• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

术后非小细胞肺癌患者在辅助化疗期间接受或不接受分阶段中药治疗的患者报告结局(NALLC 2):一项随机、双盲、安慰剂对照试验。

Patient-Reported Outcomes of Postoperative NSCLC Patients with or without Staged Chinese Herb Medicine Therapy during Adjuvant Chemotherapy (NALLC 2): A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial.

机构信息

Oncology Department, Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, 200437, China.

Institute of Traditional Chinese Medicine Oncology, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, 201203, China.

出版信息

Chin J Integr Med. 2024 Nov;30(11):963-973. doi: 10.1007/s11655-024-4114-9. Epub 2024 Sep 12.

DOI:10.1007/s11655-024-4114-9
PMID:39266862
Abstract

OBJECTIVE

To investigate whether the combination of chemotherapy with staged Chinese herbal medicine (CHM) therapy could enhance health-related quality of life (QoL) in non-small-cell lung cancer (NSCLC) patients and prolong the time before deterioration of lung cancer symptoms, in comparison to chemotherapy alone.

METHODS

A prospective, double-blind, randomized, controlled trial was conducted from December 14, 2017 to August 28, 2020. A total of 180 patients with stage I B-IIIA NSCLC from 5 hospitals in Shanghai were randomly divided into chemotherapy combined with CHM (chemo+CHM) group (120 cases) or chemotherapy combined with placebo (chemo+placebo) group (60 cases) using stratified blocking randomization. The European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality-of-Life-Core 30 Scale (QLQ-C30) was used to evaluate the patient-reported outcomes (PROs) during postoperative adjuvant chemotherapy in patients with early-stage NSCLC. Adverse events (AEs) were assessed in the safety analysis.

RESULTS

Out of the total 180 patients, 173 patients (116 in the chemo+CHM group and 57 in the chemo+placebo group) were included in the PRO analyses. The initial mean QLQ-C30 Global Health Status (GHS)/QoL scores at baseline were 57.16 ± 1.64 and 57.67 ± 2.25 for the two respective groups (P>0.05). Compared with baseline, the chemo+CHM group had an improvement in EORTC QLQ-C30 GHS/QoL score at week 18 [least squares mean (LSM) change 17.83, 95% confidence interval (CI) 14.29 to 21.38]. Conversely, the chemo+placebo group had a decrease in the score (LSM change -13.67, 95% CI -22.70 to -4.63). A significant between-group difference in the LSM GHS/QoL score was observed, amounting to 31.63 points (95% CI 25.61 to 37.64, P<0.001). The similar trends were observed in physical functioning, fatigue and appetite loss. At week 18, patients in the chemo+CHM group had a higher proportion of improvement or stabilization in GHS/QoL functional and symptom scores compared to chemo+placebo group (P<0.001). The median time to deterioration was longer in the chemo+CHM group for GHS/QoL score [hazard ratio (HR)=0.33, 95% CI 0.23 to 0.48, P<0.0010], physical functioning (HR=0.43, 95% CI 0.25 to 0.75, P=0.0005), fatigue (HR=0.47, 95% CI 0.30 to 0.72, P<0.0001) and appetite loss (HR=0.65, 95% CI 0.42 to 1.00, P=0.0215). The incidence of AEs was lower in the chemo+CHM group than in the chemo+placebo group (9.83% vs. 15.79%, P=0.52).

CONCLUSION

The staged CHM therapy could help improve the PROs of postoperative patients with early-stage NSCLC during adjuvant chemotherapy, which is worthy of further clinical research. (Registry No. NCT03372694).

摘要

目的

探讨化疗联合分阶段中药(CHM)治疗是否能提高非小细胞肺癌(NSCLC)患者的健康相关生活质量(QoL),并延缓肺癌症状恶化的时间,与单独化疗相比。

方法

一项前瞻性、双盲、随机、对照试验于 2017 年 12 月 14 日至 2020 年 8 月 28 日进行。共有来自上海 5 家医院的 180 例 I 期 B-IIIA 期 NSCLC 患者采用分层分组随机化方法分为化疗联合 CHM(化疗+CHM)组(120 例)或化疗联合安慰剂(化疗+安慰剂)组(60 例)。采用欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量核心 30 量表(QLQ-C30)评估早期 NSCLC 术后辅助化疗患者的患者报告结局(PRO)。安全性分析中评估了不良事件(AEs)。

