Sekagya Yahaya H K, Muchunguzi Charles, Unnikrishnan Payyappallimana, Mulogo Edgar M
Department of Pharmacy, Mbarara University of Science and Technology, Mbarara, Uganda.
Research and Training Department, Dr. Sekagya Institute of Traditional Medicine, Mbarara, Uganda.
PLOS Glob Public Health. 2024 Sep 6;4(9):e0002453. doi: 10.1371/journal.pgph.0002453. eCollection 2024.
In Uganda, spirituality is closely associated with traditional healthcare; however, though prevalent, it is considered controversial, mystical, less documented and often misunderstood. There is a paucity of literature on the description of health, illness, disease, and management approaches among traditional spiritual healers. This article examines the perspectives on health, illness, disease, and management approaches among Baganda traditional spiritual healers, the Balubaale, in Central Uganda, who engage ancestral spirits during health care and management. We used a qualitative study design in particular grounded theory. We used semi-structured, qualitative interviews and observation on 12 male and female purposively selected Balubaale in Central Uganda. Data was transcribed, coded, and thematically analyzed using ATLAS ti. 22 Computer software based on an inductive approach. Findings show that the words and concepts describing health, illness, disease, and management approaches are descriptive and contextualized to include the problem, the prospected root-causes, and the therapeutic approaches involved. The words for illness "olumbe", disease "obulwadde" and the management approaches such as divination (kulagula), ritual cleansing (kwambulula), amulets (ensiriba and yirizi), and scarification (kusandaga) have spiritual and social dimensions, contextual meanings and attachments. Further research is recommended among other tribes and larger sample size to compare findings and terminologies to facilitate communication and policy considerations.
在乌干达,灵性与传统医疗密切相关;然而,尽管其很普遍,但它被认为具有争议性、神秘性,记载较少且常常被误解。关于传统灵性治疗师对健康、疾病、病症及管理方法的描述,相关文献匮乏。本文考察了乌干达中部巴干达传统灵性治疗师——巴卢巴勒人,在医疗保健和管理过程中借助祖先灵魂,他们对健康、疾病、病症及管理方法的看法。我们采用了定性研究设计,特别是扎根理论。我们对乌干达中部12名经过有目的挑选的巴卢巴勒男性和女性进行了半结构化定性访谈和观察。数据进行了转录、编码,并使用ATLAS ti. 22计算机软件基于归纳法进行了主题分析。研究结果表明,描述健康、疾病、病症及管理方法的词汇和概念具有描述性且与具体情境相关,包括问题、可能的根源以及所涉及的治疗方法。表示疾病的词汇“olumbe”、病症的“obulwadde”以及管理方法如占卜(kulagula)、仪式净化(kwambulula)、护身符(ensiriba和yirizi)和划痕法(kusandaga)都具有精神和社会层面、情境意义及关联。建议在其他部落中开展进一步研究,并扩大样本量以比较研究结果和术语,从而促进交流和政策考量。