Stellar Jennifer E, Bai Yang, Anderson Craig L, Gordon Amie, McNeil Galen D, Peng Kaiping, Keltner Dacher
Psychology Department, University of Toronto, Mississauga, ON L5L 1C6 Canada.
Guanghua School of Management, Peking University, Beijing, China.
Affect Sci. 2024 Jun 25;5(2):160-170. doi: 10.1007/s42761-024-00243-3. eCollection 2024 Jun.
Recent work is establishing awe as an important positive emotion that offers physical and psychological benefits. However, early theorizing suggests that awe's experience is often tinged with fear. How then, do we reconcile emergent positive conceptualizations of awe with its more fearful elements? We suggest that positive conceptualizations of awe may partially reflect modern Western experiences of this emotion, which make up the majority of participant samples when studying awe. To test whether awe contains more fearful qualities outside of Western cultures, we compared participants' experiences of this emotion in China to those in the United States. In a two-week daily diary study (Study 1), Chinese participants reported greater fear than American participants during experiences of awe, but not a comparison positive emotion. In response to a standardized awe induction (Study 2), Chinese participants reported more fear, whereas American participants reported more positive emotions. Physiological changes in autonomic activity differed by culture only for heart rate, but not skin conductance or respiratory sinus arrhythmia. These findings reveal that awe may be experienced as a more fearful, mixed emotion in China than in the United States and suggest that current positive conceptualizations of awe may reflect a disproportionate reliance on modern Western samples.
The online version contains supplementary material available at 10.1007/s42761-024-00243-3.
近期的研究表明敬畏是一种重要的积极情绪,具有生理和心理益处。然而,早期的理论认为敬畏的体验往往带有恐惧。那么,我们如何调和敬畏新出现的积极概念与其更具恐惧性的元素呢?我们认为,敬畏的积极概念可能部分反映了现代西方对这种情绪的体验,而在研究敬畏时,西方样本在参与者样本中占大多数。为了测试在西方文化之外敬畏是否包含更多恐惧特质,我们将中国参与者与美国参与者对这种情绪的体验进行了比较。在一项为期两周的每日日记研究(研究1)中,中国参与者在敬畏体验中报告的恐惧程度高于美国参与者,但在比较积极情绪时并非如此。在对标准化的敬畏诱发情境做出反应时(研究2),中国参与者报告了更多恐惧,而美国参与者报告了更多积极情绪。自主神经活动的生理变化仅在心率方面因文化而异,在皮肤电导率或呼吸性窦性心律不齐方面则没有差异。这些发现表明,在中国,敬畏可能比在美国被体验为一种更具恐惧性的混合情绪,并表明当前对敬畏的积极概念可能反映了对现代西方样本的过度依赖。
在线版本包含可在10.1007/s42761-024-00243-3获取的补充材料。