Kraus J F
Public Health Rep. 1985 Mar-Apr;100(2):231-40.
Unintentional deaths from suffocation and strangulation account for about 20 percent of all nontransport-related infant and child fatalities in the United States. In the late 1950s, some preventive countermeasures were introduced to reduce the number of deaths resulting from refrigerator or freezer entrapment. A few years later, countermeasures were introduced to prevent deaths resulting from suffocation by plastic bags, inhumation, and mechanical strangulation from wedging in infant cribs. For three of these major causes of suffocation and strangulation deaths among infants and children (refrigerator or freezer entrapment, suffocation by plastic bag, and inhumation at construction sites), there appears to have been a significant decline in incidence; however, there is no evidence of a significant reduction in deaths from mechanical strangulation in cribs. The impact of current countermeasures is discussed, and some suggestions for new or modified approaches are made.
在美国,窒息和勒死导致的意外死亡约占所有与交通无关的婴幼儿死亡人数的20%。20世纪50年代末,人们采取了一些预防措施来减少因被困在冰箱或冰柜中而导致的死亡人数。几年后,又采取了措施来防止塑料袋窒息、掩埋以及婴儿床楔入导致的机械勒死所造成的死亡。对于婴幼儿窒息和勒死死亡的这三大主要原因(被困在冰箱或冰柜中、塑料袋窒息以及建筑工地掩埋),其发生率似乎有了显著下降;然而,没有证据表明婴儿床机械勒死导致的死亡人数有显著减少。本文讨论了当前预防措施的影响,并针对新的或改进的方法提出了一些建议。