结果

在总共 180 例患者中,有 173 例(化疗+CHM 组 116 例,化疗+安慰剂组 57 例)纳入 PRO 分析。两组基线时 EORTC QLQ-C30 全球健康状况/生活质量(GHS/QoL)评分的初始平均 GHS/QoL 评分分别为 57.16±1.64 和 57.67±2.25(P>0.05)。与基线相比,化疗+CHM 组在第 18 周时 EORTC QLQ-C30 GHS/QoL 评分有所改善[最小二乘均值(LSM)变化 17.83,95%置信区间(CI)14.29 至 21.38]。相反,化疗+安慰剂组的评分下降(LSM 变化-13.67,95%CI-22.70 至-4.63)。组间 LSM GHS/QoL 评分存在显著差异,为 31.63 分(95%CI 25.61 至 37.64,P<0.001)。在生理功能、疲劳和食欲丧失方面也观察到了相似的趋势。在第 18 周时,化疗+CHM 组患者的 GHS/QoL 功能和症状评分改善或稳定的比例高于化疗+安慰剂组(P<0.001)。化疗+CHM 组 GHS/QoL 评分恶化的中位时间更长[风险比(HR)=0.33,95%CI 0.23 至 0.48,P<0.001],生理功能(HR=0.43,95%CI 0.25 至 0.75,P=0.0005)、疲劳(HR=0.47,95%CI 0.30 至 0.72,P<0.0001)和食欲丧失(HR=0.65,95%CI 0.42 至 1.00,P=0.0215)。化疗+CHM 组的 AEs 发生率低于化疗+安慰剂组(9.83%比 15.79%,P=0.52)。

结论

分阶段 CHM 治疗可帮助改善早期 NSCLC 术后辅助化疗患者的 PRO,值得进一步临床研究。(注册号:NCT03372694)

相似文献

1
Patient-Reported Outcomes of Postoperative NSCLC Patients with or without Staged Chinese Herb Medicine Therapy during Adjuvant Chemotherapy (NALLC 2): A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial.术后非小细胞肺癌患者在辅助化疗期间接受或不接受分阶段中药治疗的患者报告结局(NALLC 2):一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Chin J Integr Med. 2024 Nov;30(11):963-973. doi: 10.1007/s11655-024-4114-9. Epub 2024 Sep 12.
2
Patient-reported outcomes following pembrolizumab or placebo plus pemetrexed and platinum in patients with previously untreated, metastatic, non-squamous non-small-cell lung cancer (KEYNOTE-189): a multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled, phase 3 trial.帕博利珠单抗或安慰剂联合培美曲塞和铂类化疗用于未经治疗的转移性非鳞状非小细胞肺癌患者的疗效报告(KEYNOTE-189):一项多中心、双盲、随机、安慰剂对照、III 期临床试验。
Lancet Oncol. 2020 Mar;21(3):387-397. doi: 10.1016/S1470-2045(19)30801-0. Epub 2020 Feb 6.
3
The effect of comprehensive rehabilitation program plus chemotherapy on quality of life in patients with postoperative non-small-cell lung cancer: study protocol of a multicenter randomized clinical trial.综合康复方案加化疗对非小细胞肺癌术后患者生活质量的影响:一项多中心随机临床试验研究方案。
Trials. 2020 Apr 3;21(1):309. doi: 10.1186/s13063-020-4162-1.
4
Capivasertib and fulvestrant for patients with hormone receptor-positive, HER2-negative advanced breast cancer (CAPItello-291): patient-reported outcomes from a phase 3, randomised, double-blind, placebo-controlled trial.卡培他滨联合氟维司群治疗激素受体阳性、HER2 阴性晚期乳腺癌患者(CAPItello-291):一项随机、双盲、安慰剂对照的 3 期临床试验的患者报告结局。
Lancet Oncol. 2024 Sep;25(9):1231-1244. doi: 10.1016/S1470-2045(24)00373-5.
5
Health-related quality-of-life results for pembrolizumab versus chemotherapy in advanced, PD-L1-positive NSCLC (KEYNOTE-024): a multicentre, international, randomised, open-label phase 3 trial.帕博利珠单抗对比化疗用于晚期 PD-L1 阳性 NSCLC 的疗效及安全性(KEYNOTE-024):一项多中心、国际、随机、开放标签的 3 期临床试验。
Lancet Oncol. 2017 Dec;18(12):1600-1609. doi: 10.1016/S1470-2045(17)30690-3. Epub 2017 Nov 9.
6
Health-related quality of life with pembrolizumab or placebo plus chemotherapy with or without bevacizumab for persistent, recurrent, or metastatic cervical cancer (KEYNOTE-826): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial.帕博利珠单抗或安慰剂联合化疗(伴或不伴贝伐单抗)用于持续性、复发性或转移性宫颈癌的健康相关生活质量(KEYNOTE-826):一项随机、双盲、安慰剂对照的3期试验。
Lancet Oncol. 2023 Apr;24(4):392-402. doi: 10.1016/S1470-2045(23)00052-9. Epub 2023 Mar 3.
7
Health-related quality of life in patients with microsatellite instability-high or mismatch repair deficient metastatic colorectal cancer treated with first-line pembrolizumab versus chemotherapy (KEYNOTE-177): an open-label, randomised, phase 3 trial.微卫星不稳定高或错配修复缺陷转移性结直肠癌患者一线帕博利珠单抗与化疗治疗的健康相关生活质量(KEYNOTE-177):一项开放标签、随机、III 期试验。
Lancet Oncol. 2021 May;22(5):665-677. doi: 10.1016/S1470-2045(21)00064-4. Epub 2021 Apr 1.
8
Fuzheng Kang'ai decoction combined with gefitinib in advanced non-small cell lung cancer patients with epidermal growth factor receptor mutations: study protocol for a randomized controlled trial.扶正抗癌汤联合吉非替尼治疗表皮生长因子受体突变的晚期非小细胞肺癌患者:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2015 Apr 10;16:146. doi: 10.1186/s13063-015-0685-2.
9
Quality of life with cemiplimab plus chemotherapy for first-line treatment of advanced non-small cell lung cancer: Patient-reported outcomes from phase 3 EMPOWER-Lung 3.西米普利单抗联合化疗一线治疗晚期非小细胞肺癌的生活质量:III 期 EMPOWER-Lung 3 患者报告结果。
Cancer. 2023 Jul 15;129(14):2256-2265. doi: 10.1002/cncr.34687. Epub 2023 May 8.
10
Patient-reported outcomes with durvalumab after chemoradiotherapy in stage III, unresectable non-small-cell lung cancer (PACIFIC): a randomised, controlled, phase 3 study.durvalumab 联合放化疗治疗不可切除 III 期非小细胞肺癌(PACIFIC)患者的报告结果:一项随机、对照、III 期临床研究。
Lancet Oncol. 2019 Dec;20(12):1670-1680. doi: 10.1016/S1470-2045(19)30519-4. Epub 2019 Oct 7.

