Vella L, Francis D, Houlton P, Reynolds F
Br Med J (Clin Res Ed). 1985 Apr 20;290(6476):1173-5. doi: 10.1136/bmj.290.6476.1173.
A double blind trial was conducted in 477 mothers in labour to compare the antiemetics metoclopramide 10 mg and promethazine 25 mg and placebo when added to the first dose of pethidine. Metoclopramide and promethazine were equally effective, and both better than placebo, in reducing the incidence of nausea and vomiting after the administration of pethidine. Seventy seven per cent of mothers were drowsy, and 8% slept in the hour after the pethidine injection, with no difference between the groups. The sedative effect was more persistent in the promethazine group, 66% of whom were still drowsy after delivery. One third of the mothers in each group needed further analgesia, with 77% of these ultimately requesting an epidural. The reduction in pain half an hour and one hour after pethidine, assessed by a visual analogue scale, were, respectively, 22% and 22% for placebo; 26% and 23% for metoclopramide; 13% and 9% for promethazine. Analgesia after metoclopramide was significantly better than that after promethazine in terms of pain score, duration of first injection, and need for Entonox. Metoclopramide is therefore to be preferred to promethazine as an antiemetic in labour.
对477名分娩中的母亲进行了一项双盲试验,以比较将10毫克胃复安、25毫克异丙嗪和安慰剂作为哌替啶首剂的附加用药时的止吐效果。胃复安和异丙嗪在降低哌替啶给药后恶心和呕吐发生率方面效果相当,且均优于安慰剂。77%的母亲出现嗜睡,8%的母亲在注射哌替啶后的一小时内入睡,各治疗组之间无差异。异丙嗪组的镇静作用更持久,其中66%的母亲在分娩后仍感困倦。每组中有三分之一的母亲需要进一步镇痛,其中77%最终要求进行硬膜外麻醉。通过视觉模拟评分法评估,哌替啶给药后半小时和一小时时,安慰剂组的疼痛减轻分别为22%和22%;胃复安组为26%和23%;异丙嗪组为13%和9%。在疼痛评分、首次注射持续时间和是否需要恩托诺克斯方面,胃复安的镇痛效果明显优于异丙嗪。因此,在分娩时作为止吐药,胃复安比异丙嗪更可取。