings, challenges and solutions as articulated by Māori participants at the margins of Indigeneity. Drawing on the CCA approach to health communication, the manuscript highlights the relationship between Whakapapa and voice. The dialogs emergent from in-depth interviews place the CCA in dialogue with the Whakapapa paradigm, foregrounding the role of voice democracy in creating anchors to health and wellbeing among Māori, rooted in (sovereignty). The articulations of Māori health voiced from/at the margins are offered as interventions into the large-scale health inequities experienced by Māori in Aotearoa NZ.
谱系图是一种本土元理论框架;它是一种形而上学和社会联系的现象,深深植根于新西兰特有的本土认识论之中。本研究突出了毛利人、土地、健康和幸福之间的内在联系,这是谱系图的一种体现,并通过30位毛利参与者的生活经历和意义建构的层次得以细化,这些参与者与以文化为中心的方法(CCA)进行对话。鉴于在定居者殖民国家的健康传播霸权框架中毛利人的声音被忽视,我们试图理解处于本土边缘的毛利参与者所表达的健康和幸福的意义、挑战及解决方案。借鉴以文化为中心的健康传播方法,本文突出了谱系图与声音之间的关系。深入访谈中出现的对话使以文化为中心的方法与谱系图范式进行对话,突出了声音民主在为毛利人创造健康和幸福的支柱方面的作用,这种支柱植根于(主权)。从边缘发出的毛利人健康的表述被视为对新西兰毛利人所经历的大规模健康不平等现象的干预。