Collins R, Yusuf S, Peto R
Br Med J (Clin Res Ed). 1985 Jan 5;290(6461):17-23. doi: 10.1136/bmj.290.6461.17.
Over the past 20 years at least 11 randomised trials of the prevention with diuretics of pre-eclampsia and its sequelae have been undertaken. Nine of these were reviewed. Reliable data from the remaining two were not available. The nine reviewed had investigated a total of nearly 7000 people. Significant evidence of prevention of "pre-eclampsia" was overwhelming, even when oedema was not included as a diagnostic criterion. But as the definitions of pre-eclampsia that had been used depended heavily on increases in blood pressure this evidence may simply have reflected the well known ability of diuretics to reduce blood pressure. When the data on perinatal death were reviewed a little difference was seen in postnatal survival. The incidence of stillbirths was reduced by about one third with treatment, but, perhaps owing to small numbers (only 37 stillbirths), the difference was not significant. Thus these randomised trials failed to provide reliable evidence of either the presence or the absence of any worthwhile effects of treatment with diuretics on perinatal mortality. The implications of this for current and future trials of beta blockers and other agents in the prevention of pre-eclampsia and its sequelae are that extremely large, ultra simple randomised trials are needed, of a size sufficient to permit direct assessment of the effects of treatment not on pre-eclampsia but on perinatal mortality itself. This may require the study of tens of thousands of pregnancies.
在过去20年里,至少进行了11项关于利尿剂预防子痫前期及其后遗症的随机试验。其中9项进行了综述。其余两项没有可靠数据。这9项综述共调查了近7000人。即使不将水肿作为诊断标准,预防“子痫前期”的显著证据也压倒性地存在。但由于所使用的子痫前期定义很大程度上依赖于血压升高,这一证据可能仅仅反映了利尿剂降低血压的众所周知的能力。当回顾围产期死亡数据时,产后存活率略有差异。治疗使死产发生率降低了约三分之一,但可能由于数量较少(仅37例死产),差异不显著。因此,这些随机试验未能提供可靠证据证明利尿剂治疗对围产期死亡率是否有任何有价值的影响。这对目前和未来关于β受体阻滞剂及其他药物预防子痫前期及其后遗症的试验的启示是,需要进行规模极大、极为简单的随机试验,规模要足以直接评估治疗对围产期死亡率本身的影响,而不是对子痫前期的影响。这可能需要对数万例妊娠进行研究。