Jones C L, Jennison R F, D'Souza S W
Br Med J. 1979 Nov 24;2(6201):1320-2. doi: 10.1136/bmj.2.6201.1320.
In a study of breast milk collected into sterile bottles rinsed in 1% hypochlorite solution the hypochlorite solution adherent to the sides of the bottles apparently caused a large reduction in bacterial contamination of the milk after storage at 4 degrees C for up to four hours. Heating expressed breast milk at 62.5 degrees C for five minutes destroyed over 90% of the Escherichia coli, Staphylococcus aureus, and group B beta-haemolytic streptococci inoculated into the milk samples. Rinsing collecting bottles with hypochlorite solution may be valuable in collecting milk with a low bacterial content for human-milk banks. Furthermore, the currently accepted pasteurisation time of 30 minutes may be excessive.
在一项针对收集到用1%次氯酸盐溶液冲洗过的无菌瓶中的母乳的研究中,附着在瓶壁上的次氯酸盐溶液在4℃储存长达4小时后,明显使母乳中的细菌污染大幅减少。将挤出的母乳在62.5℃加热5分钟可杀灭接种到母乳样本中的90%以上的大肠杆菌、金黄色葡萄球菌和B组溶血性链球菌。用次氯酸盐溶液冲洗收集瓶对于为人乳库收集细菌含量低的母乳可能很有价值。此外,目前公认的30分钟巴氏杀菌时间可能过长。