Levy B I, Payen D M, Tedgui A, Xhaard M, McIlroy M B
Ultrasound Med Biol. 1985 Nov-Dec;11(6):841-9. doi: 10.1016/0301-5629(85)90078-x.
A non-invasive method for measuring cardiac output utilizing M-mode echography and pulsed Doppler ultrasound is described. Measurements were obtained in 26 of 29 randomly selected, mechanically ventilated patients. These values were compared with simultaneously measured cardiac outputs by thermodilution. There was a statistically significant linear relationship between Cardiac Output measured by Doppler (DCO) and Thermodilution (TDCO): DCO = 0.86 TDCO + 0.29 l/min (r = 0.96, n = 26, SEE = 0.45 l/min) over the range of 1.75-8.5 l/min. DCO had the additional advantage of measuring peak flow velocity and maximal blood flow acceleration during early systole, indices of left ventricular pumping ability. Ultrasonic monitoring of cardiac output may be an important supplement to invasive methods in critical care.
本文描述了一种利用M型超声心动图和脉冲多普勒超声测量心输出量的非侵入性方法。对29例随机选取的机械通气患者中的26例进行了测量。将这些值与同时通过热稀释法测量的心输出量进行比较。在1.75 - 8.5升/分钟的范围内,通过多普勒测量的心输出量(DCO)与热稀释法测量的心输出量(TDCO)之间存在统计学上显著的线性关系:DCO = 0.86 TDCO + 0.29升/分钟(r = 0.96,n = 26,标准误 = 0.45升/分钟)。DCO的另一个优势是能够测量早期收缩期的峰值流速和最大血流加速度,这些都是左心室泵血能力的指标。在心输出量的超声监测可能是重症监护中侵入性方法的重要补充。