引用本文的文献

1
Traditional Chinese medicine in lung cancer treatment.中医在肺癌治疗中的应用。
Mol Cancer. 2025 Feb 26;24(1):57. doi: 10.1186/s12943-025-02245-6.

本文引用的文献

1
Understanding experiences of cancer-related fatigue in patients with lung cancer after their cancer treatment: a qualitative content analysis.了解肺癌患者癌症治疗后与癌症相关疲劳的经历:一项质性内容分析。
Qual Life Res. 2024 Apr;33(4):975-987. doi: 10.1007/s11136-023-03578-9. Epub 2023 Dec 12.
2
Minimally important differences for interpreting EORTC QLQ-C30 change scores over time: A synthesis across 21 clinical trials involving nine different cancer types.最小有意义变化值在解读 EORTC QLQ-C30 时间变化评分中的作用:跨越涉及 9 种不同癌症类型的 21 项临床试验的综合研究
Eur J Cancer. 2023 Jul;188:171-182. doi: 10.1016/j.ejca.2023.04.027. Epub 2023 May 7.
3
Nutrition impact symptoms: Noteworthy prognostic indicators for lung cancer.
营养影响症状:肺癌的显著预后指标。
Clin Nutr. 2023 Apr;42(4):550-558. doi: 10.1016/j.clnu.2023.02.021. Epub 2023 Feb 24.
4
Lung cancer immunotherapy: progress, pitfalls, and promises.肺癌免疫疗法:进展、陷阱和前景。
Mol Cancer. 2023 Feb 21;22(1):40. doi: 10.1186/s12943-023-01740-y.
5
Adjuvant Osimertinib for Resected EGFR-Mutated Stage IB-IIIA Non-Small-Cell Lung Cancer: Updated Results From the Phase III Randomized ADAURA Trial.辅助奥希替尼治疗 EGFR 突变型 IB-IIIA 期非小细胞肺癌:III 期随机 ADAURA 试验的更新结果。
J Clin Oncol. 2023 Apr 1;41(10):1830-1840. doi: 10.1200/JCO.22.02186. Epub 2023 Jan 31.
6
Content validity of the EORTC quality of life questionnaire QLQ-C30 for use in cancer.癌症患者 EORTC 生活质量问卷核心 30 量表的内容效度。
Eur J Cancer. 2023 Jan;178:128-138. doi: 10.1016/j.ejca.2022.10.026. Epub 2022 Nov 1.
7
Polyphyllin II Induces Protective Autophagy and Apoptosis via Inhibiting PI3K/AKT/mTOR and STAT3 Signaling in Colorectal Cancer Cells.重楼苷 II 通过抑制 PI3K/AKT/mTOR 和 STAT3 信号通路诱导结直肠癌细胞保护性自噬和凋亡。
Int J Mol Sci. 2022 Oct 6;23(19):11890. doi: 10.3390/ijms231911890.
8
Green synthesized gold nanoparticles from show efficacy against hepatic carcinoma potentially through immunoregulation.从 中绿色合成的金纳米粒子通过免疫调节显示出对肝癌的潜在疗效。
Drug Deliv. 2022 Dec;29(1):1983-1993. doi: 10.1080/10717544.2022.2092238.
9
Non-Small Cell Lung Cancer, Version 3.2022, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology.非小细胞肺癌,2022年第3版,美国国立综合癌症网络(NCCN)肿瘤学临床实践指南
J Natl Compr Canc Netw. 2022 May;20(5):497-530. doi: 10.6004/jnccn.2022.0025.
10
Astragali Radix-Codonopsis Radix-Jujubae Fructus water extracts ameliorate exercise-induced fatigue in mice via modulating gut microbiota and its metabolites.黄芪-党参-大枣水提物通过调节肠道微生物群及其代谢物改善小鼠运动性疲劳。
J Sci Food Agric. 2022 Sep;102(12):5141-5152. doi: 10.1002/jsfa.11866. Epub 2022 Mar 31.